来自魔法纪录中文Wiki
跳转至: 导航搜索
和泉十七夜
68513515 p0 master1200.jpg
人物信息
日文名 和泉 十七夜
假名 いずみ かなぎ
罗马音 Izumi Kanagi
别名 17year
年龄 17
声优 千本木彩花
人设 ササギコウシ(Sasagi Koushi)
初登场魔法纪录天音月咲角色剧情
实装初出茅庐女仆十七夜 阔达自在!”活动(2018年6月25日)
萌点 女王、女仆、吊带、唔姆怪
愿望
(以下内容可能涉及剧透)
想知道为何人们讨厌大东区
固有能力 一定范围内读心
武器 骑鞭苍蝇拍
学校 大东学院
关系人 盟友:七海八千代梓美冬
天音月咲天音月夜八云御魂

和泉十七夜首次登场于天音月咲的魔法少女剧情,解救了被魔女缠上的月咲,并鼓励她去寻找自己的孪生姐姐。

在神滨市的魔法少女之间被认作“东之头目”。曾与被认作西之头目的七海八千代之间有过一段冲突。

简介

盼望着着平等与和平的魔法少女。洋溢着无私的正义感,姿态言语的强势中有着令人心折的吸引力。为了养护贫困的家庭不得不挣取生活费用,做着兼职并每日为之鞠躬尽瘁。

平等と平和を望む魔法少女。利他的で正義感に溢れており、その佇まいや言葉の強さから人々を惹きつけるカリスマ性を持つ。貧しい家族を養うために生活費を稼がなければならず、アルバイトを掛け持ちしながらバイト三昧の日々を送っている。

游戏数据

属性 Light.png 类型 攻击 ★★★★☆

和泉十七夜4星无框.png
和泉十七夜4星卡面
和泉十七夜4星卡面
数值(Lv 1 → 80)
生命值 HP 4754 → 16990
攻击力 ATK 2106 → 7691
防御力 DEF 1616 → 5859
盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngBlast1.pngBlast2.pngCharge.png
连携(Connect)
Icon skill 1085.png 貸しではないから心配するな(不用还我 请放心)
攻击力UP[Ⅶ] & 回避无效
必杀技(Magia)
Icon skill 1022.png 断罪の光芒Light of Conviction(断罪的光芒)
随机5次 伤害[Ⅴ] & 概率回避无效(全/1T) & 概率伤害削减(自/1T)
魔女化身(Doppel)
解体のドッペル(解体的魔女化身)
本星级下未开放

和泉十七夜5星无框.png
和泉十七夜5星卡面
和泉十七夜5星卡面
数值(Lv 1 → 100)
生命值 HP 5392 → 21406
攻击力 ATK 2388 → 9695
防御力 DEF 1833 → 7386
盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngBlast1.pngBlast2.pngCharge.png
连携(Connect)
Icon skill 1085.png 貸しではないから心配するな(不用还我 请放心)
攻击力UP[Ⅸ] & 回避无效
必杀技(Magia)
Icon skill 1022.png 断罪の光芒Light of Conviction(断罪的光芒)
随机5次 伤害[Ⅶ] & 回避无效(全/1T) & 概率伤害削减(自/1T)
魔女化身(Doppel)
解体のドッペル(解体的魔女化身)
随机5次 伤害[Ⅷ] & 回避无效(全/1T) & 伤害削减(自/1T)

