来自魔法纪录中文Wiki
跳转至: 导航 搜索
小丘比
人物信息
日文名 小さなキュゥべえ
罗马音 Chiisana Kyūbē
其他译名 小QB
别名 【游戏中名称会因玩家名改变】、小さいキュゥべえ[1]
声优 加藤英美里
人设 苍树梅
初登场魔法纪录主线剧情第1部第1章
实装 期间限定扭蛋 玩转全神祭!~我们短暂的休息时间~(2020年8月21日)
出身地 神滨市
学校
关系人 无辜被抢:环忧里见灯花柊音梦
仅存的一丝温暖:环伊吕波
モッキュキュ!
姆QQ!

小丘比是在《魔法纪录》所在的舞台神滨市登场的类似丘比的神秘生物。是玩家在游戏中的化身,其名字在游戏中也会被显示为玩家的ID。

简介

只在神滨市存在的被认为是丘比一员的个体。和其他个体不同,看起来十分年幼。曾经被目击到在街道徘徊,现在常常和三日月庄的居民们接触。它有何目的尚不明了,充满谜团。

神浜市内だけにいる、キュゥべえと思われる個体。その見た目は他の個体にはない幼さで、当初は町をうろつく姿が目撃されていたが、現在はみかづき荘の住人と居る姿が多く見られる。何を目的にしているかは不明であり、非常に謎が多い。

角色相关

在主线发生的时间点,普通的丘比从神滨市绝迹了;这被七海八千代认为是反常的现象,因此她认为唯独能出现在此的小丘比是个值得注目的存在。然而受到环伊吕波的保护,其并没有遭到进一步的捕获与调查,并自发亲近了呵护自己的伊吕波。

和能够正常与人交流的普通丘比不同,小丘比失去了语言能力,只会发出动物一般的叫声姆Q。不过在主线剧情语音化前,小丘比的声音是剧情中唯一的语音部分。

注意:以下内容可能涉及剧透,请谨慎阅读。

主线剧情第十章揭露,小丘比的真实身份为原本的普通丘比,与环忧里见灯花柊音梦签订契约。

三人所许下的愿望使它失去了作为丘比的三项机能(“回收”来自于少女的能量、“转化”为魔法少女的魔力、“具现”为实际发生的现象),变成了如今这副脱离丘比网络,形体变小的模样。

签订契约后不久,被忧所夺取的“回收”能力发生暴走,使她一度几乎魔女化;紧急情况下,音梦创造并具现了“将忧这个概念转移至小丘比的内部,只有接触到小丘比的人才能回想起忧的存在”的,剥离了忧的人格、感情等的同时也将它们封存于小丘比内部。这使后来接触到它的伊吕波回想起自己的妹妹忧,并开展了魔法纪录的主线故事。

第十章第四话中,作为神滨净化系统核心的夏娃失去了作为自身核心的忧而本应崩溃,却一直维持着原样没有改变。此时,小丘比主动提出成为夏娃的核心:因为它不是魔法少女也不会变成魔女,但作为一段时间内忧的概念的载体,能够代替忧成为夏娃的核心。

其曾承载过忧的概念一事也是在剧情起初伊吕波会认为小丘比“令人很怀念”的原因。虽然很不舍,但伊吕波等人也只能同意此提议,并与它道别;至此,神滨市开始拥有真正的魔法少女净化系统。

而在剧情尾声,小丘比出现在万年樱之谣的身后,回归到了伊吕波等人的身边。不然我们就看不到接下来的剧情了不是吗?

游戏数据

属性 Dark.png 类型 极限 ★★★★☆

小丘比4星无框.png
小丘比4星卡面
小丘比4星卡面
画师:ササギコウシ(Sasagi Koushi)
数值(Lv 1 → 80)
生命值 HP 7024 → 25286
攻击力 ATK 2265 → 8154
防御力 DEF 1607 → 5785
行动盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngBlast4.pngBlast3.pngCharge.png
EX技能
Icon skill 1087.png セレニティ・アデプト[Ⅰ]
造成伤害UP[Ⅰ] & 自动回复MP[Ⅰ] & 状态异常耐性UP[Ⅰ]”的能力持有
连携(Connect)
Icon skill 1085.png モッキュ、モキューイ!(姆Q,姆Q!)
攻击力UP[Ⅶ] & Blast伤害UP[Ⅶ] & 回复HP[Ⅶ]
必杀技(Magia)
Icon skill 1014.png ひとりだって戦う勇気Brave Enough To Fight Alone(独自战斗的勇气)
对敌方全体伤害[Ⅴ] & 防御力DOWN(敌全/3T) & 伤害削减(全/3T) & Variable(自/3T)
魔女化身(Doppel)
みかづき荘の一員として(作为三日月庄的一员)
本星级下未开放

