圆环记录攻略组
加入QQ群上一话：第6章 5话 八千代的宣言
6话 伊吕波的宣言
| “ | 一句話也回不出口…
我對你…一句話也回不出口… |
” |
——七海八千代（記憶博物館・展覽室） | ||
就在桃子安慰着玲奈和楓，並開始說起和八千代關係變差的那件事的時候。八千代拒絕了加入Magius之翼的邀約而清醒過來後，對彩羽說出「隊伍解散」。
彩羽以為八千代這番話是為了不讓謠言出現而說的假話。接着，燈花、阿莉娜、美冬出現了。在她們身旁的，是受記憶影響而被洗腦的鶴乃、菲莉西亞、紗奈。
鶴乃等人成為Magius之翼的一員並離開現場，在彩羽等人想追上去時，阿莉娜留下了魔女後消失蹤影。
彩羽想幫助試圖一個人和魔女戰鬥的八千代。但八千代拒絕彩羽，打倒了魔女。接着她再次對彩羽宣告「隊伍解散」。
ももこがレナとかえでを慰め、やちよと仲が悪くなったときの話を始めた頃。やちよはマギウスの翼への誘いを断って目を覚ますと、いろはに「チームは解散」と言う。
やちよの言葉はウワサが出て来ないようにする演技だと思ういろは。すると、灯花、アリナ、みふゆが現れる。そこには記憶に影響されて洗脳された鶴乃、フェリシア、さなの姿。
マギウスの翼の一員として去っていく鶴乃たちを追いかけようとするいろはだが、アリナは魔女を残して消えた。
いろはは魔女とひとりで戦おうとするやちよを、助けようとする。だが、やちよはそれを拒否して魔女を倒す。そして、いろはに彼女は改めて「チームは解散」だと宣言した。
| 桃子 |
| 那么，反正也没心情
狩猎魔女了 |
| 桃子 |
| 今天就先回家吧… |
| 玲奈 |
| 嗯，也对 |
| 桃子 |
| 枫感觉好些了吗…？ |
| 枫 |
| ………… |
| 桃子 |
| 总之今天就尽情地烦恼吧 |
| 枫 |
| 嗯… |
| 桃子 |
| 我自己的烦恼
也差不多该解决才行了… |
| 玲奈 |
| 跟八千代之间的事吗…？ |
| 桃子 |
| 对… |
| 桃子 |
| 为什么突然说什么解散
为什么性格大变 |
| 桃子 |
| 我不得不去质问她 |
| 玲奈 |
| 说不定其实已经解决了之类 |
| 桃子 |
| 我都做好觉悟了，
这样的话也太不凑巧了吧 |
| 桃子 |
| 要是真这样的话
只能怪自己运气不好了 |
| 玲奈 |
| 哈哈 |
| 桃子 |
| 话说玲奈你嘴上这么强作轻松 |
| 桃子 |
| 别勉强自己哦？ |
| 玲奈 |
| 真是的，我都哭够了，
在桃子面前已经哭不出来了 |
| 玲奈 |
| 剩下的回家再来烦恼吧 |
| 桃子 |
| 是吗 |
| 桃子 |
| 那么，枫我们走吧 |
| 枫 |
| ………… |
| 桃子 |
| 好啦，一直低着头的话
可是走不了的吧？ |
| 枫 |
| ………… |
| 桃子 |
| …我要抱你了哦 |
| 枫 |
| …我起来了… |
| 桃子 |
| 嘿嘿，要是觉得难受的话
随时都可以联系我哦 |
| 桃子 |
| 就算是深夜
我也会从窗口入侵的哦 |
| 枫 |
| 小桃那可是犯罪啊 |
| 桃子 |
| 那倒是啊 |
| 桃子 |
| （…接下来就是小伊那边） |
| 桃子 |
| （那个记忆博物馆
之后怎样了呢…） |
| 伊吕波 |
| 哈啊…哈啊… |
| 伊吕波 |
| 请等一下，八千代小姐！ |
| 伊吕波 |
| 让我一个人什么的…
解散什么的，为什么要这么说!? |
| 伊吕波 |
| 美冬小姐对你说了什么吗？ |
| 伊吕波 |
| 原因是出现在记忆里那
一年前的事情吗？ |
| 八千代 |
| 我没有必要回答你 |
| 伊吕波 |
| 有必要！ |
| 伊吕波 |
| 因为小鹤乃她们
都被洗脑了… |
| 伊吕波 |
| 我们要怎么做…
难道要丢下她们不管吗…？ |
| 八千代 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 你说点什么呀… |
| 伊吕波 |
| 我还以为你已经认可我了… |
| 伊吕波 |
| 给我们买了马克杯
成为真正的伙伴也是… |
