来自魔法纪录中文Wiki
跳转至: 导航 搜索
天音姐妹(泳装ver.)
Pixiv 天音姉妹(水着ver.).jpg
人物信息
日文名 天音姉妹(水着ver.)
假名 あまねしまい(みずぎver.)
罗马音 Amane Shimai (Mizugi ver.)
声优 内田真礼、内田彩
人设 鮠水ちか(Hayami Chika)
初登场魔法纪录》“转瞬即逝的夏夜”活动
实装 期间限定扭蛋 转瞬即逝的夏夜(2019年7月1日)
武器 香蕉船&水枪
灵魂宝石位置 右手手背装饰(月夜)
左手手背装饰(月咲)
学校
备注 关于人物,详见天音月夜天音月咲条目。

简介

享受暑假的双胞胎魔法少女。

一边使用香蕉船和水枪作战,一边发挥默契的合作。家里的事和Magius之翼的活动都因故休息,所以在海边玩的事是对周围人保密的。

夏休みを謳歌する双子の魔法少女。

バナナボートと水鉄砲を駆使して戦いながら、息ぴったりのコンビネーションを発揮する。家のことやマギウスの翼の活動は都合をつけて休んでいるので、海で遊んでいることは周りに秘密。

游戏数据

属性 Water.png 类型 治疗 ★★★★☆

天音姐妹(泳装ver.)4星无框.png
天音姐妹(泳装ver.)4星卡面
天音姐妹(泳装ver.)4星卡面
画师:くろにゃん(Kuronyan)
数值(Lv 1 → 80)
生命值 HP 5408 → 19187
攻击力 ATK 1752 → 6443
防御力 DEF 1777 → 6258
行动盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngAccele.pngBlast1.pngCharge.png
连携(Connect)
Icon skill 1079.png 涼夏共鳴(レゾナントサマー)(凉夏共鸣(Resonant Summer))
回复MP[Ⅵ] & 概率暴击[Ⅶ] & 状态异常解除
必杀技(Magia)
Icon skill 1014.png 三日月甘蕉船Crescent Banana Boat(新月香蕉船)
对敌方全体伤害[Ⅳ] & 自动回复HP & 状态异常耐性UP(全/3T)
魔女化身(Doppel)
絶縁無縁のドッペル(绝缘无缘的魔女化身)
本星级下未开放

天音姐妹(泳装ver.)5星无框.png
天音姐妹(泳装ver.)5星卡面
天音姐妹(泳装ver.)5星卡面
画师:いもあん(Imoan)
数值(Lv 1 → 100)
生命值 HP 6141 → 24195
攻击力 ATK 1972 → 8065
防御力 DEF 1899 → 7425
行动盘(Disk)
Accele.pngAccele.pngAccele.pngBlast1.pngCharge.png
连携(Connect)
Icon skill 1079.png 涼夏共鳴(レゾナントサマー)(凉夏共鸣(Resonant Summer))
回复MP[Ⅷ] & 概率暴击[Ⅸ] & 状态异常解除
必杀技(Magia)
Icon skill 1014.png 三日月甘蕉船Crescent Banana Boat(新月香蕉船)
对敌方全体伤害[Ⅵ] & 自动回复HP & 状态异常耐性UP(全/3T)
魔女化身(Doppel)
絶縁無縁のドッペル(绝缘无缘的魔女化身)
对敌方全体伤害[Ⅷ] & 自动回复HP & 状态异常耐性UP(全/3T)