入手方式 常驻稀有扭蛋中可获得
详细数据 - 编辑数据 - 模板

Magia强化素材

Magia Lv 1 → 2
ライトブック(光之书) × 5 鏡の招待状(镜之请柬) × 5 ライトブック+(光之书+) × 3 南京錠の鎖(挂锁的链条) × 3 ライトブック++(光之书++) × 1 リュトンのリボン(角杯的缎带) × 1 CC × 10000
Magia Lv 2 → 3
ライトブック(光之书) × 7 ゴムの浮き輪(橡胶泳圈) × 7 ライトブック+(光之书+) × 5 砂場のシャベル(沙地的铲子) × 5 ライトブック++(光之书++) × 3 立ち耳の綿(立耳的棉花) × 3 CC × 100000
Magia Lv 3 → 4
ライトブック(光之书) × 9 羊の角笛(羊角笛) × 9 ライトブック+(光之书+) × 7 南京錠の鎖(挂锁的链条) × 7 ライトブック++(光之书++) × 5 ビッグフェリスのタービン(大摩天轮的涡轮) × 5 CC × 300000
Magia Lv 4 → 5
ライトブック(光之书) × 11 イキガミの毛玉(生神的毛球) × 11 ライトブック+(光之书+) × 9 リュトンのリボン(角杯的缎带) × 5 ライトブック++(光之书++) × 7 イキガミの水瓶(生神的水瓶) × 7 CC × 1000000
编辑数据 - 模板

觉醒素材

4★ → 5★
レインボーオーブ(彩虹玉石) × 3 ライトオーブ+(光之玉石+) × 12 ライトオーブ++(光之玉石++) × 6 リュトンのリボン(角杯的缎带) × 6 マスコットのタテガミ(吉祥物的鬃毛) × 8 燕尾の羽(燕尾羽) × 12 CC × 1000000
+ 8% + 4% + 5% + 6% + 6% + 4%
5★满
レインボーオーブ(彩虹玉石) × 3 ライトオーブ+(光之玉石+) × 15 ライトオーブ++(光之玉石++) × 10 子守の取っ手(儿童把手) × 8 ビッグフェリスのタービン(大摩天轮的涡轮) × 10 イキガミの毛玉(生神的毛球) × 15
+ 9% + 5% + 6% + 7% + 7% + 5%
ATK DEF HP Accele Blast Charge 消耗CC
编辑数据 - 模板

魔女化身

和泉十七夜的魔女化身(Doppel)
解体のドッペル.png
原案、监修:劇団イヌカレー(泥犬)
Catacombe CATACOMBE
解体的魔女化身
其姿态为灶狮子
解体のドッペル
その姿は、竈獅子
说明译文暂缺 この感情の主がもつ冷静さとは裏腹に、このドッペルは底知れぬ怒りに燃え全てを噛み砕き寸断する獅子の姿を持ち、一切の不当を許さず全ての不合理を解体する。

その性格は苛烈そのもので、特に神浜在住というだけで即解体対象となってしまうため、発現時は味方を巻き込まないよう注意が必要となる。このドッペルを使い続ければ、些細な不平等も許せなくなってゆくだろう。

主はこのちからを持て余しているが、獅子に半分同感している。


注: 魔女名“Catacombe”疑似取自意大利语,意为“墓穴”“墓窖”。

“灶狮子”以及“解体”疑取自宫泽贤治《猫的事务所》的灶猫和狮子。灶猫在事务所收到排挤和欺凌,狮子帮灶猫出头,怒喝并解散了事务所。对应了十七夜帮助八云御魂解围的情节。

记忆结晶

专属记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
重い制服 s.png 重い制服
沉重的制服
✸✸✸ 技能型

相关记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
東西の緊張 s.png 東西の緊張
东西的紧张
✸✸ 能力型
東西の講和 s.png 東西の講和
东西的媾和
✸✸✸✸ 技能型
越えられない溝 s.png 越えられない溝
无法跨越的鸿沟
✸✸✸✸ 技能型
風変りなメイドさん s.png 風変りなメイドさん
奇怪的女仆
✸✸✸ 能力型
なぎたんにお任せ s.png なぎたんにお任せ
交给十七君吧
✸✸✸ 能力型

魔法少女剧情

十七夜述说她们生长在一个被他人害怕而疏远的环境中,对此不得不接受。她发现最近魔女比以往的多、比以往的强,如果以往般处理的话只会让更多受害者出现,对魔法少女也将构成威胁,于是决定到会合点让其他魔法少女知道并传播这件事。到了会合点,天音月咲到来,十七夜将八云御魂介绍给一直在苦战的月咲。十七夜介绍月咲是自己的晚辈,而御魂则是天音月夜的同学。十七夜问八云后得知调整屋东西两边的客人的增加,判断魔女的数量的增加影响了整座城市,心生疑惑,并将自己的见解告诉两人。解散后御魂和十七夜一同回家,附近少女见到她们的校服后开始指指点点。