| 八千代 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 所以求你了，
不要说解散那种话了… |
| 伊吕波 |
| 我们一起打倒谣离开这里
一起拯救大家吧… |
| 八千代 |
| ………… |
| 八千代 |
| 我已经…什么也做不了了… |
| 八千代 |
| …走吧，出口已经很近了 |
| ｜ギ┐┗ギゴ┤ズ┼!!｜ |
| 八千代 |
| 乖乖让出路来吧 |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐请退下 |
| 伊吕波 |
| 你已经和阿莉娜小姐的魔女打过
没法再继续战斗了…！ |
| 八千代 |
| 不，就由我来解决 |
| 伊吕波 |
| ――!? |
| 八千代 |
| 我已经说过了 |
| 八千代 |
| 我们已经不是协助关系了
所以，也不需要援助 |
| 伊吕波 |
| 我的目的也是离开这里
跟你一样的！ |
| 伊吕波 |
| 原本大家就是共同过关斩将
才走到这里的！ |
| 八千代 |
| 别过来… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐！ |
| 伊吕波 |
| 真是的…！真是的…！
到底是怎么了!? |
| ｜ギッ├ゴス┌バン╂｜ |
| 八千代 |
| 咕呜…呜… |
| 八千代 |
| 哈啊…哈啊… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐，这样下去的话，
真的会死掉的！ |
| 伊吕波 |
| 这样就正中Magius的下怀了！ |
| 八千代 |
| 没事，我不会死的 |
| 伊吕波 |
| 但假如是灵魂宝石碎掉的话！ |
| 八千代 |
| …真是的，
尽是懂了些多余的知识… |
| 八千代 |
| 你别插手！ |
| 八千代 |
| 哈啊哈啊…！ |
| ｜ギ┐┗ギゴ┤ズ┼!!｜ |
| 八千代 |
| ――!? |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐！ |
| ｜┌┼─┐┌┘└┤!!?!?｜ |
| 八千代 |
| 你…我说了你别插手！ |
| 伊吕波 |
| 就算你这么说，
我也不能视而不见…！ |
| 伊吕波 |
| 我是八千代小姐的伙伴啊！ |
| 八千代 |
| 呜… |
| 伊吕波 |
| 而且这个谣
看上去是堵在出入口的 |
| 伊吕波 |
| 我们先撤退吧！ |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐
果然我们还是联手吧 |
| 八千代 |
| 不行… |
| 伊吕波 |
| 因为我们已经
不是协助关系了吗？ |
| 八千代 |
| 对，没错… |
| 伊吕波 |
| 真是的…我搞不明白了… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐
你到底在想什么… |
| 伊吕波 |
| 自从美冬小姐来了之后
就变得奇怪了 |
| 伊吕波 |
| 一直在疏远我们… |
| 伊吕波 |
| 本来还以为
是来帮助我们的 |
| 伊吕波 |
| 但这次又说什么解散 |
| 伊吕波 |
| 对于小鹤乃她们的境况
还说你什么也帮不到… |
| 伊吕波 |
| 我真的很孤独…很伤心… |
| 伊吕波 |
| 明明都一路并肩战斗至此 |
| 八千代 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 但比这更甚的是，我第一次
对八千代小姐感到很生气… |
| 八千代 |
| 环同学… |
| 伊吕波 |
| 所以至少
让我说出这些话吧 |
| 伊吕波 |
| 如果不跟我说任何理由的话，
我是不会同意解散的！ |
| 伊吕波 |
| 要是仅仅是赶我走的话，
我是不会离开八千代小姐的！ |
| 伊吕波 |
| 就算是强行地，扯着你
