来自魔法纪录中文Wiki
上一话:第8章 八千代篇 1话
全体篇 3话
| “ | 自分と写真を撮りたかったら
いつでも言ってくれ 懐も暖まるし歓迎するぞ |
” |
——和泉十七夜(メイドカフェ) | ||
译文暂缺
再び5人揃ったいろはたちを待っていたのは“柊ねむ”。彼女が最後のマギウスであり、全てのうわさの創造主だと知ったいろはは、神浜のうわさが、入院していたういたちによって作られていたことを思い出した。
その後マギウスの目的が「神浜の奇跡を世界に広げること」だと知ったいろはたち。それでも理解してもらえなかったマギウスは、去り際に“手段は選ばない”と言い残した。
家に帰った後、いろはには気になることがあった。それは“万年桜のうわさ”という存在。いろはの記憶では確かに北養区の山の中にあるはずだった。一方その頃、マギウスは“ワルプルギスの夜”を観測していた…。
| 十七夜 |
| 来,各位主人久等了 |
| 十七夜 |
| 这是本店引以为豪的一道菜
爱心蛋包饭 |
| 十七夜 |
| 接下来是饮料
各位主人请随意享用 |
| 桃子 |
| ………… |
| 鹤乃 |
| 哦哦!
这是那个吧!? |
| 鹤乃 |
| 会帮我们注入爱情之类的东西吧!? |
| 十七夜 |
| 姆? |
| 十七夜 |
| 虽然之前十咎也说过
但我是不会做的 |
| 十七夜 |
| 饭菜又不会变美味
好好享受食材吧 |
| 桃子 |
| 不对…果然不对呀十七夜小姐…
真是被你糟蹋了… |
| 十七夜 |
| 十咎真是位欲壑难填的主人啊 |
| 莎奈 |
| 啊…
有番茄酱么…? |
| 十七夜 |
| 姆,那个的话,
我可以帮你们画些图案 |
| 伊吕波 |
| 这个就能做啊 |
| 十七夜 |
| 因为加上番茄酱
就会变得美味 |
| 伊吕波 |
| 稍微有些期待呢 |
| 十七夜 |
| 那么 |
| (挤番茄酱) |
| 枫 |
| 哇,好厉害 |
| 玲奈 |
| 比想象的要能干嘛 |
| 莎奈 |
| 是小猫… |
| 噗! |
| 十七夜 |
| 姆,用完了 |
| 菲莉希亚 |
| 呜哇,
猫上全是血 |
| 莎奈 |
| ………… |
| 莎奈 |
| …呜 |
| 十七夜 |
| 别、别哭啊… |
| 十七夜 |
| 你看这是多么漂亮的鲜红
这就是它曾经健康的证明呀,嗯 |
| 莎奈 |
| 曾经… |
| 十七夜 |
| 不,现在也很健康! |
| 莎奈 |
| 真的…吗…? |
| 十七夜 |
| 姆? |
| 十七夜 |
| 不…接下来,
就要被你吃掉了吧 |
| 莎奈 |
| ………… |
| 八千代 |
| 大家好像很开心呢… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐 |
| 八千代 |
| 抱歉,我来迟了 |
| 桃子 |
| 真少见啊,
八千代小姐竟然迟到了 |
| 八千代 |
| 稍微去了一趟调整屋 |
| 桃子 |
| 去调整屋?