入手方式 转瞬即逝的夏夜”限定扭蛋获得
详细数据 - 编辑数据 - 模板

Magia强化素材

Magia Lv 1 → 2
アクアブック(水之书) × 5 ゴムの浮き輪(橡胶泳圈) × 5 アクアブック+(水之书+) × 3 南京錠の鎖(挂锁的链条) × 3 アクアブック++(水之书++) × 1 マチビト馬の車輪(待人马的车轮) × 1 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 10000
Magia Lv 2 → 3
アクアブック(水之书) × 7 ゴムの浮き輪(橡胶泳圈) × 7 アクアブック+(水之书+) × 5 砂場のシャベル(沙地的铲子) × 5 アクアブック++(水之书++) × 3 子守の取っ手(儿童把手) × 3 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 100000
Magia Lv 3 → 4
アクアブック(水之书) × 9 子守の台座(儿童底座) × 9 アクアブック+(水之书+) × 7 砂場の巻貝(沙地的海螺) × 7 アクアブック++(水之书++) × 5 リュトンのリボン(角杯的缎带) × 5 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 300000
Magia Lv 4 → 5
アクアブック(水之书) × 11 羊の角笛(羊角笛) × 11 アクアブック+(水之书+) × 9 マスコットのタテガミ(吉祥物的鬃毛) × 5 アクアブック++(水之书++) × 7 ビッグフェリスのタービン(大摩天轮的涡轮) × 7 カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 1000000
编辑数据 - 模板

觉醒素材

4★ → 5★
アクアオーブ+(水之宝玉+) × 12 レインボーオーブ(虹之宝玉) × 3 アクアオーブ++(水之宝玉++) × 6 人工知能のコード(人工智能的代码) × 6 砂場の巻貝(沙地的海螺) × 8 ゴムの浮き輪(橡胶泳圈) × 12 CC × 1000000
+ 5% + 7% + 6% + 8% + 4% + 4%
5★满
アクアオーブ+(水之宝玉+) × 15 レインボーオーブ(虹之宝玉) × 3 アクアオーブ++(水之宝玉++) × 10 ビッグフェリスのタービン(大摩天轮的涡轮) × 8 イキガミの水瓶(生神的水瓶) × 10 立ち耳の包装紙(立耳的包装纸) × 15
+ 6% + 8% + 7% + 9% + 5% + 5%
ATK DEF HP Accele Blast Charge 消耗CC
编辑数据 - 模板

精神强化

精神强化数值一览
★★★★★ LV 1 LV 100 觉醒(加成) 精神强化(总加成)
HP 6141 24195 25889 (7%) 31604 (5715)
ATK 1972 8065 8549 (6%) 10822 (2273)
DEF 1899 7425 8019 (8%) 11112 (3093)
ACCEL 9% 15% (6%)
BLAST 5% 8% (3%)
CHARGE 5% 9% (4%)
精神强化技能列表
类型 图标 效果描述 冷却
技能型 Icon skill 1112.png 概率技能封印[Ⅴ](敌全/1T) & 状态异常耐性UP[Ⅱ](己全/3T) 7
能力型 Icon skill 1216.png MP100以上时MP获得量UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1220.png Doppel伤害UP[Ⅰ] & Magia伤害UP[Ⅰ]
能力型 Icon skill 1216.png MP100以上时MP获得量UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1220.png Doppel伤害UP[Ⅰ] & Magia伤害UP[Ⅰ]
能力型 Icon skill 1088.png Magia伤害UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1129.png 自动回复HP[Ⅲ]
能力型 Icon skill 1086.png 防御力UP[Ⅲ]
能力型 Icon skill 1138.png 必定拘束无效
能力型 Icon skill 1155.png 必定Magia封印无效
能力型 Icon skill 1088.png Magia伤害UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1090.png Accele MPUP[Ⅲ]
能力型 Icon skill 1089.png 状态异常耐性UP[Ⅱ]
能力型 Icon skill 1137.png 必定眩晕无效
所需素材一览
カースチップ(诅咒晶片(CC)) × 10610000
アクアオーブ(水之宝玉) × 36アクアオーブ+(水之宝玉+) × 10アクアブック(水之书) × 44アクアブック+(水之书+) × 47アクアブック++(水之书++) × 11レインボーオーブ(虹之宝玉) × 5
立ち耳の包装紙(立耳的包装纸) × 20羊の角笛(羊角笛) × 20子守の台座(儿童底座) × 25イキガミの毛玉(生神的毛球) × 19ゴムの浮き輪(橡胶泳圈) × 20砂場の巻貝(沙地的海螺) × 19メールのグライダー(邮件的滑翔机) × 29マスコットのタテガミ(吉祥物的鬃毛) × 20砂場のシャベル(沙地的铲子) × 8人工知能のコード(人工智能的代码) × 14ビッグフェリスのタービン(大摩天轮的涡轮) × 10スピーカーのベル(扬声器的喇叭) × 10立ち耳の綿(立耳的棉花) × 12羊の角(羊角) × 15子守の取っ手(儿童把手) × 11イキガミの水瓶(生神的水瓶) × 10
嫌悪の欠片(嫌恶的碎片) × 215嫌悪の欠片+(嫌恶的碎片+) × 44嫌悪の欠片++(嫌恶的碎片++) × 14悲嘆の欠片(悲叹的碎片) × 205悲嘆の欠片+(悲叹的碎片+) × 52悲嘆の欠片++(悲叹的碎片++) × 9激怒の欠片(激怒的碎片) × 185激怒の欠片+(激怒的碎片+) × 82激怒の欠片++(激怒的碎片++) × 12恐怖の欠片(恐怖的碎片) × 205恐怖の欠片+(恐怖的碎片+) × 52恐怖の欠片++(恐怖的碎片++) × 9驚嘆の欠片(惊叹的碎片) × 215驚嘆の欠片+(惊叹的碎片+) × 64驚嘆の欠片++(惊叹的碎片++) × 10期待の欠片(期待的碎片) × 205期待の欠片+(期待的碎片+) × 52期待の欠片++(期待的碎片++) × 9恍惚の欠片(恍惚的碎片) × 185恍惚の欠片+(恍惚的碎片+) × 92恍惚の欠片++(恍惚的碎片++) × 10敬愛の欠片(敬爱的碎片) × 205敬愛の欠片+(敬爱的碎片+) × 42敬愛の欠片++(敬爱的碎片++) × 11


