Template:记忆数据表/list

来自魔法纪录中文Wiki

< Template:记忆数据表

跳转至：导航、搜索

注意：在更新本列表前，请先创建相应记忆子页面，请不要先添加红链再创建页面。

要创建新记忆页面，请输入记忆日文名并点击“创建页面”：

创建完后，请根据记忆编号，在列表合适的位置加上一行{{记忆数据表/记忆子页面名|{{{1|name}}}}}（“记忆子页面名”替换为刚创建的子页面名）。

【1001】薔薇園の魔女の手下 (1)（玫瑰园的魔女的手下 (1)）

【1002】薔薇園の魔女の手下 (2)（玫瑰园的魔女的手下 (2)）

【1003】暗闇の魔女の手下（黑暗的魔女的手下）

【1004】お菓子の魔女の手下（零食的魔女的手下）

【1005】ハコの魔女の手下（箱之魔女的手下）

【1006】落書きの魔女の手下（涂鸦的魔女的手下）

【1007】銀の魔女の手下（银之魔女的手下）

【1008】影の魔女の手下（影之魔女的手下）

【1009】犬の魔女の手下（犬之魔女的手下）

【1010】芸術家の魔女の手下（艺术家的魔女的手下）

【1011】屋上の魔女の手下（屋顶的魔女的手下）

【1013】砂場の魔女の手下（沙地的魔女的手下）

【1014】象徴の魔女の手下（象征的魔女的手下）

【1015】羊の魔女の手下（羊之魔女的手下）

【1016】少女の境界（少女的边界）

【1017】穏やかな日差し（和煦的阳光）

【1018】寄り添い見守る心（身旁的守望之心）

【1019】時間遡行者（时间溯行者）

【1020】ぬいぐるみじゃないよね（不是布偶呢）

【1021】頼れるマミ先輩！（可靠的麻美前辈！）

【1022】ちょっと一口！（就一口！）

【1023】一筋の希望を探して（探寻一线希望）

【1024】後悔だけはしない（唯独不可能后悔）

【1025】 Different Story: Rookies（Different Story: Rookies）

【1026】 Different Story:マミと杏子（Different Story:麻美和杏子）

【1027】世界へのランウェイ（通往世界的T型台）

【1028】君のそばにいるよ！（就在你身边喔！）

【1029】サイエンスドランカー（Science Drunkard）

【1030】放課後は大忙し！（放学后可是超忙的！）

【1031】花と心（花与心）

【1032】あーしの靴でしょ！（是偶的鞋子吧！）

【1033】彼の地は遙か遠く…（他所在之处遥不可及…）

【1034】ラブリーあきらルーム（Lovely Akira Room）

【1035】未来の三ツ星シェフ（未来的三星主厨）

【1037】至福の世界（至福的世界）

【1038】心解ける枕（解心枕）

【1039】渾身の一発ギャグ（全力的一发噱头）

【1041】空虚だった世界（一度空虚的世界）

【1042】ブーケに込められた想い（花束承载的念想）

【1043】これが恋の香り（这是恋爱的芳香）

【1044】苦い紅茶にはお砂糖を（往苦涩的红茶加入砂糖）

【1045】無限の喜びをきみに（予你以无限的喜悦）

【1046】ぶっきらぼうな救世主（不懂温柔的救世主）

【1047】絶望を希望に（将绝望化为希望）

【1048】終末の向こうへ（向着终末的彼岸）

【1049】きっと喜んでくれるよね（肯定会高兴的吧）

【1050】 As a fashion model（作为一位时尚模特）

【1051】バスケットボールでも最強！（打篮球也最强！）

【1052】待ってたわけじゃないから（才不是在等你呢）

【1053】 PPPH！コールは完璧！（PPPH！打Call完美！）

【1054】白い翼に囲まれて（环绕于纯白的羽翼）

【1055】静淑なる朝稽古（静淑的晨练）

【1056】初対面コンビネーション！（初次见面Combination！）

【1057】一緒に食べよ（一起吃吧）

【1059】息のあったコンビネーション！（默契的Combination！）

【1061】 Begin a Hunt（开始狩猎）

【1062】みんなには内緒だよ！（要对大家保密哦！）

【1063】メガネでガールズデート（眼镜女孩的约会）

【1064】まどかと因果を紡ぐ魔法少女（与小圆纺织因果的魔法少女）

【1065】 Splash party!（戏水派对！）

【1066】夢と希望を抱いて！（怀抱梦与希望吧！）

【1067】迷わないこの道（行于无惘之路）

【1068】過去と未来（过去与未来）

【1069】光の指す方へ！（向光明所指之处！）

【1070】灯し続ける明かり（常明的灯火）

【1071】果たすと誓った約束（誓要兑现的约定）

【1072】勝利の紅茶（胜利的红茶）

【1073】びっしり書かれた料理レシピ（写得密密麻麻的食谱）

【1074】神浜に広がる【うわさ】（广传于神滨的【传言】）

【1075】味はいかほど？（味道咋样？）

【1076】対極的な存在（两极相对的存在）

【1077】アタシだって女の子（我也是女孩子呀）

【1078】アニマルパラダイス（Animal Paradise）

【1079】受け継ぐ意志（传承下的意志）

【1080】まどかのノート（小圆的笔记本）

【1081】彼女を守る私になりたい（想成为保护她的我）

【1082】つかの間の休息（短暂的休息）

【1083】勇往邁進（勇往直前）

【1084】心は1つ！（团结一心！）

【1085】 LOVE化学（LOVE化学）

【1086】父の背中を追って（追随着父亲的背影）

【1087】名家の者として（作为名门之人）

【1088】悩みなんて即解決！（烦恼之类的马上解决！）

【1089】明るさの裏側（明快的另一面）

【1090】優しき強者（温柔的强者）

【1091】数量限定！まなか特製弁当（限量！爱香特制便当）

【1093】本の住人（书中居者）

【1094】使い古された木人（用旧了的木人）

【1095】自分を笑顔に、みんなも笑顔に（带给自己笑容，也带给大家笑容）

【1097】無味乾燥（无味干燥）

【1098】花言葉って知ってる？（知道花语吗？）

【1099】おしゃれ全開！（打扮全开！）

【1100】罪と罰（罪与罚）

【1101】愛のかたまり（爱的聚合物）

【1102】ヒーローとの出会い（与英雄的相遇）

【1103】休日の昼寝も思うがまま（休息日午睡也随心所欲）

【1104】牧場の思い出（牧场的回忆）

【1105】透き通る夏の色（通透的夏之色）

【1106】美しいものなんてない（美好的东西根本不存在）

【1107】君と、ここで（与你，在此）

【1108】光を知った日（知晓光明之日）

【1109】最初で最後の１ページ（最初也是最后的一页）

【1110】夢の続きは目覚めた後で（梦的后续就等醒来之后）

【1111】ありふれたもの（寻常之物）

【1112】あたしの学校生活（我的学校生活）

【1113】曲げない信念（绝不屈服的信念）

【1114】花咲く家で育って（成长于花开之家）

【1115】三人でお茶を（三人用茶）

【1116】葉月はいつでも忙しい（叶月总是很忙）

【1117】視線の先にあるものは…（视线前方所在的是…）

【1118】あやめコレクション！（Ayame Collection!）

【1119】サカサマのあちし！（倒过来的窝！）

【1120】戻れないあの頃（回不去的那时候）

【1121】頼れるネゴシエーター（可靠的Negotiator）

【1122】友達できた！（交到朋友啦！）

【1123】 50通目のラブレター（未完）（第50封情书（未完））

【1124】日々妄想（日日妄想）

【1125】路地裏の友だち（小巷里的朋友）

【1126】放課後の透明少女（放学后的透明少女）

【1127】地下水路の手荒い歓迎（下水道里粗鲁的欢迎）

【1128】再起と決意（再起与决意）

【1129】怪盗かりん計画（怪盗花凛计划）

【1130】マイバイブル（My Bible）

