圆环记录攻略组
加入QQ群上一话：第5章 7话 这就是我的容身之所
1话 讲座的邀约
| “ | Magius之翼…
真希望可以不要和她們扯上關係 不過應該無法避免… |
” |
——环伊吕波（八千代家・客廳） | ||
彩羽等人開始與紗奈一起生活了，但紗奈遲遲未能融入這個家。
不過，在八千代的建議之下買了大家的馬克杯後，紗奈看着5個排在一起的馬克杯，終於漸漸變得活潑起來，開始積極與其他人互動。
在紗奈下定決心要融入八千代家後，她選擇先回老家一趟。而在看到家人並未因自己的缺席而有絲毫變化後，她留下一封與二葉家訣別的信便離開了老家。
在5人就此正式成為一個家庭後，彩羽從紗奈口中聽說了音夢的事。然而，從那些敘述中卻難以辨別音夢是敵是友，彩羽因此陷入混亂。
さなと一緒に暮らし始めたいろはたちだが、さなは家の中で馴染むことができていなかった。
ところが、やちよの提案でみんなのマグカップを買いに行くと、５つ並んだマグカップを見て、さなは少しずつ明るくなり、積極的に関わるようになってくれた。
やちよの家に馴染んで覚悟を決めたさなは、実家に帰ることにする。そして、自分が居なくても変わらない家族を見ると、二葉家と決別する手紙を書いて家を去った。
こうして５人がひとつになると、いろははさなから、ねむの話を聞く。だが、それは敵とも味方とも取れない話で、いろはは混乱するばかりだった。
| ？？？魔女的手下 |
| POBYABYACHUBYAN |
| ？？？魔女的手下 |
| HOBE-MYABYOKOU |
| 阿莉娜 |
| 喂，嘘—— |
| 阿莉娜 |
| 所以说，那帮家伙就
只是来找人 |
| 阿莉娜 |
| 并没有敌视我们的意思？ |
| 美冬 |
| 对… |
| 美冬 |
| 只是在找我和找妹妹的时候
被谣抓住了机会 |
| 美冬 |
| 才和Magius之翼
产生冲突的 |
| 美冬 |
| 但现在，她们知道了我们
对魔法少女进行的解放活动 |
| 美冬 |
| 事到如今她们也只是对
我们的行为不理解罢了 |
| 阿莉娜 |
| 哼ー… |
| 美冬 |
| 怎么了？ |
| 阿莉娜 |
| 既然是这样 |
| 阿莉娜 |
| 之前没使出全力
也挺好的 |
| 阿莉娜 |
| 而且，我也知道你为什么想要
给她做“讲座”了 |
| 美冬 |
| 首先得让她们知道一些事
这才是最重要的 |
| 阿莉娜 |
| 虽然还是想宰了
那个金毛的… |
| 美冬 |
| 那是，不可以的哦…！ |
| 阿莉娜 |
| 知道的 |
| 阿莉娜 |
| 首先，这也是Magius
一致得出的意见 |
| 阿莉娜 |
| 但是啊 |
| 美冬 |
| 怎么了？ |
| 阿莉娜 |
| 只是那个老手
必须得想办法处理掉的说 |
| 阿莉娜 |
| 要是其他人知道真相的话
说不定立场就改变了 |
| 阿莉娜 |
| 就她一个人知道
但还是和我们敌对的哦？ |
| 美冬 |
| 关于那个人
我有个想法 |
| 阿莉娜 |
| 是什么？ |
| 美冬 |
| 只要把小千孤立出来的话
就算不上威胁了 |
第6章
【诉说真相的记忆】
| 在寻找忧和美冬小姐过程中遭遇的
Magius之翼 |
| 那帮人
为了解放魔法少女这一目的 守护着威胁着他人的谣 以及播撒诅咒的魔女 |
| 我不懂所谓的魔法少女的解放
究竟是何物… |
| 但是
伤害他人获得解放 绝对很奇怪… |
| 虽然不想牵扯进去… |
| 但是… |
| 莎奈 |
| 柊…音梦…？ |
| 莎奈 |
| 嗯…我，有听说过… |
| 莎奈 |
| 在爱酱的结界里… |
| 莎奈 |