那又是为什么呢 |
| 八千代 |
| 我请她帮忙收留了伤员 |
| 伊吕波 |
| ――!? |
| 伊吕波 |
| 怎么回事… |
| 八千代 |
| Magius之翼出动了 |
| 桃子 |
| 是么… |
| 桃子 |
| 情况我了解了
但是为什么要把无关的魔法少女… |
| 八千代 |
| 那就不清楚了 |
| 鹤乃 |
| 嗯—… |
| 鹤乃 |
| 哦! |
| 鹤乃 |
| 是不是因为想要能量,
所以盯上了魔法少女的魔力! |
| 枫 |
| 唔… |
| 枫 |
| 我们会成为Eve的饲料么…? |
| 玲奈 |
| 这只是一种假设吧 |
| 八千代 |
| 不过,既然已经出现了被害者
其他人或许也会被盯上 |
| 伊吕波 |
| 那必须要通知大家了! |
| 伊吕波 |
| 诶,这个反应是… |
| 枫 |
| 魔女的反应… |
| 玲奈 |
| 不只一个…! |
| 十七夜 |
| 真奇怪… |
| 十七夜 |
| 竟然不是逐渐靠近,
而是突然出现了复数个体… |
| 莎奈 |
| 阿莉娜… |
| 八千代 |
| 对于捕获并使役魔女的她来说
这是很有可能的… |
| 伊吕波 |
| 赶快出发吧! |
| 伊吕波 |
| 虽然不知道和受害者有没有关系 |
| 伊吕波 |
| 但也不能这样放着不管…! |
| 菲莉希亚 |
| 是啊! |
| 菲莉希亚 |
| 区区魔女
就让咱们给它哐啷一下砸垮吧! |
| ┌ | 八千代篇 1话 |
八千代篇 2话 |
─ | 八千代篇 3话 |
─ | 八千代篇 4话 |
┬ | ──────── | ─ | ──────── | ─ | 八千代篇 5话 |
─ | 八千代篇 6话 |
─ | 八千代篇 7话 |
─ | 八千代篇 8话 |
─ | 八千代篇 9话 |
┐ | ┌ | 八千代篇 10话 |
─ | 八千代篇 11话 |
┌ | 八千代篇 12话 |
─ | 八千代篇 13话 |
─ | 八千代篇 14话 |
┌ | 伊吕波&莎奈篇 3话 |
┌ | 伊吕波&莎奈篇 6话 | |||||||||||||||
| │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | │ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 全体篇 1话 |
─ | 全体篇 2话 |
┘ | 全体篇 3话 |
─ | 全体篇 4话 |
├ | 枫篇 1话 |
─ | 枫篇 2话 |
─ | 枫篇 3话 |
└ | 全体篇 5话 |
┘ | 全体篇 6话 |
┘ | │ │ |
│ │ |
伊吕波&莎奈篇 4话 |
│ │ |
伊吕波&莎奈篇 7话 |
─ | 全体篇 7话 |
─ | 全体篇 8话 |
─ | 全体篇 9话 |
─ | 全体篇 10话 | ||||||||||||||||||||
| │ | │ | │ | │ | │ | │ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ├ | 玲奈篇 1话 |
─ | 玲奈篇 2话 |
─ | 玲奈篇 3话 |
─ | 玲奈篇 4话 |
伊吕波&莎奈篇 1话 |
─ | 伊吕波&莎奈篇 2话 |
┘ | 伊吕波&莎奈篇 5话 |
┘ | │ │ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| │ | │ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ├ | 桃子篇 1话 |
─ | 桃子篇 2话 |
─ | 桃子篇 3话 |
─ | 桃子篇 4话 |
┐ | ┌ | 桃子篇 5话 |
│ │ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| │ | │ | │ | │ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ├ | 鹤乃篇 1话 |
─ | 鹤乃篇 2话 |
─ | 鹤乃篇 3话 |
─ | 鹤乃篇 4话 |
└ | ─────── | ─ | ─────── | ─ | 御魂篇 1话 |
┌ | 御魂篇 2话 |
─ | ─────── | ─ | 御魂篇 3话 |
┬ | ─────── | ─ | 御魂篇 4话 |
┴ | ─────────── | ─ | ─────────── | ─ | ─────────── | ─ | ────── | ─ | 御魂篇 5话 |
御魂篇 6话 | ||||||||||||||||
| │ | │ | │ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ├ | 菲莉希亚篇 1话 |
─ | 菲莉希亚篇 2话 |
─ | 菲莉希亚篇 3话 |
─ | ─────── | ─ | ─────── | ─ | 菲莉希亚篇 4话 |
─ | 菲莉希亚篇 5话 |
─ | 菲莉希亚篇 6话 |
┘ | └ | ─────── | ─ | 菲莉希亚篇 7话 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| │ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| └ | 十七夜篇 1话 |
─ | 十七夜篇 2话 |
十七夜篇 3话 |
─ | 十七夜篇 4话 |
圆环记录攻略组