【1131】一夜限りのオオカミさん（仅此一夜的大灰狼）

【1132】トリートでお出迎え（以Treat的模样迎接）

【1133】稽古は続く（练习继续）

【1134】マジカルハロウィンシアター（Magical Halloween Theater）

【1135】瞼の裏に浮かぶ景色（浮现于眼睑的景色）

【1136】なんでもない日（平淡的日子）

【1137】思いがけないリアクション（意料之外的Reaction）

【1138】心地よいアンバランス（惬意的Unbalance）

【1139】グランマのイチゴリゾット（Grandma的草莓焗饭）

【1140】転校生は帰国子女！（转校生乃归国子女！）

【1141】七つのほしぞら（七片星空）

【1142】ショッピングでスッキリ！（爽快地购物！）

【1143】カラダの傷とココロの傷（身之伤与心之伤）

【1144】繋がる道を歩いてる（步于紧密相系之路）

【1145】その味はドラマティック!?（那味道有戏剧性!?）

【1146】三人で、前へ（三人，向前）

【1147】メモリアサーキット（Memoria Circuit）

【1148】メモリアサーキット・コア（Memoria Circuit - Core）

【1149】月夜の宝物（月夜的宝物）

【1150】月咲の宝物（月咲的宝物）

【1151】終わらない稽古（无休止的练习）

【1152】ここからはじまる物語（故事从此开始）

【1153】魔法少女VSシリーズ？（魔法少女VS系列？）

【1154】光、降り注いで（光，轻轻洒下）

【1155】聖女降臨（圣女降临）

【1156】あたたかいクリスマス（温暖的圣诞节）

【1158】みんな、あつまったよ（大家，都集合了）

【1159】羽根つき遊び（毽球游戏）

【1160】この良き日のために（为这喜庆之日）

【1161】晴れ着でおでかけ（晴着出游）

【1162】自慢の晴れ着（自傲的晴着）

【1163】今年の運勢は？（今年的运势如何？）

【1164】忍び寄るふたつの影（偷偷靠近的两个身影）

【1165】感傷的な旋律（感伤的旋律）

【1166】 2人の共闘戦線（2人的共斗战线）

【1167】大切な人のために（为了重要之人）

【1168】お願い届けて！（拜托了说出口吧！）

【1169】初めての手作りチョコレート（初次亲手做巧克力）

【1170】エペ・ド・クロヴィス（克洛维之剑）

【1171】乙女の決意（少女的决意）

【1172】ふたつの誓い（两份誓言）

【1173】寄り添う影と光（相依相守的影与光）

【1174】天使様の軍旗（天使大人的军旗）

【1175】希望と絶望と（与希望与绝望）

【1176】第3の魔法少女（第3位魔法少女）

【1177】時を超えた援軍（超越时空的援军）

【1178】最後の作品：アリナの九相図（最后的作品: 阿莉娜的九相图）

【1179】興奮冷めて晴天（兴奋冷却的晴天）

【1180】芸術への姿勢（心向艺术的姿态）

【1181】みんなに笑顔を！（带给大家笑容！）

【1182】お帰りなさいませ！（欢迎回来！）

【1183】れいらのカギ（丽良的钥匙）

【1184】秘密の熱血コレクション（秘密的热血收藏集）

【1185】空想世界のスケッチ（空想世界的画稿）

【1186】雨上がりの帰り道＜れいら＞（雨后的归途＜丽良＞）

【1187】雨上がりの帰り道＜せいか＞（雨后的归途＜清佳＞）

【1188】雨上がりの帰り道＜みと＞（雨后的归途＜未都＞）

【1189】階段からこんにちは（从楼梯上说声你好）

【1190】団地に差し込む陽差し（洒向小区的阳光）

【1191】夢は美術品の修復師（梦想成为美术品修复师）

【1192】真剣な顔だって出来ますよ？（也会有认真的表情喔？）

【1193】美術館でアルバイト（在美术馆打工）

【1194】幸せな音（幸福的响声）

【1195】眞尾家は今日もにぎやか（真尾家今天也很热闹）

【1196】スターライトパワー！（星光抛瓦！）

【1197】天音姉妹の三女月練でござる（天音姐妹三女月练是也）

【1198】暗闇の証明（黑暗的证明）

【1199】雫の旅の目的地は!?（雫的旅程的目的地是!?）

【1200】生まれながらのわたしは…（生来如此的我将…）

【1201】砕けてなお美しく（虽碎犹美）

【1202】全ての視線は私のもの（所有的视线都属于我）

【1203】竜真流師範代（龙真流代课师傅）

【1204】おまじない（咒语）

【1205】負けない力を求めて（渴求不败之力）

【1206】魔女と狼と村人（魔女和狼和村民）

【1207】アリサが掴んだ手（亚里纱抓住的手）

【1208】チサトが掴んだ手（千里抓住的手）

【1209】光と闇の狭間で振るう剣（光暗的缝隙间挥舞的剑）

【1210】結局最後は…（结果最后…）

【1212】占い禁止令（占卜禁止令）

【1213】代わりに話してくれるもの（代替我发声的东西）

【1214】朝は運命の瞬間（早晨是命运的瞬间）

【1215】穏やかな風（平静的风）

【1216】今は二人で見守って（如今让两人一同守望）

【1217】ノンビリの象徴（轻松的象征）

【1218】フューーージョン!!（融——合！！）

【1219】想い、通い合わずに…（心意，还没相通…）

【1220】交される遺志（交换的遗志）

【1221】自責に包まれて（陷于自责中）

【1222】一翼を担う理由（分担的理由）

【1223】東西の緊張（东西的紧张）

【1224】東西の講和（东西的媾和）

【1225】お出かけは清楚な装いで（以清秀的打扮出门）

【1226】解放の導き手（解放的引领者）

【1227】解放への祈り（向着解放的祈祷）

【1228】重い制服（沉重的制服）

【1229】越えられない溝（无法跨越的鸿沟）

【1230】風変りなメイドさん（奇怪的女仆）

【1231】なぎたんにお任せ（交给十七君吧）

【1232】何度でも繰り返す（无论多少次我都会重来）

【1233】雨後（雨后）

【1234】上から下まで（从上到下）

【1235】水着に着替えて（换上泳装）

【1236】ふたりだけの海と空（只属于两人的海与天）

【1237】夏のインパクト!?（夏日的冲击!?）

【1238】心地のいい時間（畅快的时间）

【1239】真夏の海のいろは！（盛夏之海的伊吕波！）

【1240】見よう見真似で…？（边看边学就…？）

【1241】宝物がここに（宝物在这里）

【1243】ここで一息＜まどか・ほむら＞（在这歇一下＜圆、焰＞）

【1244】ここで一息＜いろは・やちよ＞（在这歇一下＜伊吕波、八千代＞）

【1245】ほんの少しの本当の希望（渺小的真正的希望）

【1246】生まれる光の中で（在诞生的光芒中）

【1247】絶望しない希望の光（不会绝望的希望之光）

【1248】希望へ（向着希望）

【1249】掌中のぬくもり（掌中的温度）

【1250】女神様は静観している（女神大人在静观）

【1251】もうひとつのストーリー（另一个故事）

【1252】あーし×4（偶×4）

【1253】コピーのふたり（复制的两个人）

【1254】この世界で生きていく（在这个世界生存下去）

【1255】大切な人を守る力（保护重要的人的力量）

【1257】文房具という名の凶器（名为文具的凶器）

【1258】趣味、帽子集め（爱好，收集帽子）

【1259】戦争を、しましょう（来一场，战争吧）

【1260】開けたら許さないから（打开了可饶不了你）

【1261】世界観を越えた夢のコラボ（超越世界观的梦之协作）

【1262】大物中学生（大人物中学生）

【1263】理想への手がかり（通往理想的头绪）

【1264】みんな可愛く彩って（给大家可爱的装点吧）

【1265】工匠区の人気者（工匠区的红人）

【1266】継承される絆（继承的纽带）

【1267】切り開けキュゥべえナイト（开拓吧丘比骑士）

【1268】安らげる居場所（能够安心的容身之所）