| …Magius之翼
她们说过 |
| Ai |
| ｜“谣”的话｜
｜我知道_环忧…｜ |
| 八千代 |
| 果然你还是不肯
回来呢 |
| 美冬 |
| 对不起 |
| 美冬 |
| 现在，请让我相信
她们的可能性吧… |
| 无论是小音梦
还是忧 或是美冬小姐 |
| 都和Magius之翼联系在了一起
这一点肯定是不可避免的… |
| 八千代 |
| 是啊… |
| 八千代 |
| 虽然不想扯上关系，
但是也结下梁子了呢 |
| 伊吕波 |
| 看起来还是继续
攒悲叹之种比较好 |
| 八千代 |
| 嗯，只要追随她们
就肯定会接触到阿莉娜的 |
| 八千代 |
| 之前也被记仇了
还是小心为妙… |
| 莎奈 |
| …关于阿莉娜
确实得小心一点… |
| 莎奈 |
| 她一旦沉浸到自己的世界后，
就会不顾一切了… |
| 莎奈 |
| 应该说是不择手段…
还是说异于常人呢… |
| 八千代 |
| 总而言之，是危险分子呢 |
| 莎奈 |
| 嗯… |
| 八千代 |
| 比起硬碰硬
还是成为伙伴从内部瓦解比较… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐
那个就有点… |
| 八千代 |
| 嗯，我知道的哦 |
| 八千代 |
| 对于我们这边的印象也不好
所以这个想法也不现实呢 |
| 伊吕波 |
| 是啊…
还不知道会被做什么呢… |
| 伊吕波 |
| 都这个时候了
该准备晚饭了啊 |
| 莎奈 |
| 啊…伊吕波同学…
我也来帮忙… |
| 莎奈 |
| 我也想…
一点一点学料理… |
| 伊吕波 |
| 嗯，谢谢你
小莎奈 |
| 咔嚓!! |
| 咚咚咚 |
| 莎奈 |
| 呀啊… |
| 鹤乃 |
| 所以说!! |
| 菲莉希亚 |
| ——啥！都说了不是故意的啊！ |
| 伊吕波 |
| 欸，小鹤乃!?
小菲莉!? |
| 嘭！ |
| 鹤乃 |
| 来听听，师傅ー！
菲莉希亚她太过分了!? |
| 八千代 |
| 开门时小声点！ |
| 鹤乃 |
| 啊，对、对不起！ |
| 八千代 |
| 所以，怎么了…
刚回来就那么吵… |
| 鹤乃 |
| 就是！ |
| 鹤乃 |
| 好不容易从万万岁那边
带的青菜 |
| 鹤乃 |
| 菲莉希亚竟然，
放在结界里忘记拿了!? |
| 伊吕波 |
| 青菜… |
| 伊吕波 |
| 诶诶!?
今天，还指望吃这个的呢… |
| 菲莉希亚 |
| 因为有魔女啊
没办法嘛!? |
| 鹤乃 |
| 我不都说了，让你暴走之前
放下来的嘛！ |
| 鹤乃 |
| 但是你直接扔出去了
所以才找不到的啊!? |
| 菲莉希亚 |
| 因为…因为…
有魔女不就是要干掉的吗!? |
| 菲莉希亚 |
| 咱又不是故意的！
对吧，伊吕波！ |
| 伊吕波 |
| 欸!?这…
但是，扔出去确实有点… |
| 菲莉希亚 |
| 哼ー…哼ー…哼ー… |
| 伊吕波 |
| 啊，嗯，确实啊… |
| 鹤乃 |
| 而且，
都不是一次两次了哦!? |
| 菲莉希亚 |
| 烦死了，这样的话
别让咱拿不就好了嘛!? |
| 八千代 |
| 哎真是的… |
| 莎奈 |
| 那个… |
| 莎奈 |
| 那个！
这么吵会给邻居添麻烦的…！ |
| 八千代 |
| 二叶同学说的没错 |
| 菲莉希亚 |
| 呜ー…嗷呜嗷呜… |
| 鹤乃 |
| 好好好…
今天我就不教你功课了… |
| 菲莉希亚 |
| 不教就不教！
咱让伊吕波教！ |
| 伊吕波 |
| …………欸、我吗!? |
| 菲莉希亚 |
| 啊啊啊…!?