小丘比5星无框.png
小丘比5星卡面
小丘比5星卡面
画师:ササギコウシ(Sasagi Koushi)
数值(Lv 1 → 100)
生命值 HP 7982 → 31928
攻击力 ATK 2574 → 10296
防御力 DEF 1826 → 7304
行动盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngBlast4.pngBlast3.pngCharge.png
EX技能
Icon skill 1087.png セレニティ・アデプト[Ⅱ]
造成伤害UP[Ⅱ] & 自动回复MP[Ⅱ] & 状态异常耐性UP[Ⅱ]”的能力持有
连携(Connect)
Icon skill 1085.png モッキュ、モキューイ!(姆Q,姆Q!)
攻击力UP[Ⅸ] & Blast伤害UP[Ⅸ] & 回复HP[Ⅸ]
必杀技(Magia)
Icon skill 1014.png ひとりだって戦う勇気Brave Enough To Fight Alone(独自战斗的勇气)
对敌方全体伤害[Ⅶ] & 防御力DOWN(敌全/3T) & 伤害削减(全/3T) & Variable(自/3T)
魔女化身(Doppel)
みかづき荘の一員として(作为三日月庄的一员)
对敌方全体伤害[Ⅸ] & 防御力DOWN(敌全/3T) & 伤害削减(全/3T) & Variable(自/3T)

入手方式 玩转全神祭!~我们短暂的休息时间~”限定扭蛋获得
详细数据 - 编辑数据 - 模板

Magia强化素材

Magia Lv 1 → 2
ダークブック(暗之书) × 5 屋上の鍵(屋顶钥匙) × 5 ダークブック+(暗之书+) × 3 オウルのバケツ(猫头鹰的桶) × 3 ダークブック++(暗之书++) × 1 階段のモニュメント(阶梯的纪念碑) × 1 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 10000
Magia Lv 2 → 3
ダークブック(暗之书) × 7 子守の台座(儿童底座) × 7 ダークブック+(暗之书+) × 5 マスコットのタテガミ(吉祥物的鬃毛) × 5 ダークブック++(暗之书++) × 3 屋上のバルーン(屋顶的气球) × 3 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 100000
Magia Lv 3 → 4
ダークブック(暗之书) × 9 イキガミの毛玉(生神的毛球) × 9 ダークブック+(暗之书+) × 7 クマの襟巻(熊的围巾) × 7 ダークブック++(暗之书++) × 5 リュトンのリボン(角杯的缎带) × 5 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 300000
Magia Lv 4 → 5
ダークブック(暗之书) × 11 子守の台座(儿童底座) × 11 ダークブック+(暗之书+) × 9 スタッフのキースイッチ(职员的开关钥匙) × 5 ダークブック++(暗之书++) × 7 イキガミの水瓶(生神的水瓶) × 7 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 1000000
编辑数据 - 模板

觉醒素材

4★ → 5★
レインボーオーブ(虹之宝玉) × 3 ダークオーブ+(暗之宝玉+) × 12 ダークオーブ++(暗之宝玉++) × 6 立ち耳の綿(立耳的棉花) × 6 絵馬の水引(绘马的花绳) × 8 燕尾の羽(燕尾羽) × 12 CC × 1000000
+ 7% + 5% + 6% + 6% + 6% + 4%
5★满
レインボーオーブ(虹之宝玉) × 3 ダークオーブ+(暗之宝玉+) × 15 ダークオーブ++(暗之宝玉++) × 10 立ち耳の綿(立耳的棉花) × 8 キュレーターのフード(馆长的风帽) × 10 イキガミの毛玉(生神的毛球) × 15
+ 8% + 6% + 7% + 7% + 7% + 5%
ATK DEF HP Accele Blast Charge 消耗CC
编辑数据 - 模板