【1269】闇に包まれた病室（黑暗笼罩的病房）

【1270】なぎさが解決するのです！（小渚来解决的说！）

【1271】舞い戻った少女（故地重游的少女）

【1272】運命の結びつき（命运的联结）

【1273】線を踏み越える（跨越界线）

【1274】なぎさの独立宣言！（小渚的独立宣言！）

【1275】ふたりでふたつの夢を（由两人将两个梦想）

【1276】南凪自由学園名物・観鳥報（南凪自由学园名产·观鸟报）

【1277】ラブキュンなメイドさん（心爱的女仆）

【1278】スクープは逃さない（独家新闻不要错过）

【1279】それぞれが行く場所（各自前往之处）

【1280】繋がれる場所（链接彼此之处）

【1281】まいまいアットホーム（蜗牛 at Home）

【1282】神に選ばれた委員長（被神选上的班长）

【1283】いなくなったりはしませんよ（我可不会消失）

【1284】メルアド、登録しといたから（邮件地址已经存好了）

【1285】迷子は日常自販機（迷路是家常便贩）

【1286】公平すぎる味覚（过度公平的味觉）

【1287】魔法少女VSシリーズ？第２弾（魔法少女VS系列？第2弹）

【1288】クリスマス・ナイト・マジック（Christmas Night Magic）

【1289】サンタお姉さんの思い出（圣诞老人姐姐的回忆）

【1290】至高のボディはアリナが守る（至高的Body就让阿莉娜来保护）

【1291】噂の少女デス・カリブー（传言之少女 Death Caribou）

【1292】みたまのドリームおせち（御魂的梦想御节）

【1293】屋台パラダイス（路边摊天堂）

【1294】新年会の給仕係（新年会的侍者）

【1295】願いよ届け（求祈愿蒙垂听）

【1297】オーバーリミッター（Over Limiter）

【1298】オーバーリミッター・コア（Over Limiter - Core）

【1299】壊れた世界で（在崩坏的世界里）

【1300】祈りの対価を（将祈祷的代价）

【1301】ココロ、伝え合って（心灵，互相传达）

【1302】運命への抗戦（对命运的抗战）

【1303】甘いおすそわけ（甜蜜分享）

【1304】ワンダフル・タイム（Wonderful Time）

【1305】初恋もまだのふたりに（献给未经初恋的二人）

【1306】いつだってノリが大事！（兴致一直都很重要！）

【1307】空気を吸って吐くように（如同呼吸空气）

【1308】武器は加速装置（武器是加速装置）

【1309】弱点は自転車（弱项是自行车）

【1310】エースはサウスポー（王牌是左撇子）

【1311】自称500歳の吸血鬼（自称500岁的吸血鬼）

【1312】お菓子の宝石箱（点心的宝石箱）

【1313】不穏な金髪幼女（不稳的金发幼女）

【1314】あの日の悔い（那天的悔恨）

【1315】わたくしだけの自由（只属于我的自由）

【1316】休憩時間は何味？＜アリナ＞（休息时间是什么味道？＜阿莉娜＞）

【1317】休憩時間は何味？＜灯花＞（休息时间是什么味道？＜灯花＞）

【1318】休憩時間は何味？＜ねむ＞（休息时间是什么味道？＜音梦＞）

【1319】届かないもの（无法企及之物）

【1320】彼方への憧れ（憧憬着彼方）

【1321】時化た枯れ地に安寧を（为荒芜的不毛之地献上安宁）

【1322】 Three geniuses（三位天才）

【1323】物語が始まる一歩（故事开始的一步）

【1324】賑やかなお隣さん（热闹的邻居）

【1325】さわっちゃダメ（不准碰）

【1326】イメトレinサーバー（虚拟训练in服务器）

【1327】なごみin公園（平静in公园）

【1328】物語（ウワサ）も知っている（故事（谣）也知道）

【1329】そこに目を移して（把目光移向那里）

【1330】お節介なタイミング（多管闲事的时机）

【1331】大嫌いな人が好きな人（喜欢最讨厌的人的人）

【1332】自然から力をもらって（从自然中获得力量）

【1333】伸るか反るか（成败在此一举）

【1334】ブロンド美少女の霊（金发美少女幽灵）

【1335】突如届いた石×200（突如其来的魔法石×200）

【1336】色とりどりの私たち（多彩的我们）

【1337】変わらず賑やかなお隣さん（仍旧热闹的邻居）

【1338】進路希望調査表（发展意向调查表）

【1339】願いで満ちた世界だから（因为是充满愿望的世界）

【1340】どんなわたしになるのかな？（我会变成怎样的我呢？）

【1341】あの子がまぶしすぎて（那孩子太过耀眼）

【1342】未来への決意を（将通往未来的决意）

【1343】たとえ道を間違えても（就算选错了道路）

【1344】漆黒のインク（漆黑的墨水）

【1345】背中を合わせて（重叠起背影）

【1346】待ち人（等待的人）

【1347】残照（余晖）

【1348】紅い躑躅のもとで（在红杜鹃下）

【1349】白い椿のもとで（在白茶花下）

【1350】また明日も花咲く（明日又会花开）

【1351】こっちは任せて！（这里就交给我们！）

【1352】大切なお友達からのメッセージ（来自重要的朋友的消息）

【1353】アイドルで魔法少女だから（是偶像也是魔法少女呢）

【1354】休日は美術館へ（休息日到美术馆）

【1355】皆さんに会える場所（能和大家见面的地方）

【1356】スタンバイ・レディ（Standby Ready）

【1357】ふたつの魔力光（两束魔力光）

【1358】たったひとつの宝物（唯一的宝物）

【1359】集え、星の輝き…（汇聚吧，星之光……）

【1360】わたしたちの魔法（我们的魔法）

【1361】響け終焉の笛（奏响吧终结之笛）

【1362】暗闇を照らす光（照亮黑暗的光）

【1363】夜天の書の主（夜天之书之主）

【1364】雷光迅る（迅如雷光）

【1365】祝福の風ふたたび（祝福之风再次）

【1366】小さな弦月（小小的弦月）

【1367】夏へダイブ＜月夜・月咲＞（跳水入夏＜月夜、月咲＞）

【1368】夏へダイブ＜アリナ・みふゆ＞（跳水入夏＜阿莉娜、美冬＞）

【1369】夏へダイブ＜灯花・ねむ＞（跳水入夏＜灯花、音梦＞）

【1370】ひとりじゃないから（因为不是一个人）

【1371】宿命に導かれて（经由宿命的引导）

【1372】気高き魂を宿す石（寄宿着崇高灵魂的石头）

【1373】形ある闇（有形的黑暗）

【1374】火竜吼える（火龙咆哮）

【1375】姉妹水入らず（姐妹相依为命）

【1376】不可思議メモリアル（不可思议的纪念）

【1377】想いはひとつ（同心协力）

【1378】ニコイチ（二合一）

【1379】ミコイチ？（三合一？）

【1380】無人島のご馳走（无人岛的佳肴）

【1381】いざ、宝探し！（来吧，寻宝！）

【1382】海の家の楽しみ（海之家的享乐）

【1383】今この時だけの宝物（只属于此时的宝物）

【1384】海の中でも自由自在！（在海中也自由自在！）

【1385】真相はすぐ傍にあります（真相就在身旁）

【1386】朝焼けに発つ（在朝霞中启程）

【1387】巫の墓（巫之墓）

【1388】日の本の為に魂を（为了日出之国献上灵魂）

【1389】冷やせば落ちつくかな？（冷却的话能冷静下来吗？）

【1390】私たちだけのベストショット（只属于我们的最佳镜头）

【1391】かつての羽、再び（曾经的羽翼，再次）

【1392】歓喜は刹那か永遠か…？（欢喜是刹那还是永远…?）

【1393】一瞬の連携プレー（一瞬间的配合）

【1394】ひと夏の勇気（一个夏天的勇气）

【1395】二人のいる夏（两人共度的夏天）

【1396】青とピンク（蓝色与粉色）

【1397】今は、このまま（现在，这样就好）

【1398】未来あるトモヘ（致有前途的朋友）

【1399】小さなつわもの（小小的勇士）

【1400】君だけが真実（唯有你才是真实）

【1401】みゃーこ先輩レーダー（嘟ー前辈雷达）