也要一起从传言这里出去 |
| 伊吕波 |
| 把大家救出来！ |
| 八千代 |
| …………别这样 |
| 八千代 |
| 别这样… |
| 八千代 |
| …你这么说的话
我的决心岂不是又被动摇了吗… |
| 八千代 |
| 所以求你了，离开我身边… |
| 八千代 |
| 别管我… |
| 八千代 |
| 要不然，我说不定会
把你杀掉… |
| 伊吕波 |
| 把我杀掉…？ |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐…杀我…？ |
| 八千代 |
| 没错… |
| 伊吕波 |
| 那种事情
绝对不可能发生的！ |
| 八千代 |
| 是有可能的… |
| 伊吕波 |
| 骗人…
肯定是故意这么说的… |
| 八千代 |
| 那我就全部告诉你吧 |
| 八千代 |
| 反正你听了之后，
也会想从我身边走开的…！ |
| 八千代 |
| …我明白了
那我就全都告诉你吧 |
| 八千代 |
| 反正你听了之后，
也会想从我身边走开的… |
| 伊吕波 |
| ――!? |
| 八千代 |
| …你应该知道
加奈惠和梅露的事情吧…？ |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 八千代 |
| 她们两人
都是因为我才死掉的…！ |
| 八千代 |
| 被我的愿望害的… |
| 伊吕波 |
| 被八千代小姐的愿望…？ |
| 八千代 |
| 没错，我的愿望害的…！ |
| 八千代 |
| 因为我许下了这样的愿… |
| “想存活下来” |
| 八千代 |
| 所以
大家才会死掉的…！ |
| 八千代 |
| 美冬的魔力也肯定是，
因为这个愿望才会衰弱的…！ |
| 伊吕波 |
| 等、等一下八千代小姐！ |
| 伊吕波 |
| 愿望虽然我是知道了… |
| 伊吕波 |
| 因为愿望才导致了
两个人的死亡这种事 |
| 伊吕波 |
| 谁知道是不是真的这样啊…！ |
| 八千代 |
| 环同学… |
| 八千代 |
| …我身上有着
就连自己也搞不明白的事… |
| 八千代 |
| 一点就是
自己幸存下来的理由… |
| 八千代 |
| 另一点就是
自己的固有能力… |
| 八千代 |
| 我的愿望本身，只不过是因为
在模特组合当中 |
| 八千代 |
| 我有必要在领队竞争中幸存下来… |
| 八千代 |
| 但假如，因此而寄于我身上的力量
导致了两人死亡的话 |
| 八千代 |
| 那么一切都能解释清楚了… |
| 伊吕波 |
| 为什么…要往
不好的方面想呢…！ |
| 八千代 |
| 因为…
加奈惠和梅露都对我说过… |
| 八千代 |
| 加奈惠！ |
| 加奈惠 |
| 八千代… |
| 加奈惠 |
| 要把自己…
带向未来… |
| 加奈惠 |
| 如果是你的话…
肯定能行的… |
| 你是…队伍里…必要的一员… |
| 八千代 |
| 什么幸运日啊…
这不是最糟的吗… |
| 梅露 |
| 很…幸运…哦…
我能够…保护好八千代学姐 |
| 能够保护…尊敬的…队长
我…很幸福… |
| 八千代 |
| 我开始思考
自己能幸存的理由之时 |
| 八千代 |
| 我想起了她们两人的话… |
| 八千代 |
| 这样…
自然就会这么想吧…？ |
| 为了能一直担任领队
我许下了“想存活下来” |
| 为了我能一直当队长
最终别人都“让我活下去”… |
| 八千代 |
| 要是这样的话
就像是你的治愈能力 |
| 八千代 |
| 鹤乃的幸运
还有美冬的幻觉一样 |
| 八千代 |
| 我的固有能力就是这个… |
| 牺牲掉别人来活下去 |
| 伊吕波 |
| 怎么会… |
| 八千代 |
| 你明白了吧…？ |
| 八千代 |
| 要是和我在一起的话…
我的愿望就会把你杀掉… |
| 伊吕波 |
| 错在愿望也好
八千代小姐的固有魔法也好 |
| 伊吕波 |
| 不都是你的想象吗…
也不能说绝对如此的吧 |
| 八千代 |
| 光有想象的空间就很危险了… |