精神强化

精神强化数值一览
★★★★★ LV 1 LV 100 觉醒(加成) 精神强化(总加成)
HP 7982 31928 34163 (7%) 38749 (4586)
ATK 2574 10296 11120 (8%) 13634 (2514)
DEF 1826 7304 7742 (6%) 11264 (3522)
ACCEL 7% 13% (6%)
BLAST 7% 15% (8%)
CHARGE 5% 9% (4%)
精神强化技能列表
类型 图标 效果描述 冷却
技能型 Icon skill 1092.png Blast伤害UP[Ⅵ] & Variable(自/1T) 10
能力型 Icon skill 1216.png MP100以上时MP获得量UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1216.png MP100以上时MP获得量UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1220.png Doppel伤害UP[Ⅰ] & Magia伤害UP[Ⅰ]
能力型 Icon skill 1088.png Magia伤害UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1225.png Blast攻击时MP获得[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1220.png Doppel伤害UP[Ⅰ] & Magia伤害UP[Ⅰ]
能力型 Icon skill 1225.png Blast攻击时MP获得[Ⅲ]
能力型 Icon skill 1120.png 伤害削减状态[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1092.png Blast伤害UP[Ⅲ]
能力型 Icon skill 1216.png MP100以上时MP获得量UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1218.png Debuff效果1回无效(自/∞)
能力型 Icon skill 1218.png Debuff效果1回无效(自/∞)
所需素材一览
カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 10610000
ダークオーブ(暗之宝玉) × 17ダークオーブ+(暗之宝玉+) × 21ダークオーブ++(暗之宝玉++) × 10ダークブック(暗之书) × 52ダークブック+(暗之书+) × 44ダークブック++(暗之书++) × 9レインボーオーブ(虹之宝玉) × 5
立ち耳の包装紙(立耳的包装纸) × 22屋上の鍵(屋顶钥匙) × 20子守の台座(儿童底座) × 20イキガミの毛玉(生神的毛球) × 21絵馬の水引(绘马的花绳) × 17オウルのバケツ(猫头鹰的桶) × 25スタッフのキースイッチ(职员的开关钥匙) × 29クマの襟巻(熊的围巾) × 18マチビト馬の車輪(待人马的车轮) × 10リュトンのリボン(角杯的缎带) × 15キュレーターのフード(馆长的风帽) × 16クマのボルト(熊的螺栓) × 12立ち耳の綿(立耳的棉花) × 9屋上のバルーン(屋顶的气球) × 8子守の取っ手(儿童把手) × 10イキガミの水瓶(生神的水瓶) × 10
嫌悪の欠片(嫌恶的碎片) × 107嫌悪の欠片+(嫌恶的碎片+) × 29嫌悪の欠片++(嫌恶的碎片++) × 8悲嘆の欠片(悲叹的碎片) × 97悲嘆の欠片+(悲叹的碎片+) × 25悲嘆の欠片++(悲叹的碎片++) × 9激怒の欠片(激怒的碎片) × 77激怒の欠片+(激怒的碎片+) × 27激怒の欠片++(激怒的碎片++) × 14恐怖の欠片(恐怖的碎片) × 97恐怖の欠片+(恐怖的碎片+) × 25恐怖の欠片++(恐怖的碎片++) × 9驚嘆の欠片(惊叹的碎片) × 107驚嘆の欠片+(惊叹的碎片+) × 28驚嘆の欠片++(惊叹的碎片++) × 10期待の欠片(期待的碎片) × 97期待の欠片+(期待的碎片+) × 26期待の欠片++(期待的碎片++) × 7恍惚の欠片(恍惚的碎片) × 77恍惚の欠片+(恍惚的碎片+) × 27恍惚の欠片++(恍惚的碎片++) × 14敬愛の欠片(敬爱的碎片) × 97敬愛の欠片+(敬爱的碎片+) × 23敬愛の欠片++(敬爱的碎片++) × 13


记忆结晶

专属记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
いちばんちっちゃな家族の証 s.png いちばんちっちゃな家族の証
最小的家族的证明
✸✸✸ 技能型

相关记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
みんな、あつまったよ s.png みんな、あつまったよ
大家,都集合了
✸✸✸✸ 能力型
みんなに笑顔を! s.png みんなに笑顔を!
带给大家笑容!
✸✸✸✸ 能力型
物語が始まる一歩 s.png 物語が始まる一歩
故事开始的一步
✸✸✸✸ 能力型
いつもの特等席 s.png いつもの特等席
平时的特等席
✸✸✸✸ 能力型
きみの眼を見れば s.png きみの眼を見れば
只要看你的眼神
✸✸✸✸ 技能型
がんばれ小さな救世主 s.png がんばれ小さな救世主
加油小小救世主
✸✸✸✸ 能力型
今日という一生の思い出 s.png 今日という一生の思い出
名为今天的一生的回忆
✸✸✸✸ 能力型