【1402】クローゼットのカジノセット（私房的赌场套装）

【1403】ピンチはチャンス（危即是机）

【1404】乙女のひそかな嗜み（少女的秘密爱好）

【1405】いつもと違うお月様（与往常不同的月亮）

【1406】交流会へようこそ（欢迎来到交流会）

【1407】カミハ☆マギカ（KAMIHA☆MAGICA）

【1408】自堕落なひととき（自暴自弃的一刻）

【1409】唯一無二の矛盾（独一无二的矛盾）

【1411】深紅の決断（深红的决断）

【1412】重なる謀略（重叠的谋略）

【1413】まっしろな未来（纯白的未来）

【1414】とびっきりの舞台（精彩绝伦的舞台）

【1415】転がり始めていた運命（开始转动的命运）

【1416】見せられなかった絵（没被展示的画）

【1417】受け継がれたお守り（继承下来的护身符）

【1418】彼女たちの日常風景（她们的日常情景）

【1419】私じゃダメだったみたい（就凭我好像不行）

【1420】もう一度、手を取って（再度，携手）

【1421】友達になった日（成为朋友的那一天）

【1422】公民館でお手伝い（在公民馆帮忙）

【1423】時女の底力（时女的潜力）

【1424】都会の水が合わなくて（不适应都市）

【1425】きっかけは寄り道から（起因是绕远路）

【1426】夢への第１幕（通往梦想的第一幕）

【1427】いつものきまぐれ（一如既往的心血来潮）

【1428】書庫は友だち（书库是朋友）

【1429】原点は怪獣映画（原点是怪兽电影）

【1430】予鈴で目を覚ます（响预备铃时醒来）

【1431】蒼い夜空と架空の夜会（深蓝的夜空和架空的晚会）

【1432】エンドロールは前途多難（落幕命途多舛）

【1433】デジタル逃避行（数字隐居）

【1434】フードの中の繋がり（风帽中的联系）

【1435】弱き者は挫かれて（弱者受挫）

【1436】胸に灯りを（在心中点亮灯火）

【1437】瞬間を待ちわびて（翘首以待那一瞬间）

【1438】今夜のゲストは…（今晚的嘉宾是…）

【1439】クリスマスに奇跡を（为圣诞带来奇迹）

【1440】ホーリーガールズ結成！（Holy Girls结成！）

【1441】一餅・二獅子・三紅晴（一年糕・二狮子・三红晴）

【1442】特別の名残り（特别的留恋）

【1443】色とりどりの賞賛（五颜六色的赞赏）

【1444】想いよ止まれ！（快停下这想法！）

【1445】筆を走らす恋ごころ（运笔的恋心）

【1446】新たな年の真ごころ（新年的真心）

【1447】祝福をあなたに（为你祝福）

【1448】電脳安息空間（电脑休息空间）

【1449】旅する調整屋（旅行的调整师）

【1450】夢で悲しみは許される（梦中可以悲伤）

【1451】ゴールはまだ遠く（终点还很远）

【1452】貫くなら自分から（坚持从自己开始）

【1453】涼子とさくや：刹那の絶好（凉子和朔夜：刹那的绝好）

【1454】アオハルランナー（青春跑者）

【1455】南津と鈴鹿：切ない絶交（南津和铃鹿：悲伤的绝交）

【1456】空腹センサーON（空腹感应器ON）

【1457】美味しいチョコはいかが？（要不要美味的巧克力?）

【1458】夕暮れに甘く溶け合って（在黄昏中甜蜜地融化）

【1459】宇宙一のチョコレートケーキ（宇宙第一的巧克力蛋糕）

【1460】ちいさなショコラティエ（小小的巧克力匠人）

【1461】念願のチョコデート！（盼望的巧克力约会！）

【1462】お菓子の国のマミ（零食国度的麻美）

【1463】チクチクチマチマ（一点一点缝针补线）

【1464】お手軽トラウマ（简单的创伤）

【1465】裏方独演会（后台个人演出）

【1466】ふわふわはらはら（漫不经心令人担心）

【1467】ちょっとの成功（一点的成功）

【1468】魔法少女のその噂（魔法少女的那个传言）

【1469】ごまかし／うつろい（蒙蔽/变迁）

【1470】擦り切れた母子手帳（磨破的母子手册）

【1471】道はまだ遠く！～放送部劇場～（路还很长！～广播部剧场～）

【1472】やさしいは作れる（温柔可以学习掌握）

【1473】めぐりめぐる水曜日（循环星期三）

【1474】まもなく開催！ご注目あれ！（即将召开！敬请关注！）

【1475】紫苑の花を添えて（添上紫菀花）

【1476】桜前線急上昇（樱花前线急速上升）

【1477】空に手向けて（向天空献上）

【1478】新作！桜スウィーツ!!（新作！樱花甜点！！）

【1479】ウワサの時間（谣的时间）

【1480】なんだか昔に戻れたみたい（感觉好像回到了从前一样）

【1481】会場を超える盛況（超越会场的盛况）

【1482】光属性の者です（我是光属性的人）

【1483】脈拍数は150↑（脉搏数为150↑）

【1484】人生を変えるゲーム（改变人生的游戏）

【1485】メモと心はくっついて（便条和心贴在一起）

【1486】見上げればアオ（抬头见青天）

【1487】天使に囲まれた聖母（被天使环绕的圣母）

【1488】黒山羊の外套（黑山羊的外套）

【1489】極軟の使い魔（极软的使魔）

【1490】愛しき異界からの天啓（来自深爱的异界的天启）

【1491】破滅を呼ぶ魔性の眼光（招致破灭的魔性目光）

【1492】サバイバルデートin無人島（生存约会in无人岛）

【1493】つむぎのマル秘グルメノート（纺的秘密美食笔记）

【1494】人生で最も幸せな時間（人生最幸福的时光）

【1495】きっとおいしい学園祭（一定很美味的学园祭）

【1496】思い出は写真の中に…（回忆留在照片中…）

【1497】隠し味探偵つむぎ（自称）（秘方侦探小纺（自称））

【1498】心に勇気を宿して（心怀勇气）

【1499】全ては思いのままに（一切随心）

【1500】憂鬱は紅茶に溶かして（忧郁在红茶中溶解）

【1501】別世界の住人（另一世界的居民）

【1502】日曜朝の習慣（周日早晨的习惯）

【1503】あたしのもの！（我的东西！）

【1504】導きの光明（指引的光明）

【1505】秘めやかなる憧憬（隐秘的憧憬）

【1506】なんだってしてやるよ（什么都愿意做）

【1507】マスカレード（化装舞会）

【1508】最後の祈り（最后的祈祷）

【1509】伝説の“乙女”（传说中的“少女”）

【1510】輝く旗槍に希望をこめて（向闪耀的旗枪倾注希望）

【1511】戦友たち（战友们）

【1512】手に手を添えて（手搭着手）

【1513】景色は罪色（景色是罪色）

【1514】自然体への信頼（对自然体的信赖）

【1515】休憩はおいしく（美味休憩）

【1516】絶景にのぼせて（泡晕于绝景中）

【1517】ここだけの優しい気持ち（这里才有的温情）

【1518】夏に咲く花（夏天绽放的花）

【1519】ほら、笑って（来，笑一个）

【1520】３人のサマーバケーション（3人的Summer Vacation）

【1521】渚のフレンドシップ（海滩上的友谊）

【1522】ベストスプラッシュシーン（最佳飞溅场景）

【1523】いつもと違う花火（非比寻常的烟火）

【1524】ミラクルヒロインズ（Miracle Heroines）

【1525】絶対無敵サマータイム（绝对无敌Summer Time）

【1526】真夏の夜の魔法（盛夏之夜的魔法）

【1527】私しかいない世界（只有我的世界）

【1528】秘密の玉手箱（秘密的玉手箱）

【1529】アレもコレもと欲張りたい（这个和那个我都想要）

【1530】一生忘れられない怖い話（一生难忘的恐怖故事）

【1531】桜舞うアクアリウム（樱花飞舞的水族馆）

【1532】いつか思い出とするために（为了将来能够回忆）

【1533】いちばんちっちゃな家族の証（最小家人的证明）

【1534】いつもの特等席（习以为常的特等席）

【1535】きみの眼を見れば（只要看你的眼神）

【1536】戦う少女に御利益を（为战斗的少女保佑）