| 伊吕波 |
| 但是，我不会接受的… |
| 八千代 |
| 拜托你了，接受吧…！
也站在我的角度想想吧！ |
| 八千代 |
| ………… |
| 八千代 |
| …对不起
明明，都是我埋下的祸根… |
| 八千代 |
| 被桃子那样地斥责，
让鹤乃感到不安… |
| 八千代 |
| 而且又重蹈覆辙，
让大家伤心… |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 八千代 |
| 遇见你的那个时候，
我真的很想帮助你 |
| 八千代 |
| 但是… |
| 八千代 |
| 虽然不知道
这也是因为愿望而产生的性质 |
| 八千代 |
| 还是说仅仅因为
我感到了寂寞… |
| 八千代 |
| 一旦松懈下来，
就开始慢慢变回以前的自己 |
| 八千代 |
| 对你们的牵挂也越来越强… |
| 八千代 |
| 就算如此，我也一直在内心
认定我们只是协助关系 |
| 八千代 |
| 认定你们不是我的同伴
我也不是队长… |
| 八千代 |
| 但是…不行呢… |
| 美冬 |
| 那只是你的诡辩罢了 |
| 美冬 |
| 你遇见伊吕波之后
就变回来了呢… |
| 八千代 |
| 美冬的话戳到了痛处
因此我承认了自己的变化 |
| 八千代 |
| 所以，对不起… |
| 八千代 |
| 就当是
不让你们去死… |
| 八千代 |
| 让我解散队伍吧… |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 我知道了…！ |
| 八千代 |
| …对不起 |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐的这种想象…
就让我来证明它不可能！ |
| 八千代 |
| 欸… |
| 伊吕波 |
| 我是八千代小姐的同伴 |
| 伊吕波 |
| 作为同伴的我
要一个人打倒那个谣！ |
| 伊吕波 |
| 然后，保护八千代小姐 |
| 伊吕波 |
| “我会成为牺牲品”的想象
就让我来粉碎！ |
| 八千代 |
| 你在说什么!? |
| 八千代 |
| 不可以！ |
| 伊吕波 |
| 我生气了！ |
| 伊吕波 |
| 对于因自己的一己之见
而玩弄大家的八千代小姐 |
| 伊吕波 |
| 我很生气！ |
| 伊吕波 |
| 所以… |
| 伊吕波 |
| 如果要确定你的想象的话，
就请等我死了之后再说吧 |
| 伊吕波 |
| 因为要是八千代不在的话
我会很寂寞的 |
| 伊吕波 |
| 我很讨厌寂寞
所以我要一个人打倒谣！ |
| 伊吕波 |
| 之后，我们两人一起
去把大家救出来！ |
| 伊吕波 |
| 所以请不要出手！ |
| ｜ギガ┌ゴ┘ギギギィイ！｜ |
| 伊吕波 |
| 哇啊…呜！ |
| 八千代 |
| 够了，已经够了环同学… |
| 八千代 |
| 你越是想要帮助我
我越是想要帮助你 |
| 八千代 |
| 我的愿望就越可能将你杀死… |
| 八千代 |
| 所以，让我一直孤独下去也罢
让我一个人面对吧！ |
| 八千代 |
| 所以请收手吧… |
| 伊吕波 |
| 不，我不会放弃的 |
| 伊吕波 |
| 至少在这件事上… |
| 伊吕波 |
| 无论受到什么阻挠
我都会贯穿它！ |
| 伊吕波 |
| 我绝对不会承认是八千代小姐
的愿望导致了大家的死 |
| 伊吕波 |
| 我也不会认同队伍解散 |
| 伊吕波 |
| 我要保护八千代小姐
救出小鹤乃她们 |
| 伊吕波 |
| 然后大家再一起把美冬小姐
带回来，找到小忧！ |
| 伊吕波 |
| 我这就做给你看！ |
| ｜ギ┘ゴ┐ガ┤!!｜ |
| 伊吕波 |
| 呀啊啊啊啊啊啊啊!!! |
| ｜ギッカカキッコ┘└┼┼┼!?｜ |
| ―――…… |
| 伊吕波 |
| 哈啊…哈啊…打倒了… |
| 八千代 |
| 你… |
| 伊吕波 |
| 看啊，八千代小姐…
我没有死掉哦…！ |
| 伊吕波 |
| 虽然八千代小姐都伤痕累累
情况千钧一发了但我还活着…！ |