第二天,十七夜照常在女仆餐厅打工,今天则是情绪明显不稳定的月咲到访。安慰过后月咲有事想说,但由于店铺太忙十七夜没有空,于是店长为月咲端了杯能安稳人心的草本茶让她能冷静下来。店长推断出月咲找十七夜是有烦恼倾诉,于是准备调节人手,但月咲挣扎后决定逃离,而十七夜因工作无法追赶。放工后十七夜立刻给月咲打电话,但对方说问题已经解决,叫她不用担心,十七夜心疑。十七夜的父母迎接她回家,父亲因受伤无法工作,母亲则有健忘症,而弟弟也因被西区人士歧视而殴打泄愤弄伤了手。虽然如此,但一家相处和谐。入夜,十七夜担心月咲,但也担心其他魔法少女尚未知道魔女变强之事,于是亲自去传播消息。

第一家是真尾日美香家,日美香由于缺乏经验,所以感觉不到事态严重,但十七夜嘱咐她要小心,有什么事就找自己帮忙。日美香顺便送她自家制造的野汁,十七夜喝了后反而感到不适。随后嘱咐了相野未都三人组,在嘱咐了所有自己认识的魔法少女后,十七夜去八云店,在快到时遇到天音姐妹,但两人很明显地在避开她。在嘱咐御魂小心后,十七夜为自己最近无法帮御魂清理使魔道歉,但对方表示有桃子帮助。两人感慨之前和西区居民根本就没有过任何交流,回想到东区居民一直受到的不公平对待。御魂建议为月咲操心的十七夜直接问她到底怎么了会比较好。

由于天音姐妹不接电话并刻意避开自己,于是十七夜只好在月咲家附近等她回来,但对方一见到十七夜就逃跑,在追到晚上后,月咲敌不过对方的关心,于是问十七夜是否有兴趣解放魔法少女。十七夜知道了对方知道魔女化的事情,而月咲则说自己不想变魔女所以想寻找解放,但十七夜认为这是逃避自己所接受的命运,然后问月咲是否想过口中所说的解放组织可能只是企图利用魔法少女的可疑团体。月咲解释自己是被姐姐和美冬劝入教,所以组织可信。虽然十七夜怀疑这是西区的阴谋,但月咲坚持说这和出身无关。十七夜再度质疑手段和目的不明的团体的可靠性,并认为相信这种幻想的行为太过天真和愚蠢,但月咲已下决心入教,即使和照顾自己的前辈翻脸也不会改变主意。

月咲的愿望移除了姐妹间的偏见,但无法移除其他人的偏见。十七夜认为环境和人的思维是无法如此轻易地改变,自己也很明白。月咲透露两姐妹本来准备高中毕业后离家出走,但知道真相后明白就算生活得到解放,但也无法逃离魔法少女的命运,于是渴望解放。十七夜问月咲,为了自己的愿望和理想加入这样的组织,但此前提是对丘比所提供的捷径不满而衍生的决定,如果这次组织也无法满足她的话她将会怎么做?见月咲无法回答,十七夜判断Magius之翼是利用人心弱点劝诱魔法少女加入,即使目的是正确,但手段卑鄙,自己不会赞同。她说自己不会入教,会尽自己能力选择最好的方法,就是在魔女暴增的现在保护大东区和魔法少女们。月咲认为大东区的所有魔法少女和自己的想法是一致,即使无法从东区的生活环境获得解放也想从变魔女的命运中得到解放,即使Magius不择手段。十七夜认为即使这么做能从魔女化中获得救赎,但自己仍会为改变自身环境和为了神滨行动,希望对方能帮助自己,但被月咲以自己软弱而拒绝。