【1537】がんばれ小さな救世主（加油小小救世主）

【1538】今日という一生の思い出（名为今天的生涯回忆）

【1539】ふたりでいれば、大丈夫です（我们两人一心，就没有问题）

【1540】旅立ちの衣装（启程的服装）

【1541】日常にあふれる誇り（充满日常的荣耀）

【1542】改めて決意を（重温决意）

【1543】いつも頑張るあなたに（给一直努力的你）

【1544】ジャンキーガールの道連れ（Junky Girl的同伴）

【1545】無敵の駄菓子大将（无敌的粗点心大将）

【1546】お近づきのしるし（亲近的标志）

【1547】また、あした屋で（回头在明日屋见）

【1548】ザ・グレート・エスケープ（The Great Escape）

【1549】放課後の待ち合わせ（放学后的特别碰头）

【1550】知り合い以上、友だち未満（相识以上，朋友未满）

【1551】ナイショの特訓（秘密的特训）

【1552】始まりはここから（从这里开始）

【1553】どうかここで終わらせて（请在这里结束吧）

【1554】メイド・イン・ヴァンパイア（Maid in Vampire）

【1555】今宵は共に饗宴を（今晚共享盛宴）

【1556】誠意のハート（诚挚的心）

【1557】痛みを知るゆえに悼む（知晓痛苦所以悼念）

【1558】死者と生者を繋ぐ祈り（连系死者和生者的祈祷）

【1559】悪戯なふたり（捣蛋的两人）

【1560】夢は真っ白なベールに包んで（把梦包在雪白的头巾里）

【1561】町の片隅の小さな光（小镇一隅的微光）

【1562】祈りと使命のヒーロー（祈祷与使命的英雄）

【1563】 1000円未満の魔法（1000元不到的魔法）

【1564】登場からの人気者（自登场就是红人）

【1565】初めてのお化粧（首次化妆）

【1566】迷わず進むための光（为坚毅前行点亮的光）

【1567】万々歳マジカルオカモチBOX（万万岁魔法配餐BOX）

【1568】ジャンクハウスへようこそ（欢迎来到Junk House）

【1569】旅立ちの記憶（启程的记忆）

【1570】架空の雪原にて（在虚构的雪原上）

【1571】リトル・バケーション（Little Vacation）

【1572】その星屑は奇跡になって（那些星尘化为奇迹）

【1573】かくて聖夜は暮れゆく（随后圣夜渐渐落幕）

【1574】星降る夜はまだだけど…（虽然星夜还未降临…）

【1575】笑顔が本当の贈りもの（笑颜是真正的礼物）

【1576】指を結んだあの日（十指相扣的那一日）

【1577】二度目のクリスマス・キャロル（二度奏响的圣诞颂歌）

【1578】守護霊さんは大忙し！（守护灵们是大忙人！）

【1579】記録の先へ導いて（请带我到纪录的前方）

【1580】丑年は美味しいオレの年（牛年是美味的咱的年）

【1581】環家の天使たち（环家的天使们）

【1582】覚悟の先に風は立つ（意未决风先起）

【1583】シマイミコマイ（姐妹巫女舞）

【1584】いつまでもこのまま（就这样一直到永远）

【1585】いつのまにここまで（不知不觉到了这里）

【1586】敬意と感謝と不退の勲章（敬意、感谢和不退的勋章）

【1587】猫かぶりスクールタイム（故作矜持的在校时间）

【1588】ザ・グレート・ファザー（The Great Father）

【1589】受け継がれるおまじない（传承的魔咒）

【1590】あの日、剣柳館にて（那天，在剑柳馆）

【1591】もう戻れないから（早已无可挽回）

【1592】いつもの朝の光景（日常的早晨光景）

【1593】仇討ちはその手で（亲手报仇）

【1594】信じる故の決意（信念的决心）

【1595】いつでも想っているから（无论何时都思念着）

【1596】特集はビターテイスト（苦味特集）

【1597】計画はスイートテイスト（甜蜜计划）

【1598】愛ある小さな物語（有爱的小故事）

【1599】難関！イメージ特訓（难关！形象特训）

【1600】約束を胸に刻んで（把约定刻在心中）

【1601】あなたにあいたいの（我想见到你）

【1602】ワタシニアイタイノ？（想见到我吗？）

【1603】熊乃介のKAWAII☆動画（熊乃介的卡哇伊视频）

【1604】憧れの地で大いに活躍を（在憧憬之地大显身手）

【1605】クローゼットとご相談（与壁橱商量）

【1606】いい子いい子（乖孩子摸摸头）

【1607】 KAWAIIは無敵!!（卡哇伊无敌！！）

【1608】ディスガイズ（Disguise）

【1609】ナイトバズタイム（Night Buzz Time）

【1610】シークレットオブサクセス（Secret of Success）

【1611】ネイキッドハート（Naked Heart）

【1612】ネバーフォーゲット（Never Forget）

【1613】究極VS至高（究极VS至高）

【1614】お手製アルティメットドレス（手制究极礼服）

【1615】収まらない想い（无法平息的思念）

【1616】手を振れる幸せ（挥手的幸福）

【1617】音色は優しく溶けて（音色温柔地融化）

【1618】姉妹になったあの日から（从成为姐妹的那天起）

【1619】これはただの散歩だから（这只是散步而已）

【1620】花、落ちて返らず（花落不归）

【1621】穏やかに日々を紡いで（安稳度日）

【1622】隷従のスティグマ（隶从的烙印）

【1623】血塗られた燭台（沾满鲜血的烛台）

【1624】若く可憐なる王妃（年轻可爱的王妃）

【1625】仮面生徒会参上！（假面学生会参上！）

【1626】決意の仮面（决心的假面）

【1627】乙女たちの日常（少女们的日常）

【1628】お姉ちゃんは縁の下の力持ち（姐姐是幕后功臣）

【1629】ほんとうの私を隠して（隐藏真实的自我）

【1630】偽りのわたしを演じて（扮演虚伪的我）

【1631】合理的で優しい作戦（合理而温柔的作战）

【1632】あったかもしれない私（也许曾经有过的我）

【1633】味覚で繋がる10000km（用味觉连接的10000km）

【1634】思い悩んで上の空（烦恼得心不在焉）

【1635】良かれと思って大惨事（认为是好事而发生的大惨案）

【1636】解けた糸と繋いだ手（解开的线和牵着的手）

【1637】勝利は時を貫いて（让胜利穿越时间）

【1638】繰り返しめくられた台本（反复翻阅的剧本）

【1639】感謝を込めて星々を（满怀感谢的星星）

【1640】星合に浮かぶ（漂浮在星斗）

【1641】私らしく、誇りを持って（像我一样，带着自豪感）

【1642】七夕に遺る思いをなぞって（描摹着七夕遗留下来的思念）

【1643】私は背負い続ける（我会继续背负）

【1644】焼きあがるまであと少し（离烤好还差一点）

【1645】泡の行方（泡沫的去向）

【1646】ひとくちにのせて（放在一口上）

【1647】弾むサマー＜ももこ・みたま＞（兴奋的夏日<桃子·御魂>）

【1648】弾むサマー＜時女一族＞（兴奋的夏日<时女一族>）

【1649】時は再び動き出す（时间再次开始）

【1650】波の彼方をめざして（向着海浪的彼岸）

【1651】夏の少女は決められない（夏天的少女无法决定）

【1652】入道雲を背に登場！（背着积雨云登场！）

【1653】渚のなぎさはお昼寝タイム（小渚在海边的午睡时光）

【1654】綴る明日を待ちわびて（急切地等待续写明天）

【1655】心優しき革命家（心地善良的革命家）

【1656】愛しの悪友たち（心爱的坏朋友们）

【1657】未来を語り、鬼は笑う（讲述未来，厉鬼亦面露喜色）

【1658】髪型アレンジ交換会（发型设计交换会）

【1659】お外でばったりこんにちは（在外面突然说你好）

【1660】日常にお邪魔します（打扰你们的日子了）

【1661】みんな仲良く極楽（大家和睦上极乐世界）

【1662】導きのラブレター（引导的情书）