| 伊吕波 |
| 啊… |
| 八千代 |
| 环同学！ |
| 八千代 |
| 为什么，要这么乱来… |
| 伊吕波 |
| 当然要乱来…
因为我不想离开大家… |
| 伊吕波 |
| 所以，八千代小姐… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐，不打算
再给自己一次机会吗？ |
| 八千代 |
| 机会…？ |
| 伊吕波 |
| 大家不是因为你的愿望而死的… |
| 八千代 |
| 但是…就算如此我还是… |
| 八千代 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 那么要不，
这样就可以了…！ |
| 八千代 |
| 这次…又怎么了？ |
| 伊吕波 |
| 以后就…
由我来担任队长吧！ |
| 八千代 |
| 欸… |
| 伊吕波 |
| 这样一来，就没问题了吧？ |
| 八千代 |
| 你… |
| 八千代 |
| …呜…呜呜… |
| 八千代 |
| 你还真是，顽固呢… |
| 伊吕波 |
| 这么顽固真是对不起 |
| 八千代 |
| 我也是，对不起了… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐…
我们一起救出大家吧… |
| 伊吕波 |
| 之后，
大家一起回去吧 |
| 伊吕波 |
| 回到八千代的家里… |
| 八千代 |
| 嗯… |
| 八千代 |
| 谢谢你…伊吕波… |
| 八千代 |
| 因为和美冬对话后
开始疏远伊吕波你们 |
| 八千代 |
| 本来也都决定好了
要解散队伍… |
| 八千代 |
| 总感觉不可思议呢… |
| 伊吕波 |
| 我也这么觉得 |
| 伊吕波 |
| 我竟然敢对八千代小姐
说出这么强硬的话… |
| 八千代 |
| 但是多亏了你，
我的想法也改变了… |
| 伊吕波 |
| 嗯 |
| 八千代 |
| 唔… |
| 伊吕波 |
| 啊，没事吧…？ |
| 八千代 |
| 嗯…伊吕波你呢？ |
| 伊吕波 |
| 嗯…我们都筋疲力尽了呢… |
| 八千代 |
| 是啊… |
| 八千代 |
| 要是不先恢复一下的话
是没办法救出她们的呢… |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 伊吕波 |
| 虽然还感受到一点点
阿莉娜小姐的魔力反应… |
| 伊吕波 |
| 欸…这个反应是 |
| 八千代 |
| 伊吕波也…感觉到了…？ |
| 伊吕波 |
| 嗯…这个魔力反应是… |
| 伊吕波 |
| 呃…你是…？ |
| 麻美 |
| 我是巴麻美
是见泷原的魔法少女 |
| 伊吕波 |
| 巴同学… |
| ？？？ |
| 真高兴你们还记得我呢… |
| 八千代 |
| 你…为什么会在这里… |
| 伊吕波 |
| 巴同学…
你跑到哪里去了啊…？ |
| 伊吕波 |
| 小圆她们一直在找你哦 |
| 伊吕波 |
| 又不在家里
也没来学校… |
| 麻美 |
| 这倒是呢… |
| 八千代 |
| ――!? |
| 八千代 |
| 伊吕波，快躲开！ |
| 伊吕波 |
| 欸！ |
| 麻美 |
| 因为我自从加入了Magius之翼
就没有回去过嘛… |
| 伊吕波 |
| 加入了…Magius之翼…？ |
| 伊吕波 |
| 为什么… |
| 麻美 |
| 这是命中注定的 |
| 麻美 |
| 我接受了上天的启示
从而明白了自己的使命… |
| 伊吕波 |
| 使命…？ |
| 麻美 |
| 魔法少女的解放… |
| 麻美 |
| 为此我必须铲除
阻碍我们的存在… |
| 麻美 |
| 哪怕对方是受了伤的
鹿目同学的朋友，亦是如此… |
| 麻美 |
| 正如里见同学的预料…
你们确实有可能逃出来… |
| 八千代 |
| 还真是保险起见
特地准备好了棋子呢… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐…