魔法少女剧情

某日,灯花和音梦在三日月庄讨论小丘比现在的状态:既不是忧的灵魂容器、又不是真正的丘比,那它到底是什么呢?两人准备写一篇《关于小丘比生态的观察研究》,转身却发现小丘比已经出门散步去了,于是跟上,并猜测小丘比散步的习性是否受喜欢散步的忧的影响。两人跟了小丘比一路,发现它先后参与了各种活动:街头听毬子的冷笑话表演、在胡桃家西餐厅蹭吃蹭喝、搭电车遇到衣美里、参观夏希拉拉队练习、进理子家便当店、和真尾一起拔草……小丘比在神滨转了一整圈,和各路烧酒都打了招呼,最后还会坐公交回家。灯花和音梦也跟着回到了三日月庄,总结性猜测小丘比有感情和消化能力,但散步和接触全神滨烧酒的目的还不明确,这时忧听到两人的对话,认为自己已经知道小丘比的目的了:一定是想要和大家更加友好和睦!两人感慨这真是有忧风格的思路,但也承认和小丘比打过招呼的烧酒看起来都挺开心,自己的争论也因小丘比熄火,最后承认它是个有社会性的个体。

观鸟令在晚上闲逛时偶遇小丘比,决定也来一期《实拍!夜晚的小丘比》并开始跟踪小丘比。后者这次的路线是:在小巷子里找到美雨并送了一个点心、在街边找到叶月并送了三个点心、在街边找到鹿乃子并送了一朵蘑菇,但这次的几人都对小丘比没兴趣或有些戒心,基本都拒绝了礼物。此时观鸟跟丢了小丘比,却在小巷子里发现一个带着魔女之吻的人,急忙跟着进了结界,却发现小丘比也引导常盘进来了,于是和常盘一起打倒了魔女。之后,两人在餐厅闲聊并谈到小丘比,常盘希望观鸟给小丘比带话:现在也有许多烧酒把小丘比当作普通丘比一样警戒,劝它还是停止无谓的讨好。观鸟说自己看到小丘比四处转,还以为它是想找新人签约,但常盘说即使有魔法少女潜力的人,它也远远地避让,不必担心。最后观鸟写出报道:看来小丘比已经失去了丘比的功能,只是拼命想和大家搞好关系,并非准备坑人。

忧读过灯花音梦的报告和观鸟的新闻,也开始写《小丘比观察日记》。早晨忧和小丘比一起帮忙叫菲利西亚和留宿的鹤乃起床,之后又一起去了学校。其间忧通过指字的方式问到,小丘比每天都会跟着新五色+三色组里随机一人去学校,这时忧被老师突击检查,小丘比还试图通过指书页来帮忙,可惜意义不明,忧只好答不知道。忧和灯花、音梦一起回到三日月庄后,八千代和纱奈开始准备茶点招待来玩的两人,小丘比也上厨房帮忙提醒茶叶和曲奇的位置,甚至还想帮忙运曲奇盘。忧认为小丘比每天都很努力,就像是家中一员。灯花和音梦读过忧的日记,认为小丘比除了社会性之外还有很强目的性(自主去找别人玩,还特地和不待见自己的人接触),音梦推测它是想通过模仿人类、与人类交流来理解感情与能量的关系;灯花认为小丘比类似于AI,只是在模仿忧的行为。后加入谈话的伊吕波则认为小丘比是在为了大家而努力。最后以四人其乐融融的谈话为结尾,并感谢小丘比陪伴至今。

(译自monica96320,有删改)