魔女化身

天音姐妹(泳装ver.)的魔女化身(Doppel)
絶縁無縁のドッペル.png
原案、监修:剧团狗咖喱(泥犬)
Dum Dee DUM DEE
绝缘无缘的魔女化身
其姿态为干花瓶
絶縁無縁のドッペル
その姿は、ハーバリウム
这份感情的主人们都忘却了彼此的黑暗,仅仅沉迷于在避暑地玩耍。

这个Doppel平时是收集月光精炼魔力,不过,由于现在被太阳夺去了心,改为收集阳光精制魔力,季节也随之变动。然而,这造成了麻烦到不同寻常的惨剧。消去接触者,让周围成为阿鼻地狱般的景象。并且,因为这个Doppel的五感完全不发挥作用,即使喊出怨恨和痛苦,也不会影响到内心的任何地方。

この感情の主たちは互いの闇を全て忘れた挙げ句、ふたりだけのリゾートで遊ぶことに夢中になっている。

このドッペルは普段、月光を受けて魔力を精製しているが、太陽に心を奪われた今は、陽光を受けて魔力を精製するようになり、陽気に飛び跳ねるようになっている。ところがそれは迷惑を飛び越えた大惨事。触れる者を消し去るので周囲は阿鼻叫喚の地獄絵図になってしまう。さらに、このドッペルは五感が全く働かないので、恨み辛みを叫んだところで心のどこにも響かない。

记忆结晶

专属记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
小さな弦月 s.png 小さな弦月
小小的弦月
✸✸✸ 能力型

相关记忆结晶

图片 日文标题
中文译名
稀有度 类型
夏へダイブ<月夜・月咲> s.png 夏へダイブ<月夜・月咲>
跳水入夏<月夜、月咲>
✸✸✸✸ 能力型
ひとりじゃないから s.png ひとりじゃないから
因为不是一个人
✸✸✸✸ 能力型