我们现在的状态的话… |
| 八千代 |
| 嗯，彻底撞枪口上了呢… |
| 麻美 |
| 和在神社首次遇见你们
简直是一模一样的状况呢… |
| 伊吕波 |
| 哈啊…哈啊…哈啊… |
| 八千代 |
| 哈啊… |
| 麻美 |
| 差不多该做个了断了… |
| 伊吕波 |
| 要在这种地方… |
| 伊吕波 |
| 明明已经约好
和八千代小姐一起拯救大家的…！ |
| 八千代 |
| 伊吕波… |
| 麻美 |
| Magius之翼会救赎大家的… |
| 麻美 |
| 她们真的抱有理想… |
| 麻美 |
| 虽然里面确实有
性格恶劣的人… |
| 麻美 |
| 来吧，不要勉强自己了
一起加入Magius之翼吧 |
| 八千代 |
| 叽叽喳喳的吵死了
请容我拒绝 |
| 麻美 |
| …看来我只能
遵照Magius的命令行事了呢 |
| 麻美 |
| 我明白了
就让你们看看吧 |
| 麻美 |
| 如同天使一般怜爱的
我的“弗罗伦斯”… |
| 这真是太可笑了… |
| 明明说了自己不会死的… |
| 也和八千代小姐说了
要给自己一次机会 竟然在这种时候被… |
| 这样下去也救不了大家… |
| 明明第一次结交到了
真正可以信赖的朋友 明明想把她们介绍给小忧 |
| 麻美 |
| 原谅我，环同学 |
| 麻美 |
| 我本来是想和你
好好谈一谈的 |
| 伊吕波 |
| ………… |
| ？？？ |
| 枪下留人ーーーー！ |
| 伊吕波 |
| ――!? |
| ？？？ |
| 麻美学姐你在这里干什么啊！ |
| ？？？ |
| 虽然不知道发生了什么
但这孩子不是都遍体鳞伤了吗！ |
| ？？？ |
| 话说你这算啥打扮!? |
| 麻美 |
| 美树同学… |
| 麻美 |
| 请你让开…
我和环同学的战斗还没结束 |
| 沙耶香 |
| 战斗什么的，
你在说什么啊… |
| 沙耶香 |
| 虽然不懂现在是什么状况 |
| 沙耶香 |
| 她们两人已经打不动了！ |
| 麻美 |
| …再不走开你也会卷进去的哦？ |
| 沙耶香 |
| 你是…认真的吗…？ |
| 麻美 |
| 嗯… |
| 沙耶香 |
| 麻美学姐
你到底怎么了啊…？ |
| 沙耶香 |
| 你以前明明不是
会做出这种事的人 |
| 麻美 |
| 现在的我不同了… |
| 麻美 |
| 美树同学，请离远点… |
| 麻美 |
| 等我消灭了这孩子后
再慢慢听你讲… |
| 沙耶香 |
| 我还没老实到听你说这种话
还能坐视不理的程度…！ |
| 麻美 |
| 你会后悔的… |
| 沙耶香 |
| 为什么会变成这样…！ |
| 沙耶香 |
| 啊…唔！ |
| 沙耶香 |
| 可恶…果然
只有我的话根本打不过… |
| 麻美 |
| 你所坚持的正义
是没错的，美树同学… |
| 麻美 |
| 但是，没办法… |
| 麻美 |
| 唯独Magius的目的
是不能被人阻挠的… |
| 沙耶香 |
| 麻美学姐… |
| 沙耶香 |
| 唔…虽然不能认同…
也很想问问怎么回事… |
| 沙耶香 |
| 看招！ |
| 麻美 |
| 欸… |
| 八千代 |
| 你这是…！ |
| 伊吕波 |
| 诶诶!? |
| 『呀啊啊ーーーー!!』 |
| 「难道你扔出来的是…」 |
| 沙耶香 |
| 从焰那里
偷偷借来的炸弹 |
| 沙耶香 |
| 没想到
竟然对麻美学姐用了… |
| 八千代 |
| 你这样，在这种废墟
使用炸弹的话… |
| 沙耶香 |
| 好啦好啦，快走吧！
趁现在烟尘滚滚还逃得掉！ |
| 沙耶香 |
| 你能跑起来吗!? |
| 伊吕波 |
| 啊，嗯，我勉强可以！ |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐呢!? |
| 八千代 |
| 跑、跑还是能跑的！ |
| 伊吕波 |
| 房、房子要！ |
| 沙耶香 |
| 欸，骗人的吧…真垮了啊…!? |
| 八千代 |
| 所以我不是说了吗！ |
| 沙耶香 |