角色语音

魔法少女
自我介绍
(小丘比)姆Q姆Q,姆Q姆QQ!(环)小丘比大概是想和大家表达感谢吧。虽然最开始只和我接触,随着时间渐渐也和各种魔法少女们产生了羁绊。(小丘比)摸Q!(环)呵呵,以后希望也能也大家友好相处呢。
【原文】もきゅもきゅ、もっきゅ、もきゅきゅ!たぶんなんですけど、きっとこの子みんなに感謝したいだと思います。最初は私だけだっだけど、時間をかけて色んな魔法少女たちとつながってきたから。もっきゅ!へへ、これからもみんなと一緒に仲良くしようといいね。
获得语音
(小丘比)姆QQ,姆QQ布衣。姆Q姆Q姆Q。(环)大概在和大家自我介绍,一定说了请多关照吧。
【原文】もきゅきゅ、もきゅきゅっぷい。もきゅもきゅもきゅ。みんなに自己紹介をしているかな。きっとよろしくお願いしますって言ってると思います。
魔法少女剧情
1话终
【原文】待补充
2话终
【原文】待补充
3话终
【原文】待补充
剧情选择1
【原文】待补充
剧情选择2
【原文】待补充
剧情选择3
【原文】待补充
剧情选择4
【原文】待补充
剧情选择5
【原文】待补充
剧情选择6
【原文】待补充
未使用(#12)
【原文】待补充
育成
强化完成
姆Q,姆Q布衣!
【原文】もっきゅ、もきゅっぷい!
强化(Lv最大时)
(环)最近好像在运动,不过光看完全不懂它在干什么。
【原文】最近運動しているみたいだけど、見た目だけとわからないやん。
短篇Lv UP
(环)读读这个吧。是关于这孩子的报告。
【原文】これ読んでみる。この子についてまとめたレポートなんだって。
魔力解放①
(环)刚来到三日月庄的时候,大家之间的关系还很紧张呢。(小丘比)姆Q,姆Q!
【原文】最初に三日月荘に来た時は、まだ空気もピリピリしてたよね。もっきゅ、もきゅ!
魔力解放②
(小丘比)姆Q布衣!姆Q,姆Q布衣!(环)说的是呢。现在变成了五个人,大家一起吃饭,一起泡澡,关系也缓和了好多呢。
【原文】きゅっぷい!もきゅ、もきゅっぷい!そうだね。五人になってからは、一緒にご飯を食べたり、お風呂に入ったい、今の雰囲気になっていたよね。
魔力解放③
(环)你一直在我们身边,和我们一起战斗。难道说,你也有什么需要为之奋战的理由吗?(小丘比)姆Q?
【原文】ずっとこうして私たちの近くに居て、一緒戦ってくれる。もしかして、あなたにも戦う理由があるの?もきゅ?
Magia Lv UP
(环)不可以勉强自己哦。觉得有需要的时候,记得叫我们帮忙哦。
【原文】無理しちゃダメだよ。必要な時は、私たちをちゃんと呼んでね。
魔法少女觉醒①
(小丘比)姆Q姆QQ!
【原文】もっきゅ、もきゅきゅ!
魔法少女觉醒②
(小丘比)姆Q,姆Q。(环)咦,这孩子刚才是在表扬我吗?说不定,这孩子也注意到我比以前更会在意周围环境再进行作战了。
【原文】もっきゅ、もきゅ。あれ、今私、この子に褒められたのかな?もしかしたら、前よりも周りを見て戦えるようになったのに、気付いてくれたのかも。
魔法少女觉醒③
(小丘比) 姆Q,姆Q!(环)呵呵呵。你好像变强了呢。但是,遇到危险的时候不可以勉强自己,记得叫我们来帮忙哦。因为三日月庄的大家都是朋友呀。(小丘比)姆Q!
【原文】もっきゅん、もっかい!ふへへ。何だか力強くなったね。でも、危ない時は無理はせずに、助けを呼んでいいからね。三日月荘のみんなは仲間なんだから。もきゅ!
未使用(#23)
(环)我时不时的会感到非常不安,我们这种对于普通的魔法少女来说根本无法想象的关系,到底能持续到什么时候呢。(小丘比)姆Q,姆QQ!(环)嗯!与其在这里胡思乱想,还是想法好好活在当下吧。
【原文】時々ねぇ、普通の魔法少女だったら、考えられないような今の関係が、いつまで続くのかなって、不安になるの。もっきゅ!もきゅもきゅ!うん!不安になるくらいなら、今を全力で生きて行かないとね。
首页