十七夜心想大东区本来就受歧视,而成为魔法少女的她们还要再背上更多包袱。她认为虽然自己当时不知魔女化的事,但契约是个人选择,因此也能接受此命运。但这不代表她能接受身处于不公平的环境,想到西区居民无故的歧视和恶意,她思考为何会一直被歧视以及如何改善现状,让大家能平等的和平共处,这也是十七夜成为魔法少女前的苦恼。而当时丘比出现和她契约。十七夜希望让神滨居民改变对大东区的偏见,她认为偏见是由神滨的历史演变而成,因此许愿能消灭神滨的历史。丘比警告她这么做将会对神滨的历史造成确实的变化,但何时会实现是未知数,可能是明天,也可能是几百年后,这是丘比也不知道的范畴。十七夜再度思考,心想即使改变了历史也不一定会改善人们对大东区的偏见,于是决定许出一个能通过自己的改善而改变人们对大东区的偏见、甚至让她们对大东区有好感的愿望。她的新愿望为想知道为何人们讨厌大东区,获得的就是读心能力。通过此能力,她明白到人们讨厌大东区的明确理由,纯粹是因为历史渊源和治安较差令当地人害怕和讨厌。面对此荒谬的原因,十七夜判断神滨大众的偏见是对地区而不是因为人的行为,互相伤害才是原罪。

之后大东区的魔法少女纷纷加入Magius,御魂认为大东区少女因受偏见,很容易为Magius所吸引,但十七夜深爱自己成长的都市,期盼的是所有人能平等地和平共处,而最后得到的答案就是将从偏见的历史中发展的神滨进行一次彻底的破坏。这么一来所有人将会失去一切,在相同的困境中共同面对难题,同心协力重建家园,而通过这方法也能慢慢地消除偏见。但由于她没有能力破坏神滨,因此现在最佳的选择仍是保护大东区、没有加入Magius的魔法少女,并从魔女手中保护普通人。如果情况改变,让她能够有方案达到原本目的的话,她将会为了神滨亲手破坏神滨。

(译自乡村居民1号,有删改)