| 但是，塌掉的话警察也会来，
麻美学姐也不能开枪了 |
| 沙耶香 |
| 结果圆满就好！ |
| 八千代 |
| 你…真是大胆呢… |
| 沙耶香 |
| 情况紧急嘛 |
| 麻美 |
| ………… |
| 沙耶香 |
| 跑到这里就没事了吧… |
| 八千代 |
| 抱歉…
让我坐一会儿… |
| 伊吕波 |
| 我也是… |
| 沙耶香 |
| 啊啊，抱歉啊
这么勉强你们… |
| 伊吕波 |
| 没有，请不要道歉
明明是你救了我们… |
| 伊吕波 |
| 欸…？ |
| 沙耶香 |
| 悲叹之种
我带了就这么一个 |
| 伊吕波 |
| 啊，不用做到这种程度啦… |
| 沙耶香 |
| 你是环伊吕波吧？ |
| 沙耶香 |
| 然后，你是七海八千代学姐 |
| 伊吕波 |
| 你认识我们？ |
| 沙耶香 |
| 从小圆和焰那里听来的啦 |
| 沙耶香 |
| 这个就当作，
之前她俩受你们关照的回礼 |
| 沙耶香 |
| 所以你们不用在意啦 |
| 伊吕波 |
| 这样啊
太谢谢你了 |
| 八千代 |
| 你是鹿目同学和
晓美同学的朋友吧 |
| 沙耶香 |
| 嗯，
我叫“美树沙耶香” |
| 八千代 |
| 对不起，美树同学…
本来就全靠你才被救出来的… |
| 沙耶香 |
| 没事啦，也说不上是救出啦
我不也是被干脆地打败了嘛 |
| 伊吕波 |
| 但是，要是美树同学没有来的话
我的情况就危险了… |
| 伊吕波 |
| 那之前才逞过了威风
我真的，好丢脸啊 |
| 八千代 |
| 伊吕波你已经做得很好了… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐… |
| 沙耶香 |
| 嘛，我也稍微起了点作用吧？ |
| 伊吕波 |
| 嗯，真是帮大忙了 |
| 沙耶香 |
| 那就好啦… |
| 沙耶香 |
| …话说回来
这到底是怎么一回事啊？ |
| 沙耶香 |
| 能详细跟我讲讲吗？ |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 沙耶香 |
| 魔女化… |
| 沙耶香 |
| 抱歉…
我现在还反应不过来… |
| 沙耶香 |
| 那是真的吗…？ |
| 沙耶香 |
| 你说我们会变成魔女… |
| 伊吕波 |
| 嗯…我和八千代小姐
已经亲眼目睹了… |
| 沙耶香 |
| 骗人的吧… |
| 沙耶香 |
| 然后就是，麻美姐也
加入了Magius之翼吗…？ |
| 沙耶香 |
| 不行…不敢相信… |
| 八千代 |
| 无论是谁
不亲眼目睹的话是不会信的… |
| 八千代 |
| 不对，我认为是
不愿意去相信… |
| 沙耶香 |
| 那么
我们以前打倒的都是… |
| 沙耶香 |
| 唔…！
我先回去冷静一下头脑 |
| 八千代 |
| 美树同学…！ |
| 八千代 |
| 别太过深究了 |
| 八千代 |
| 如果还想知道什么的话
随时都可以来找我们 |
| 八千代 |
| 还有很多能和你说的事情… |
| 沙耶香 |
| 嗯… |
| 伊吕波 |
| 那个，对不起…
明明是你救了我们 |
| 伊吕波 |
| 却突然对你说这些… |
| 沙耶香 |
| 是我自己问的，
而且迟早，也是要知道的吧…？ |
| 沙耶香 |
| 这么说来，
也只是现在提前知道了而已… |
| 沙耶香 |
| 只不过，有点难以接受… |
| 伊吕波 |
| 美树同学… |
| 沙耶香 |
| 抱歉，我先回去了… |
| 沙耶香 |
| 我也会和
小圆她们聊聊的… |
| 伊吕波 |
| 美树同学…真的没事吗… |
| 八千代 |
| 现在就对她说
可能是有点过早了… |
| 八千代 |
| 本应找个能好好说话的地方
才对的… |
| 伊吕波 |
| 我姑且也和小圆联系一下… |
| 八千代 |
| 嗯… |
| 八千代 |
| 那么我们也回家吧 |
| 伊吕波 |
| 好吧 |
| 伊吕波 |
| 我们也得好好想想
之后的对策了 |
下一话：第6章 7话 我们不只是两人