【1663】どんな夢も、希望も（无论是怎样的梦想、希望）

【1664】マギレコエムアイカードで！（使用魔法纪录MICARD！）

【1665】いつものみんなでお買い物（和往常一样的大家一起购物）

【1666】キモチは旋律に溶けて（情感融于汩汩旋律）

【1667】特別な安眠をくれるもの（给予特别安眠之物）

【1668】いつでもどこでもすやすやと（无论何时何地都睡得安稳香甜）

【1669】寝ても覚めても一緒に…（时时刻刻在一起……）

【1670】今日だけ夜更かし（熬夜仅限今天）

【1671】楽しく遊んだそのあとは…（开心地玩乐之后……）

【1672】想い結ぶもの（连结思念之物）

【1673】憂鬱は夜明けとともに（忧郁伴黎明）

【1674】最後の異端審問官（最后的异端审问官）

【1675】さよならの寓話（离别的寓言）

【1676】すぎさりし夢（远去的梦）

【1677】鏡に映る虚勢の笑顔（映于镜中的虚张笑容）

【1678】ミラクル☆レポーターズ（Miracle☆Reporters）

【1679】「おめでとう」の数だけ（听多少声“恭喜”）

【1680】書きかけの日記（尚未写完的日记）

【1681】未来（きぼう）への一歩（朝向未来（希望）的一步）

【1682】再会を信じて「チャオ！」（相信着再会说声“Ciao！”）

【1683】魔法少女狩りは正義のために（狩猎魔法少女是为了正义）

【1684】疑似家族は平和から（重组家庭始于和平）

【1685】かぼちゃ尽くしなの！（全都是南瓜！）

【1686】かぼちゃの王様大満足！（南瓜国王大满足！）

【1687】いつもいつでもすれ違い（无论何时都没交集）

【1688】ハッピーハロウィンなの！（Happy Halloween的说！）

【1689】アンハッピーハロウィンなワケ（真是Unhappy的Halloween）

【1690】光塚の魂（光冢的灵魂）

【1691】未来は炎に消えて（未来在火焰中消失）

【1692】ゆらめく憧憬（摇曳的憧憬）

【1693】黄昏のジャイアントキリング（黄昏的巨环）

【1694】おひとりさま300円まで（每人最多300日元）

【1695】風を切ってどこまでも（永远在风中穿行）

【1696】飛んじゃうくらいに大好きな（爱到快要失去意识般）

【1697】束の間、月光に舞う（刹那间，在月光下飞舞）

【1698】足が好きだと言ったばかりに（明明才刚说喜欢脚的）

【1699】そのおみ足は世界一！（那双玉足是世界第一！）

【1700】魔法少女になれる気がしたの（感觉自己能当好魔法少女）

【1701】虚構の救世主（虚构的救世主）

【1702】聖女の微笑みは…（圣女的微笑…）

【1703】この呪縛を抜け出して（挣脱这个魔咒）

【1704】鏡に映るまやかしの憎悪（映于镜中的虚假憎恶）

【1705】ベファーナの贈り物（贝法娜的赠礼）

【1706】クールな指導のあたたかみ（冷静的指导的温暖）

【1707】波乱のダブルス部門（波折的双打部门）

【1708】魔法使いの交通安全（魔法师的交通安全）

【1709】飾りなき声を求めて（追求不加掩饰的声音）

【1710】お前はそれでいいのかよ（你难道认为这样没问题吗）

【1711】ハイカラ今どきデザイン案（西洋现代设计方案）

【1712】どんな衣装もお手のもの（所有衣服都能轻易变出来）

【1713】時女一族よりご挨拶！（时女一族的问候！）

【1714】一族に新たな門出を（为一族开辟新的门户）

【1715】陽は地を照らさず心は陰り（太阳不照地，心也会阴）

【1716】新たな年にときめいて（心情雀跃迎新年）

【1718】災厄を招く馬鹿騒ぎ（招致灾祸的荒唐事件）

【1719】生き残りたいと願ったのは（之所以许愿想要活下去）

【1720】あてがわれたみかづき荘（被分配的三日月庄）

【1721】私にしかできないことです（这是只有我能做到的事）

【1722】見えないものに狙われて（被看不见的东西瞄准）

【1723】諦めたはずの光（本该断念的光）

【1724】知りたい気持ち（想知道的心情）

【1725】諦念に誘う断末魔（诱人死心的垂死挣扎）

【1726】そして自己は停止する（于是将自我停止）

【1727】食うかい？（要吃吗？）

【1728】 she has a heart（她也有一颗心）

【1729】包んで！膨らむこの気持ち（包起来！鼓起的这份心情）

【1730】あたしはあたし！（我就是我！）

【1731】 Sisters（姐妹）

【1732】包んで！輝くこの想い（包起来！闪耀的思念）

【1733】インキューブの瞳（孵化者之瞳）

【1734】 1000年の眠りを超えて（超越1000年的睡眠）

【1735】女王の歩む道（女王所走的道路）

【1736】錬金術士コンビ参上！（炼金术士搭档参上！）

【1737】想いを継ぐものたち（继承思想的人们）

【1738】ロッシュ城の邂逅（洛什城堡的邂逅）

【1739】意志は決して消させない（决不让意志消失）

【1740】無感情の放課後（无感情的放学后）

【1741】甘やかな芽生え（甜蜜的萌芽）

【1742】重すぎる代償（过于沉重的代价）

【1743】星に届く日まで（直到抵达星星那天）

【1744】波乱混乱ハプニング（波澜混乱Happening）

【1745】ファースト・レコード（First Record）

【1746】覚醒前夜（觉醒前夜）

【1747】悪魔でクールにレスキュー待ち（恶魔酷酷地等待救援）

【1748】悪魔も常夏ビーチ映え（恶魔也在盛夏海滩美如画）

【1749】【緊急配信】星４出します（【紧急配信】我要抽出4星）

【1750】史上最強のメモリア（自称）（史上最强的记忆结晶（自称））

【1751】満ち足りた虚構（满足的虚构）

【1752】約束したじゃないですか（不是约好了吗）

【1753】私にしかできないことです (2)（这是只有我能做到的事 (2)）

【1754】鏡に映る透明な想い（镜中映出的透明思绪）

【1755】夢見たあとに（梦想之后）

【1756】憧れに背伸びして（对憧憬翘首以盼）

【1757】水底に沈む涙（沉到水底的眼泪）

【1758】最後は笑ってさようなら（最后笑着说再见）

【1759】ショータイムなんよ！（演出时间到了！）

【1760】今日はあなたの食べ方で（今天就照你的吃法）

【1761】いつでも心にあるもの（常在心中之物）

【1762】かつて望んだこと…（曾经期望…）

【1763】ふたりの未来に至る決着を（直至两人未来的决战）

【1764】ケーキの贅沢な食べ方（蛋糕的奢侈吃法）

【1765】あの夏のキュン（那个夏天的心跳）

【1766】私チャンの彼ピ（我的男朋友）

【1767】フォーエバー・イン・ミー（Forever in Me）

【1768】やがて消えゆく少女たちよ（终将逝去的少女们啊）

【1769】何度切れても繋ぐもの（无论断多少次都连接起来的东西）

【1770】大嫌いなレナ（最讨厌的玲奈）

【1771】下僕でいなさいっ！（当我的仆人！）

【1772】誰にも内緒の宝物（对谁都保密的宝物）

【1773】子どもっぽいって言わないで！（不要把我说的跟小孩一样！）

【1774】ゆっくりと、でも着実に（慢慢地，但是踏实地）

【1775】ウサギさん当番の日（担任兔子照料员的日子）

【1776】参上！恋する小さな乙女（来了！恋爱中的小少女）

【1777】ただいま敵情視察中（现在正在视察敌情）

【1778】僕たちは失敗した（我们失败了）

【1779】誰も知らない、私たちの記録（无人知晓的，我们的记录）

【1780】浅き夢の暁（浅梦的黎明）

【1781】摂理に反した代償（违反天理的代价）

【1782】スーパー使用人にお任せ（交给超级佣人）

【1783】愛され、救われていたあの頃（被爱，被拯救的那个时候）

【1784】鏡に映る遠い願い（映于镜中的渺远祈愿）

【1785】目的地を忘れた脚（忘记目的地的脚）

【1786】取り込まれた陽の鳥（捕入笼中的太阳鸟）