登录①(初次登录时)
(小丘比)姆Q!姆Q姆~Q!(环)啊啊,非常抱歉!感觉这孩子,今天格外的活泼呢,是因为有客人来所以很开心吗?
【原文】もっきゅ!もきゅも〜きゅ!ああ、ごめんなさい!なんかこの子、今日は元気いっぱいで、お客さんが来て嬉しいのかな?
登录②(早)
(环)一直在准备早餐回过神来已经这个时间了……请问一下!我现在抽不出空,你可以替我叫菲莉希亚她们起床吗?(小丘比)姆Q!
【原文】朝ごはん用意してたらもうこんな時間…あの!ちょっと手が離せないから、代わりにフェリシアちゃんたちを起こしてくれる?もっきゅ!
登录③(昼)
(环)一到午休时间,你就会开始巡视各位魔法少女的样子吗?好像前一段时间,八千代说你偷偷溜进了大学里哦。(小丘比)姆Q姆Q!
【原文】お昼休みになると、色んな魔法少女の様子を見て回ってるの?この間大学にひょっこり出てきたって、やちよさんが言ってたよ。もきゅもきゅ!
登录④(夜)
(环)嗯……我好像还没有因为给你做什么吃而发过愁呢。因为你也不挑食,不管做什么成味道也会高兴的吃下去。是这样吗?(小丘比)姆~Q!
【原文】う〜ん…食事で困ったことって一度もないかも。苦手な食べ物とかもないし、どんな味付けでも食べてくれるから。そうだよね?きゅっぷい!
登录⑤(深夜)
(小丘比)姆Q!(环)真是的~今天身上都脏了,要好好洗个澡才行。我会好好给你涂上沐浴液的,要听话哦?(小丘比)姆Q~
【原文】もきゅ!もう~今日は汚れてるから、ちゃんとお風呂に入らないとダメだよ。ちゃんとシャンプーしてあげるから、ねぇ?もっきゅ~
登录⑥(其他)
(环)啊啊!不要乱动会摔下去的!可能因为不是三日月庄的人,所以有所戒备吧。
【原文】ああ!ちょっと落っことしちゃうから暴れないで!みかづき荘の人じゃないから、ちょっと警戒しちゃってるのかな。
登录⑦(AP满)
(小丘比) 姆Q!姆Q!(环)说的是呢。今天也非常开心。姆~Q!姆Q姆Q!(环)咦,什么?啊……这种反应,你是在告诉我附近有魔女出没吗?
【原文】もっきゅ!もきゅ!そうだね。今日も楽しかったね。も〜きゅ!もきゅもきゅ!ええ、なに?あ…この反応、魔女がいることを知らせてくれてたの?
登录⑧(BP满)
(环)这个孩子好像也不是很清楚关于无尽镜界的事情。但是有备份在,说不定以前已经去过那里了。(小丘比)姆Q~姆Q布衣。
【原文】果無のミラーズについては、この子もよく知らないみたいなんです。でもコピーはいるから、なかには入ったことがあるのかな。もっきゅ~もきゅっぷい。
未使用(#32)
(环)啊啊,真的好险。在魔法少女内斗的时候掺一脚可是很危险的。不要离开我身边哦。明白了吗?(小丘比)姆Q布衣……
【原文】あぁ、もう危なかった。魔法少女同士が戦ってる所に飛び込むのは危ないよ。私からは離れないでね。分かった?もきゅっぷい…
魔法少女点击①
(环)咦?难道这个孩子,稍微长胖了点吗?嗯一定是错觉。毕竟这孩子和我们吃的是同样的伙食所以稍微有点担心。
【原文】あれ?もしかしてこの子、ちょっとだけ太ちゃったかな?でも気のせいだよね。私たちと同じものを食べてるから不安になちゃって。  
魔法少女点击②
(小丘比)姆QQ!姆Q!姆QQ衣!(环)啊不可以这样。大家现在都在写作业,要安静点哦。对了,要吃零食吗?
【原文】もきゅきゅ!もっきゅ!もきゅっきゅい!ちょっと駄目だよ。みんなは今宿題の時間なんだから、静かにしておかないと。そうだ、おやつ食べる?
魔法少女点击③
(小丘比)姆Q衣~(环)真的很不可思议。像这样因为被摸摸头而变得开心的样子,简直和其他动物没什么两样。呵呵呵。舒服吗?(小丘比)Q衣!
【原文】もっきゅい~何だか不思議。こうして頭を撫でられて、嬉しいそうにして姿って、ほかの動物と変わらないから。うふふ。気持ちいい?きゅい!
魔法少女点击④