角色语音

魔法少女
自我介绍
译文暂缺
【原文】…うむ。自分と関わる中で色々と知るといい。以上だ。…む?それはダメなのか。そうだな…趣味はなく好きな言葉は「公平」や「平等」だ。堅苦しく見えるが自分では優しいお姉さんのつもりだぞ。あと…以前は東の一帯を仕切っていて七海や梓としのぎを削っていた。こんな所だな。
获得语音
【原文】待补充
魔法少女剧情
1话终
【原文】待补充
2话终
【原文】待补充
3话终
【原文】待补充
剧情选择1
【原文】待补充
剧情选择2
【原文】待补充
剧情选择3
【原文】待补充
剧情选择4
【原文】待补充
剧情选择5
【原文】待补充
剧情选择6
【原文】待补充
未使用(#12)
【原文】待补充
育成
强化完成
译文暂缺
【原文】うむ。いい調子だ。奮う鞭にも勢いがでるというものだな。
强化(Lv最大时)
译文暂缺
【原文】以前は八雲の世話をしていたが…今は世話になりっぱなしだな。
短篇Lv UP
【原文】待补充
魔力解放①
【原文】待补充
魔力解放②
【原文】待补充
魔力解放③
【原文】待补充
Magia Lv UP
【原文】待补充
魔法少女觉醒①
译文暂缺
【原文】うむ…一皮向けたような心地だ。帰りにひとつ…魔女を狩ってみるか。
魔法少女觉醒②
译文暂缺
【原文】魔法少女になって人の上に立つ事が多くなったが、助けを求められるのは悪い気がしない。魔女を狩る以外でも…自分が役に立てるのだからな。
魔法少女觉醒③
译文暂缺
【原文】魔法少女はその宿命の上に平等だ。どんな土地で生まれようと…魔法少女になった瞬間から私達は同じ荷物を背負わされる。こうして成長して喜べるのも…そんな同胞達を守れるが故だ。
未使用(#23)
【原文】待补充
首页
登录①(初次登录时)
译文暂缺
【原文】いや、よくきたなご主人。うむ…挨拶はまずまずか。すまないな、来たばかりなのにメイドカフェでの接客訓練に手伝ってもらって。
登录②(早)
译文暂缺
【原文】由比くんに習って朝の体操を作ってみたんだが見てくれないか。いくぞ…!朝の十七夜体操。まずは腕を伸ばして鞭を振る練習から!
登录③(昼)
译文暂缺
【原文】うむ…すまないが昼飯には付き合えん。これでも弁当派でな。限りある食材で色々と試すのが楽しい。どうだ?一つ食べてみるか?
登录④(夜)
译文暂缺
【原文】この時間になると客が増えてな。たまにプレゼントだと言われて洋菓子をもらう日がある。そんな日は家族でデザート付きの夕食だ。
登录⑤(深夜)
译文暂缺
【原文】静まった夜更けになると八雲が魔法少女になった日を思い出すな。まさか…同じようなことを考えているとは思わなかった。
登录⑥(其他)
译文暂缺
【原文】しかし、魔女が増えた分魔法少女社会は平和になったな。以前はテリトリーの問題も絶えなかったが…今はボーダーレスになった。
登录⑦(AP满)
译文暂缺
【原文】何を言いたいのかは分かった。共に魔女を狩りにいきたいのだろう?ちょっと待ってくれ…店長に連絡をいれてくる。
登录⑧(BP满)
译文暂缺
【原文】鏡の魔女とも付き合いも長いが、なかなか魔女には辿りつけんな。心を読もうとしても…使い魔相手じゃ何を言っているのか分からん。
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
译文暂缺
【原文】不条理・不義理・不公平。全ては不倶戴天の敵だ。そんな事を平気でやってのける輩は…問答無用で自分が裁く。
魔法少女点击②
译文暂缺
【原文】地元は好きか?自分は好きだ。父と母が生まれて恋に落ち、自分もまたこの地で生まれて育まれた。荒れてはいても…大切な場所だ。
魔法少女点击③
译文暂缺
【原文】うむ…やってしまったな。授業で体育があるなら最初から運動着でくればよかった。
魔法少女点击④
译文暂缺
【原文】今でも父が鉄工所で働いていたときの背中を思い出すが、働く大人というのはカッコイイものだ。自分もバイトを頑張ろうという励みになる。
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
译文暂缺
【原文】ふっ…かまってちゃんだな。あまりしつこくすると心をジックリ覗いて…根こそぎプライベートを暴露するぞ。まっ…冗談だ。
关卡
Quest开始
译文暂缺
【原文】東を預かるものとして…うって出る!
Quest胜利①
译文暂缺
【原文】まずまずといった所か。
Quest胜利②
译文暂缺
【原文】店長から電話だ。すぐにバイトに良く。
Quest胜利③
译文暂缺
【原文】生も死も我々に平等に与えられた権利だ。
未使用(#46)
【原文】待补充
战斗
盘选择1
【原文】待补充
盘选择2
【原文】待补充
盘选择3
【原文】待补充
盘选择4
【原文】待补充
发起Connect盘
【原文】待补充
接受Connect盘
【原文】待补充
攻击1
【原文】待补充
攻击2
【原文】待补充
攻击3
【原文】待补充
攻击4
【原文】待补充
攻击5
【原文】待补充
攻击6
【原文】待补充
攻击7
【原文】待补充
攻击8
【原文】待补充
攻击9
【原文】待补充
攻击10
【原文】待补充
Magia 1(注:Magia演出时,语音是拼合的,因角色而异,可能包含其他战斗语音,部分Magia语音可能未使用。)
【原文】待补充
Magia 2
【原文】待补充
Magia 3
【原文】待补充
Magia 4
【原文】待补充
Doppel(所有角色均有Doppel语音,但未必有Doppel或暗示其将会解放Doppel,也可能会进行修改。)
【原文】待补充
Connect攻击(接受)
【原文】待补充
Connect攻击(发起)
【原文】待补充
受击
【原文】待补充
受击(濒死时)
【原文】待补充
阵亡
【原文】待补充