来自魔法纪录中文Wiki
跳转至: 导航 搜索

三日月队篇 1话

っとーしーな!

んだよ、このクマ!一気にかかって来いよ!

——深月菲莉希亚(廊下)

译文暂缺

ソウルジェムの回収に成功したいろはたち。さなが持つ情報から、自分たちがマギウスの近くに居ることを知ると、彼女たちは地下にある聖堂にいるはずだと確信した。

移動するために聖堂への道を隠す壁を破壊するいろはたち。刹那、大型のウワサが現れるとみかづき荘と十七夜を除く面々は外にはじき出されてしまった。

その後、いろはたちはウワサを倒すと別行動を取ることにする。みふゆたちの目的は、本拠地そのものを消してマギウスを炙り出すこと。やちよたちの目的は、本拠地を消す際に建物を破壊することから、それに巻き込まれないように地下の聖堂に急ぐということだった。



|!!ウォ(◎x◎)クマッ!!|
菲莉希亚
呀!
菲莉希亚
可恶!
|…マクー(TxT)マッマッ…|
菲莉希亚
这些家伙,是怎样啦!

一点一点地跑出来!

伊吕波
好像想把我们

赶出去的样子

八千代
可能是因为刚才的谣

没能将我们赶出去

八千代
所以才企图使用小只的谣

来驱逐我们

莎奈
明明哪里都没被破坏吗…?
鹤乃
嗯—,是因为刚才跟美冬

提到要破坏的关系吗—

莎奈
啊…
十七夜
还有,它们是阻止我们

前往Magius的所在处

十七夜
也能够这么想吧
八千代
也是呢…
八千代
不过…
|!クマン(#◎x◎#)クマン!|
八千代
现在这些家伙为何出现的理由

怎样都无所谓!

伊吕波
不快点的话,

会连同建筑物一起被轰飞的!

伊吕波
呀啊!
伊吕波
哪、哪里来的!?
八千代
要说哪里来的

这里到处都有…

鹤乃
呜哇哈…

连天花板上都贴着…

菲莉希亚
原以为这里是忍者屋,

结果这些家伙还真是忍者呀…

十七夜
不过,让我们看见身影

真是刚好啊

八千代
嗯,与其被

无数次的拖住脚步

八千代
不如在这边一起打倒吧!
八千代
诶…
☆▼◇※◎△★…!!!!
鹤乃
谣和魔女

没想到的梦幻同台演出!

伊吕波
这一点都不梦幻啊!
伊吕波
既然对方想尽全力

把我们赶出去的话

伊吕波
那我们也是!


◇…★※*…★☆△!?!?!
菲莉希亚
哈呼…吁…!
菲莉希亚
呶!
菲莉希亚
咱干掉魔女了!
|…クゥ(;x;)マァ…|
八千代
这边也解决掉谣了
伊吕波
这样就是全部了吗…?
鹤乃
嗯,好像是呢
伊吕波
八千代小姐你们,不要紧吗?
伊吕波
在抵达Magius所在地之前,

这样下去体力会…

八千代
跟那时的巴小姐与凶暴的羽翼

相比,这还算轻松了

鹤乃
虽然算不上是绝佳状态就是了
莎奈
即使是与通常的羽翼做对手,

也四处奔波了很久呢…

八千代
即使如此

也不能停下脚步

八千代
加紧时间吧
伊吕波
好的!
八千代
…………
白羽
请记住
白羽
你们

会把所有人的心愿毁掉

白羽
妹妹被杀的人

想守护挚友的人

白羽
想在外面平静生活的人

想从多重苦难中逃避的人…

- 八千代 -
我早已知道…
- 八千代 -
无论是有多少人追求解放

就有多少人怀抱着不同的心愿…

还有在这场争斗中

与她们的想法互相冲突也是…

- 八千代 -
但是我们根本没必要互相碰撞
- 八千代 -
既然身为魔法少女背负的宿命相同

那应该能够彼此接受各自怀抱的想法

并且走在同一条轨道上

- 八千代 -
可是我

无法原谅Magius的做法

- 八千代 -
纵使Magius的目的没有错

就算目标是我们的幸福

我也不能容许其做法和过程

八千代
可是我无法视而不见
八千代
Magius为了拯救自己

能够伤害别人

八千代
对一般人和其他的魔法少女出手
白羽
即使如此,也或许能够拯救

现在和未来的数万个魔法少女

八千代
明明连你们自己也被当成饵食…

这样的话,彼此意见还是对立呢

- 八千代 -
所以才导致意见对立并发生冲突…
- 八千代 -
但那均衡应该马上就会崩溃…
- 八千代 -
Magius像丘比一样

隐瞒重要的事驱使别人

之所以能够顺利维持均衡

是因为美冬

- 八千代 -
如果是美冬行动的现在的话…

于是我…

白羽
这是贯彻我们的任性到底

还是贯彻你的任性到底的战斗

八千代
如果说这是你的任性

那我就要贯彻我所坚信的任性

八千代
(没错…

我要贯彻自己的任性…)

黑羽
不会让你们通过这里的…!
黑羽
为了让解放顺利完成

我们要…阻止你们…!

白羽
要来的话,就放马过来

我们会抵抗到最后一刻!




莎奈篇
1话
莎奈篇
2话
莎奈篇
3话
莎奈篇
4话
─────── 莎奈篇
5话
莎奈篇
6话
伊吕波篇
1话
伊吕波篇
2话
伊吕波篇
3话
伊吕波篇
4话
─────── ─────── 三日月队篇
1话
三日月队篇
2话
三日月队篇
3话
三日月队篇
4话
三日月队篇
5话
三日月队篇
6话
三日月队篇
7话
三日月队篇
8话
三日月队篇
9话
三日月队篇
10话
三日月队篇
11话
三日月队篇
12话
桃子篇
1话
桃子篇
2话
桃子篇
3话
桃子篇
4话
桃子篇
5话
桃子篇
6话
合流篇
1话
合流篇
2话
合流篇
3话
合流篇
4话
八千代篇
1话
八千代篇
2话
八千代篇
3话
八千代篇
4话
─────── 八千代篇
5话
美冬篇
1话
美冬篇
2话
美冬篇
3话
美冬篇
4话
美冬篇
5话
美冬篇
6话
美冬篇
7话
─────── ─────── ─────── ─────── ─────── 美冬篇
8话
美冬篇
9话