魔法少女剧情

角色语音

魔法少女
自我介绍
『为了享受夏天的大海,我们两人来到了海边。』「虽然平时一直很忙,但是我们决定了只有今天要忘记一切,一直玩耍到最后。」『如果可以的话,希望你能告诉我们推荐的地方和游玩方式,请问可以吗?』
【原文】『夏の海を楽しむため、私たちはふたりで海に来たのでございます』「ウチらって普段はずーっと忙しいんだけど、今日だけは全部忘れて、とことん遊ぶって決めてるんだ」『よろしければ、おすすめの場所や、遊びを教えてほしいのでございますが、いかがでしょうか』
获得语音
「我是双子中的妹妹,天音月咲」『双子中的姐姐,天音月夜。和我们两人同时见面,这还是第一次呢。』「呐,这之后和我们一起去游泳吧!」
【原文】「双子の妹、天音月咲と」『姉の天音月夜でございます。二人一緒でお会いするのは初めてでございますね』「ねえ、この後、ウチらと一緒に泳ごうよ!」
魔法少女剧情
1话终
【原文】待补充
2话终
【原文】待补充
3话终
【原文】待补充
剧情选择1
【原文】待补充
剧情选择2
【原文】待补充
剧情选择3
【原文】待补充
剧情选择4
【原文】待补充
剧情选择5
【原文】待补充
剧情选择6
【原文】待补充
未使用(#12)
【原文】待补充
育成
强化完成
「为了能让水枪更好地命中,我会以这个状态努力下去的!」
【原文】「水鉄砲、もっとうまく当てられるように、この調子で頑張るよ!」
强化(Lv最大时)
「太好了!连续命中!这样就能更好地保护小月夜了!」
【原文】「やった!連続で命中!これでもっと月夜ちゃんを守ってあげられるよ!」
短篇Lv UP
「在这之后,也想制造很多和小月夜一起度过的回忆啊。」
【原文】「これからも、月夜ちゃんとの思い出をたくさん作っていきたいな。」
魔力解放①
「啊!小月夜拿着的贝壳好漂亮!」『作为来到海边的回忆,我想用捡到的贝壳做个相框。』
【原文】「あ!月夜ちゃんが持ってる貝殻、キレイだね!」『海に来た思い出に、拾った貝殻を使って写真立てを作ろうと思っているのでございます』
魔力解放②
『小月咲有钓过鱼吗?』「嗯,海、河流还有,啊,湖泊,我都和天音竹工坊的人们一起去过哦!」
【原文】『月咲ちゃんは、釣りをしたことがあるのでございますか?』「うん、天音竹工房の人たちとね、海と川と、あ、湖にも行ったことあるよ!」
魔力解放③
『在过去,母亲似乎曾经带着年幼的我去过一次海边』「小时候的话…莫非!」『是的…!说不定小月咲也在一起』
【原文】『お母様は、昔、幼い私を連れて海に行ったそうでございます』「幼いころって…もしかしたら!」『はい…!月咲ちゃんも、一緒だったかもしれないでございます』
Magia Lv UP
『请看!我已经习惯了香蕉船的操纵了』
【原文】『ご覧ください!バナナボートの操縦に慣れてきたでございます!』
魔法少女觉醒①
『看着大海,我就会觉得自己的烦恼等等都很微不足道了。』
【原文】『海を見ていると、私の悩みなどちっぽけに思えてくるでございます。』
魔法少女觉醒②
「给水枪的水仓里加水的时机是很重要的哦!」『我们也是刚刚抓到那个的诀窍。可采取的战略又增加了』
【原文】「水鉄砲はタンクに給水するタイミングが重要なんだよ!」『私たちも、そのコツをつかんだところ。戦略が広がったでございます』
魔法少女觉醒③
『哈!小月咲!你注意到刚才香蕉船的感觉了吗?』「嗯!自从开始驾驶香蕉船以来,那说不定是配合得最完美的一次!好,再挑战一次吧!」『好的!』
【原文】『はっ!月咲ちゃん!今のバナナボートの感覚、気付いたでございますか?』「うん!ボートに乗り始めてから、一番息が合ってたかも!よーし、もう一回挑戦してみよう!」『はいでございます!』
未使用(#23)
【原文】待补充
首页
登录①(初次登录时)