【1787】欠けた理解と折れた心（不足的理解与破碎的心）

【1788】震える足を踏み出して（迈出颤抖的脚步）

【1789】にぎやかな潮騒（热闹的潮声）

【1790】また、次の夏も（下个夏天再见）

【1791】リトル・サマー・バケーション（Little Summer Vacation）

【1792】莉愛ちゃん殺人（？）事件（莉爱杀人（？）事件）

【1793】振り返ればいつもそこに（回首总是在那里）

【1794】遊びだって真剣勝負！（游玩也是认真决胜负！）

【1795】今しか見られない花（只在此刻一睹此花）

【1796】清流の決戦（清流的决战）

【1797】浜辺で探し物（在海滩上找东西）

【1798】なんでもない運命の悪戯（命运的小小玩笑）

【1799】すべての想いを乗せて（承载着所有的思念）

【1800】想い鮮明（念想鲜明）

【1801】もしもの、ある日（如果有一天）

【1802】求める光、救われる未来（寻求的光明，被拯救的未来）

【1803】パジャマパーティーは突然に（突如其来的睡衣派对）

【1804】深まる絆の輝き（深情的光辉）

【1805】終幕への願い（愿望将一切引向完结）

【1806】序幕での対峙（序幕上的对峙）

【1807】重ねたかった心（想要重叠的心）

【1808】ミコト・イン・ミラーズ（Mikoto in Mirrors）

【1809】はじめての、噂に聞く日常（第一次的、传说中的日常）

【1810】希望が灯る絶望のはじまり（希望照亮的绝望的开端）

【1811】夕日のように輝いて（像夕阳一样耀眼）

【1812】集う想いの輝き（聚集的思念的光辉）

【1813】手をつないだ明日へ（携手迈向明天）

【1814】毎日がはじまる場所（每天开始的地方）

【1815】等しき滅びをすべてに（平等地为一切带来毁灭）

【1816】見えていなかった愛情（未曾看见的爱）

【1817】逆らう者にはキャンディを！（对忤逆者降下糖果！）

【1818】「ただいま…」（“我回来了…”）

【1819】謝罪と罰の矛盾（谢罪和惩罚的矛盾）

【1820】過去を洗い流して（洗涤过去）

【1821】ふたりの道行き（两个人的去路）

【1822】常闇のパーティー（常暗的聚会）

【1823】寒くとも心の内は（外冷内却热）

【1824】瞬間を積み重ねて（积累起一个个瞬间）

【1825】平和な日常をこれからも（和平的日常生活今后也要）

【1826】隠していた本音（隐藏起来的心声）

【1827】予想外の本音（出乎意料的心声）

【1828】今日から友だち（今天开始做朋友）

【1829】やすらぎのひととき（安宁一刻）

【1830】守るべき未来のために（为了必须捍卫的未来）

【1831】みんなでひとつ（同心一体）

【1832】つつ闇の中で（在黑暗中）

【1833】魔法なんて使えなくても（即便使用不了魔法）

【1834】終わらないで、おとぎ話（不要结束，童话故事）

【1835】幼馴染なふたり（青梅竹马的两人）

【1836】憧れだったヒロインに（对憧憬已久的女主角）

【1837】大人と子どもの真ん中で（在大人和孩子的中间）

【1838】頑張るあなたへメリークリスマス（给努力的你圣诞快乐）

【1839】おとぎ話へ託す祈り（寄托于童话的祈祷）

【1840】たまには甘えてほしいから（偶尔也想要撒娇）

【1841】火の魔王と氷の女王（火之魔王与冰之女王）

【1842】想いよ届け、あなたのもとへ（思念传达到你身边）

【1843】魔法少女は魔法使い（魔法少女是魔法师）

【1844】静かに寄り添って（静静依偎着）

【1845】ほんとうの終わりへ（前往真正的结局）

【1846】小さな初夢を見守りながら（一边守望着小小的初梦）

【1847】お里帰りは夢の中で（在梦中返乡）

【1848】かけがえのないお年玉（无可替代的压岁钱）

【1849】今年最後の御馳走（今年最后的美味佳肴）

【1850】兎にも角にも謹賀新年（无论如何谨贺新年）

【1851】いつか、どこかの戦場で（总有一天，在某个战场上）

【1852】星を結ぶ鳥（连接星星的鸟）

【1853】貝殻の声に導かれ（被贝壳的声音引导）

【1854】生ける者への閃き（为生者闪耀的光）

【1855】古から結ぶもの（自古以来就有的东西）

【1856】束の間の安らぎ（片刻的安宁）

【1857】泰党の得意技（泰党的拿手好戏）

【1858】血も想いも溶け合って（血与思念交融）

【1859】天の川にかけた橋（横跨天河的桥）

【1860】三者三様の愛の形（三者三样的爱的形式）

【1861】飛び跳ねるほどのテンパリング（跳跃性的旋转）

【1862】友情のおすそ分け（友情的分享）

【1863】ビター＆シトラス（Bitter & Citrus）

【1864】草の根のバレンタイン（草根情人节）

【1865】名前も知らない救世主（不知名的救世主）

【1866】捨てられなかった（无法舍弃）

【1867】今夜は遅くまで…？（今晚到很晚…？）

【1868】眠りにつくなら…（产生了睡意的话…）

【1869】無心になりたくて（想要全神贯注）

【1870】幻惑の香り（幻惑之香）

【1871】揺れる忠義（动摇的忠义）

【1872】宿業の峡谷（宿业的峡谷）

【1873】数奇な巡り合わせ（坎坷的际遇）

【1874】砂塵に吹かれて（尘拂自若）

【1875】祖霊と生きる姫君（与祖灵共生的公主）

【1876】契りを信ずる義賊（信约的义贼）

【1877】何気ない１日のシメ（不经意间一天的饮食）

【1878】鏡に映る諦念の時計（镜子里映出的死心之钟）

【1879】これからも、みんなと（今后，也与大家一起）

【1880】定められた救い（救赎已被钦定）

【1881】きっと愛しい物語に（一定会变成有爱的故事）

【1882】直列コネクト（串联连携）

【1883】戻した時間は戻らない（回去的时间回不来）

【1884】私の可能性（我的可能性）

【1885】決断の槍（决断之枪）

【1886】夢追いの航路（追梦的航线）

【1887】陽光に誓う（向着阳光发誓）

【1888】激情の双斧（激情之双斧）

【1889】姉には見える世界（姐姐看得见的世界）

【1890】闇に沈む思考（沉入黑暗的思绪）

【1891】レーラズの影（莱瓦尔之影）

【1892】姉妹の夜は更けて（姐妹的夜更深了）

【1893】砂漠を歩む者（沙漠行者）

【1894】天馬駆ける（天马行空）

【1895】灰は土に還り、そして花へ（尘归于土，土更护花）

【1896】普通でいられる穏やかな時（卸去身份的安稳时光）

【1897】特別になりたかった（曾想要变得特别）

【1898】ふたりの終着地はまばゆく（两人的终点闪着光芒）

【1899】縋ってしまった光（不禁追随的光芒）

【1900】夢を見る姉（做梦的姐姐）

【1901】夢を追う妹（追梦的妹妹）

【1902】新鮮なポジション（新鲜的位置）

【1903】夏のベストタイム（夏天的最佳时间）

【1904】花束を、私たちの未来へ（把花束献给我们的未来）

【1905】繋いだ手の中にある幸せ（相牵的手中的幸福）

【1906】そんなあなただから（正因为你是这样的人）

【1907】心のままに振るう刃（随心所欲挥动的利刃）

【1908】幸せは黄昏に溶けて（幸福在黄昏中融化）

【1909】みんなで一緒にストレッチ！（大家一起做伸展运动！）

【1910】普通から弾き出されても（即使鹤立鸡群）

【1911】受け継がれ、子を導き（薪火相传，引导子民）

【1912】輝く場所へ連れていきたい（想带你去闪耀的地方）

【1913】夏のはじまりに母の影光り（夏日伊始，母亲的影子）

【1914】記憶の中の温もりは蘇り（记忆中的温暖复苏了）

【1915】救世のラクシャーシー（救世的罗刹女）

【1916】自由なあの子の忘れ物（自由的她落下之物）

【1917】ファイナルサマーメモリー（最后的夏日记忆）

【1918】大人買いに憧れて（向往大人购物）