(小丘比)姆Q,姆Q~(环)尝试着自己手工做衣服,衣服的触感之外还有什么讲究吗?想让衣服做得可爱些,下次试试用毛线以外的线做吧。
【原文】もきゅ、もっきゅう~手編みで服とか作って見たんだけど、肌触りとかが気になるのかな?可愛くなると思ったんだけど、毛糸以外でも考えて見よう。
魔法少女点击⑤
(小丘比)Q~?(环)像这样一起看电视,或者在家里做点别的事情也逐渐成为了我们的日常,这个孩子对于我们来说,已经变成像家人一样的存在了吗。
【原文】きゅ~?こうして一緒にテレビを見たり、家の中で何かをするのが自然になって、この子と私たちって、もう家族みたいになっちゃってるの。
魔法少女点击⑥
(环)虽然都说丘比不懂得人类的感情,但是一直在身边的话还是可以感受到的。这个孩子可以体会到我们的感情。(小丘比)Q比!(环)呵呵呵。
【原文】キュゥべえは人の感情がわからないって言うけど、近くにいると分かるの。この子は私たちの気持ちを分かってくれてるなぁって。ぷっぺい!ふへへ。
魔法少女点击⑦
(环)啊,这个孩子不是宠物哦。该说是特殊的存在呢,还是该说像个让人操心的孩子呢,而且也不是像兄弟一样的存在……嗯……有些难以表达。
【原文】ああ、この子はペットじゃないよ。なんか特別って言うか、てのかかる子供とか、兄弟とかでもなくって…うん…なんか言い表せないの。
魔法少女点击⑧
(环)谢谢你。(小丘比)Q?(环)帮助我实现愿望的是你,保护了我们的也是你,虽然听起来有且奇怪,可是我一直很想好好跟你道谢呢。
【原文】ありがとう。きゅ?願いを叶えたのがあなたでも、守ってくれたのもあなただから、だから少し歪だとしても、感謝したい気持ちでいつもいっぱいなんだよ。
魔法少女点击(隐藏语音)
(小丘比)姆,姆Q?(环)对了,这孩子比普通的丘比小很多,摸的时候要小心哦。(小丘比)姆Q,姆Q~(环)真的非常抱歉,这孩子好像还是有点害怕,下次再来试着摸摸看吧。
【原文】も、もきゅ?あの、普通のキュゥべえと比べたら凄く小さいから、触るときは気をつけてね。もきゅ、もっきゅう~ごめんなさい、やっぱり少し怖いみたいだから、また今度チャレンジしてみよう。
关卡
Quest开始
姆Q布衣!姆Q姆Q!
【原文】もっきゅぷい!もきゅもきゅ!
Quest胜利①
姆Q~!
【原文】もっきゅ〜!
Quest胜利②
姆Q!姆Q布衣!
【原文】もっきゅ!もきゅっぷい!
Quest胜利③
姆Q~姆QQ,姆Q姆Q!
【原文】もっきゅ〜もきゅっきゅ、もきゅっきゅい!
未使用(#46)
姆Q姆Q!QQ拍姆Q!
【原文】もきゅっもきゅ!きゅきゅっぺもきゅ!
战斗
盘选择1
【原文】待补充
盘选择2
【原文】待补充
盘选择3
【原文】待补充
盘选择4
【原文】待补充
发起Connect盘
【原文】待补充
接受Connect盘
【原文】待补充
攻击1
【原文】待补充
攻击2
【原文】待补充
攻击3
【原文】待补充
攻击4
【原文】待补充
攻击5
【原文】待补充
攻击6
【原文】待补充
攻击7
【原文】待补充
攻击8
【原文】待补充
攻击9
【原文】待补充
攻击10
【原文】待补充
Magia 1(注:Magia演出时,语音是拼合的,因角色而异,可能包含其他战斗语音,部分Magia语音可能未使用。)
【原文】待补充
Magia 2
【原文】待补充
Magia 3
【原文】待补充
Magia 4
【原文】待补充
Doppel(所有角色均有Doppel语音,但未必有Doppel或暗示其将会解放Doppel;未实装的Doppel语音可能会修改。)
【原文】待补充
Connect攻击(接受)
【原文】待补充
Connect攻击(发起)
【原文】待补充
受击
【原文】待补充
受击(濒死时)
【原文】待补充
阵亡
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充

参考资料