『啊!在这边哦~!』「我们一直在等你』「好像做好准备了呢。那么,我们也到海里去吧!」
【原文】『あ!こっちだよ~!』「お待ちしていたでございます』「準備は出来てるみたいだね。それじゃ、ウチらも海、行こっか!」
登录②(早)
『早上好。今天也是,从早上开始就很热呢~…』「为了防止中暑,要做好对策呢」
【原文】『おはようございます。今日も朝から、暑いでございますね~…』「熱中症にかからないように、きっちり対策していこうね」
登录③(昼)
「我买回来了哦~!炒面,烤鱿鱼,章鱼烧,还有法兰克福香肠!」『来,请尽管选喜欢的吃吧』
【原文】「買ってきたよ~!焼きそば、焼きイカ、たこ焼きに、フランクフルト!」『さあ、お好きなものを召し上がれ、でございます』
登录④(夜)
『哎呀…?我们的游泳圈是去了哪里呢…』「啊!我不小心忘在海之家了…!店马上就要关门了,我马上就去拿回来!」
【原文】『あら…?私たちの浮き輪は、どこに行ったのでございましょうか…』「はっ!海の家に忘れてきちゃった…!もうお店閉まっちゃうし、すぐ取ってくる!」
登录⑤(深夜)
『……失礼了。因为在平时,这已经是应该入睡的时间了…』「抱歉,让你熬夜了呢。今天就这样睡下吧」
【原文】『……失礼しました。普段は、床についている時間なので…』「ごめん、夜更かしさせちゃったね。今日はもう寝よっか」
登录⑥(其他)
「刚才我和小月夜一起在海边吹了笛子」『和在神社吹奏的时候又有不同的趣味,是相当令人舒畅的体验呢』
【原文】「さっきね、月夜ちゃんと、海で笛を吹いてきたんだ」『神社で吹くのとはまた異なる趣があって、なかなかに、心地の良い体験でございました』
登录⑦(AP满)
『魔女的气息…!就连这种时候也…』「虽然只有今天希望能悠闲地度过,但是没办法呢。啪啪地收拾掉,快点回去吧」
【原文】『魔女の気配…!こんなときまで…』「今日くらいゆっくりしたかったけど、仕方ないね。パパッと終わらせて、早く帰ってこよう」
登录⑧(BP满)
『我们出现在了无尽镜界里吗?』「那不是我们,是复制品啊!镜之魔女真是恶趣味呢!」
【原文】『果てなしのミラーズに、私たちが出て来たでございますか?』「それ、ウチらじゃなくて、コピーだよ!鏡の魔女ってほんっと悪趣味だよね!」
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
『嗯~~!又甜又冰,让人非常凉爽…!』「上次吃刨冰都不知道是什么时候的事情了。来,一起吃吧!」
【原文】『う~~ん!甘くて、冷たくて、キーンとするでございます…!』「かき氷なんていつ振りだろ。ほら、一緒に食べよ!」
魔法少女点击②
『我有听说过。在南凪的海水浴场,过去,有个女人…』「小小小小月夜?!别说了吧!?我后背都发冷了啊…!」
【原文】『聞いたことがあるのでございます。南凪の海水浴場では、昔、女の人が…』「つつつ月夜ちゃん?!やめよ!?背筋がさーってなっちゃったよ…!」
魔法少女点击③
「我啊,很喜欢看烟花哦」『那样的话,我很推荐水名的花火大会哦。下次一起去吧?』「嗯!我一定会去的!」
【原文】「ウチね、花火は見るのが好きなんだ」『でしたら、水名の花火大会がおすすめでございますよ。今度ご一緒しませんか?』「うん!絶対行く!」
魔法少女点击④
「呜呜…暑假作业完全做不完~!」『我来帮忙哦』「谢谢你小月夜!…但是,没事的!我会一个人努力的」
【原文】「うう…夏休みの宿題、全然終わらない~!」『私が手伝うでございますよ』「ありがとう月夜ちゃん!…でも、大丈夫!ウチ一人で頑張るから」
魔法少女点击⑤
『今天也费了好大工夫才说服母亲大人和祖母大人…』「我家爸爸也很聒噪…但是,现在很开心,所以也算不错吧」『呐ー』