【1919】小さなインフルエンサー（小小流量网红）

【1920】ありあまるユーフォリア（溢出的极乐体验）

【1921】きらめく思い出を照らす鍵（照亮闪耀回忆的钥匙）

【1922】知的盤上遊戯の誘惑（智力棋盘游戏的诱惑）

【1923】波瀾の最終レース（波澜起伏的决赛）

【1924】幸運は勇者に味方する（幸运将庇佑勇者）

【1925】守りたかった小さな世界（想要守护的小小世界）

【1926】日輪の後継者（日轮的继承人）

【1927】アルちゃん？妖怪？（阿鲁酱？妖怪？）

【1928】見られてはならない姿（不想被看见的姿态）

【1929】神浜七不思議調査隊…？（神滨七大不可思议调查队…?）

【1930】百鬼夜行の灯（百鬼夜行之灯）

【1931】私と重なる新たな私（与我重叠的崭新自我）

【1932】残された記憶（残存的记忆）

【1933】歴史を残す決戦（名留青史的决战）

【1934】胸の奥で育つ影（在内心深处成长的影子）

【1935】パクス・ロマーナの煌乙女（罗马治世的辉煌少女）

【1936】奪われしレコード（纪录遭到掠夺）

【1937】変貌のあかし（变化之证）

【1938】協力してもらうわよ（好好帮忙哟）

【1939】たどり着いた答え（抵达的答案）

【1940】いつかの環いろはへ（致曾几何时的环伊吕波）

【1941】みかづき荘の音（三日月庄之音）

【1942】決意の記念日（这份决意的纪念日）

【1943】家族の時間を経て…（度过合家时光…）

【1944】不思議な食卓（不可思议的餐桌）

【1945】自分、いるんです（自己在那里）

【1946】ベンチで見る夢（在长椅上做的梦）

【1947】見守りたいの（想要守护你）

【1948】倍の歳になった姿は（年龄翻倍后的模样）

【1949】病室の風景が全て（病房里的风景已是一切）

【1950】鏡に映るふたりの存在（映在镜子里的两个人的存在）

【1951】スペシャルなお悩み相談所（特别的烦恼咨询处）

【1952】タイトルは、ロックな千束！（标题是摇滚千束！）

【1953】タイトルは、写真を撮る私！（标题是拍照片的我！）

【1954】似顔絵特訓の成果（肖像画特训的成果）

【1955】撮影記録：ロック（摄影记录：摇滚）

【1956】撮影記録：私と銃の関係（摄影记录：我与枪的关系）

【1957】喫茶リコリコにおまかせ（交给咖啡厅LycoReco吧）

【1958】平穏な日常の裏側で（在和平日常的幕后）

【1959】自分たちで選ぶ未来（亲手选择的未来）

【1960】喫茶リコリコの凸凹コンビ（咖啡厅LycoReco的天差地远搭档）

【1961】ネクスト☆アクター（Next☆Actor）

【1962】レコンパンス名物（Récompense名产）

【1963】目覚めた心（醒转的心灵）

【1964】まどろむ小さなぬくもり（小憩中的点滴温存）

【1966】希望を捨てない（不要放弃希望）

【1965】ラテアートチャレンジ（咖啡拉花挑战）

【1967】光を浴びて映るのは（在那光中照映出的是）

【1968】奇跡をいつまでも（令奇迹常在）

【1969】ただ、自分らしくあるために（只是，为了保持自我）

【1970】優等生には程遠い（离优等生还很远）

【1971】わたしが考えた最高の罰ゲーム（我想到的最好的惩罚游戏）

【1972】いつか地獄で会う日まで（直到在地狱相见的那一天）

【1973】赦されぬ罪（不可饶恕的罪）

【1974】その手を取れば、闇の中（握住其手，便是步入黑夜）

【1975】常闇に甘えて（依身于暗夜）

【1976】真夜中の初めまして（午夜里的初见面）

【1977】孤高の覚悟（孤高的觉悟）

【1978】私が守るから（我会守护你）

【1979】無情の入口（通往无情）

【1980】ただのゲーム（普通的游戏）

【1981】戒めの誓約（告诫的誓约）

【1982】ひそかな祈りを（献上不为人知的祈祷）

【1983】願いの形（愿望的形体）

【1984】私たちに明日はいらない（我们不需要明日）

【1985】ビタースイート・ハート（Bitter Sweet Heart）

【1986】分け合う調べ（彼此分享的旋律）

【1987】旋律に導かれて（受旋律指引）

【1988】映画オタクの生態（电影宅的生态）

【1989】 TV神浜キャスティング！（TV神滨角色扮演！）

【1990】雪に咲くふたりの証（绽于雪中的两人的证明）

【1991】終わりへの逃避行（朝向终结的逃避行）

【1992】希望は、となりで見たかった（只愿和你比邻注视希望）

【1993】色とりどりの思い出をふたりに（予此二人的五彩回忆）

【1994】それでも、ヴィランとして（然而我等仍是反派）

【1995】完全なハッピーエンド（完美的圆满结局）

【1996】またね、私たちのおとぎ話（再见，我们的童话）

【1997】正しさにとらわれて（被正确所束缚）

【1998】小槌の輝くとき（小锤闪耀的时候）

【1999】運試しだって全力で（拼尽全力碰运气）

【2000】正しさの答え（正确的答案）

【2001】目を閉じ、見つめる先に（闭上眼睛，凝视前方）

【2002】初詣の祈りを辿って（追溯新年首次参拜时的祈祷）

【2003】迎春から始まる昇り龍（从迎春开始的升龙）

【2004】先達は見逃さない（前辈不会放过的）

【2005】生き残りを賭けて（赌上自己的生存）

【2006】平行な世界（平行的世界）

【2007】エンドレス・ループ（轮回无尽）

【2008】目覚めの温もり（唤醒身心的暖意）

【2009】引縄批根（引绳批根）

【2010】眠っていた思い出（沉睡的回忆）

【2011】心繋がり走り出す（一体同心向前奔跑）

【2012】積もり積もって（日积月累下）

【2013】黄昏時（黄昏之刻）

【2014】この道はこの先も（从今以后也要走下去）

【2015】いつかどこかの私たち（何时何处的我们）

【2016】心電図の魔女（心电图的魔女）

【2017】ヘビイチゴの魔女（蛇莓的魔女）

【2018】スモッグの魔女（烟雾的魔女）

【2019】風天の魔女（风天的魔女）

【2020】ゴルゲットの魔女（颈甲的魔女）

【2021】メガホンの魔女（喊话器的魔女）

【2022】幕間の夢（幕间之梦）

【2023】ドッペル炸裂！（炸裂Doppel！）

【2024】種目は魔女退治（竞赛项目是消灭魔女）

【2025】マギアピラミッド（魔法金字塔）

【2026】集結の好敵手（集结的劲敌）

【2027】なくさなきゃ（必须抹灭你）

【2028】夢と現の狭間で（在梦与现的夹缝中）

【2029】軽やかなる狂気（爽朗的狂谬）

【2030】ガラス靴の魔女（玻璃鞋的魔女）

【2031】ネイルの魔女（指甲的魔女）

【2032】敷地の魔女（宅基地的魔女）

【2033】暖簾の魔女（门帘的魔女）

【2034】裁断の魔女（裁断的魔女）

【2035】タオルの魔女（毛巾的魔女）

【2036】腐葉土の魔女（腐叶土的魔女）

【2037】一粒の宝石（零落的宝石）

【2038】別世界の光（异世界的光）

【2039】ささやかで、あたたかな（如此微小，又如此温暖）

【2040】星屑の小さな願い（星尘的渺小祈愿）

【2041】悪夢の化身（噩梦化身）

【2042】夢の痕（梦的痕迹）

【2043】ひそやかな洗礼（静谧的洗礼）

【2044】この世の隅でふたり（此世之隅你我二人）

【2045】真夏の夕陽に照らされ（沐浴在盛夏的夕阳里）

【2046】鳥捕りの魔女（捕鸟的魔女）

【2047】マッチ売りの魔女（卖火柴的魔女）

【2048】チューブの魔女（管之魔女）

【2049】死番虫の魔女（死番虫的魔女）

【2050】プロパンの魔女（丙烷的魔女）

【2051】バキュームクリーナーの魔女（真空吸尘器的魔女）

取自“https://magireco.moe/index.php?title=Template:记忆数据表/list&oldid=93516”