【原文】『今日もお母様とお祖母様を説得するのが難儀でございました…』「ウチもお父ちゃんがうるさくって…けど、今は楽しいから、いいかな」『ねー』
魔法少女点击⑥
「嗯?啊啊,是在在意这个发饰吗?很漂亮吧!」『是给人南国大海印象的花纹,我们也非常喜欢』
【原文】「ん?ああ、この髪飾りが気になるの?キレイでしょ!」『南国の海を意識した柄で、私たちもお気に入りなのでございます』
魔法少女点击⑦
「省吃俭用好久,终于买下了梦寐以求的泳装!」『这件配套的泳装,是小月咲踏实的努力和忍耐所得的奖赏。』
【原文】「節約に節約を重ねて、やっと念願の水着を買えたんだよ!」『このおそろいの水着は、月咲ちゃんの地道な努力と我慢の賜物なのでございます。』
魔法少女点击⑧
「只有今天,想要随自己喜欢地享受!」『想要悠闲自在地度过。』「那么,关掉手机的电源吧!要玩个尽兴哦~!」『好~~…的』
【原文】「今日くらい、好きにしたい!」『ゆっくりまったりしたいでございます。』「じゃあ、スマホの電源はオーフ!遊び尽くすよ~!」『は~~…でございます』
魔法少女点击(隐藏语音)
『明明是双子,泳装的尺寸却不一样呢…被店员这么说了…』「真是多管闲事呢!」
【原文】『双子なのに、水着のサイズが違うんですね…店員さんから言われたでございます…』「ほんっと、大きなお世話だよね!」
关卡
Quest开始
「走吧!小月夜!」『好的,小月咲!』
【原文】「行こう!月夜ちゃん!」『はい、月咲ちゃん!』
Quest胜利①
哈…终于能回到海里了…
【原文】はぁ…やっと海に戻れるよ…
Quest胜利②
香蕉船真重啊…
【原文】バナナボートは重たいのでございます…
Quest胜利③
「乘上大浪了呢!」『呐ー!』
【原文】「ビッグウェーブに乗れたね!」『ねー!』
未使用(#46)
【原文】待补充
战斗
盘选择1
【原文】待补充
盘选择2
【原文】待补充
盘选择3
【原文】待补充
盘选择4
【原文】待补充
发起Connect盘
【原文】待补充
接受Connect盘
【原文】待补充
攻击1
【原文】待补充
攻击2
【原文】待补充
攻击3
【原文】待补充
攻击4
【原文】待补充
攻击5
【原文】待补充
攻击6
【原文】待补充
攻击7
【原文】待补充
攻击8
【原文】待补充
攻击9
【原文】待补充
攻击10
【原文】待补充
Magia 1(注:Magia演出时,语音是拼合的,因角色而异,可能包含其他战斗语音,部分Magia语音可能未使用。)
【原文】待补充
Magia 2
【原文】待补充
Magia 3
【原文】待补充
Magia 4
【原文】待补充
Doppel(所有角色均有Doppel语音,但未必有Doppel或暗示其将会解放Doppel;未实装的Doppel语音可能会修改。)
【原文】待补充
Connect攻击(接受)
【原文】待补充
Connect攻击(发起)
【原文】待补充
受击
【原文】待补充
受击(濒死时)
【原文】待补充
阵亡
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充

登录①(初次登录时)
【原文】待补充
登录②(早)
【原文】待补充
登录③(昼)
【原文】待补充
登录④(夜)
【原文】待补充
登录⑤(深夜)
【原文】待补充
登录⑥(其他)
【原文】待补充
登录⑦(AP满)
【原文】待补充
登录⑧(BP满)
【原文】待补充
未使用(#32)
【原文】待补充
魔法少女点击①
【原文】待补充
魔法少女点击②
【原文】待补充
魔法少女点击③
【原文】待补充
魔法少女点击④
【原文】待补充
魔法少女点击⑤
【原文】待补充
魔法少女点击⑥
【原文】待补充
魔法少女点击⑦
【原文】待补充
魔法少女点击⑧
【原文】待补充
魔法少女点击(隐藏语音)
【原文】待补充