－1－（－1）＝0!? |
| 菲莉希亚 |
| 这什么啊！ |
| 伊吕波 |
| 啊，那个小菲莉 |
| 伊吕波 |
| 负负就会得正哦？ |
| 菲莉希亚 |
| 得不到啊！ |
| 伊吕波 |
| 诶诶!? |
| 菲莉希亚 |
| 全是负数的话，
不就是负数嘛!? |
| 菲莉希亚 |
| 哼…哼…！ |
| 伊吕波 |
| …小鹤乃
果然我还是教不了啊… |
| 鹤乃 |
| ………… |
| 鹤乃 |
| 那个啊，菲莉希亚
先站起来活动一下 |
| 伊吕波 |
| 还是教了啊… |
| 伊吕波 |
| （小鹤乃，
很会教人啊，好厉害） |
| 莎奈 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| （啊，小莎奈
看起来，心情很不错？） |
| 伊吕波 |
| 小莎奈，怎么了？ |
| 莎奈 |
| 呀啊!? |
| 莎奈 |
| 啊，那个，
我在看马克杯… |
| 伊吕波 |
| 马克杯？ |
| 莎奈 |
| 嗯…整整齐齐摆在一起，
光是看就很开心了… |
| 伊吕波 |
| 大家都是
同一个团队的感觉呢 |
| 莎奈 |
| 嗯，是的，就是这种感觉 |
| 莎奈 |
| 只是看着，
就让人心里暖呼呼的… |
| 伊吕波 |
| 是啊 |
| 伊吕波 |
| 我和小莎奈
想的一样哦 |
| 莎奈 |
| …那个，伊吕波同学 |
| 伊吕波 |
| 嗯？ |
| 莎奈 |
| 就是，那个…
我有个想法… |
| 莎奈 |
| 就是那个，如果伊吕波同学
方便的话…那个… |
| 莎奈 |
| 大家一起去买
杯垫吧 |
| 莎奈 |
| 之前，是八千代小姐
买给我的… |
| 莎奈 |
| 这次我想作为还礼… |
| 莎奈 |
| 压岁钱全都存起来了
几乎没怎么用过… |
| 伊吕波 |
| 我们的回礼吗… |
| 莎奈 |
| 有点，微妙是吗…？ |
| 【玩家昵称】（选1时） |
| 姆Q？ |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 莎奈 |
| 那个，果然还是不买了！ |
| 伊吕波 |
| 啊，不 |
| 伊吕波 |
| 我只是在想配套杯垫的话
会怎么样… |
| 伊吕波 |
| 我认为可以哦 |
| 【译注】以上为选1时的对话 |
| 【玩家昵称】（选2时） |
| 姆QQ |
| 伊吕波 |
| 嗯嗯，好啊…
我认为，这个想法很好啊 |
| 【译注】以上为选2时的对话 |
| 伊吕波 |
| 我也一直
受到八千代小姐的关照 |
| 伊吕波 |
| 所以，我也会一起去买的！ |
| 菲莉希亚 |
| 好厉害——！真的变成0了！ |
| 鹤乃 |
| 接下来，一起做哦 |
| 鹤乃 |
| 『－1』就是后退一步♪ |
| 菲莉希亚 |
| 『－』出现的时候就是反方向♪ |
| 鹤乃 |
| 『－1』然后退一步♪ |
| 菲莉希亚 |
| 变成0啦！ |
| 鹤乃 |
| 对吧，变成0了吧！ |
| 伊吕波 |
| （哈哈、这不已经和好了嘛） |
| 伊吕波 |
| 呐，小鹤乃
小菲莉！ |
| 鹤乃 |
| 嗯，怎么了？ |
| 伊吕波 |
| 小莎奈
有个提案 |
| 莎奈 |
| 欸…？
那个…我来说吗…？ |
| 伊吕波 |
| 嗯，因为这是
小莎奈想出来的嘛 |
| 鹤乃 |
| 嗯，好啊！ |
| 鹤乃 |
| 大家买一套的，
这既是团队的象征！ |
| 鹤乃 |
| 哼哼！ |
| 菲莉希亚 |
| 诶诶，咱的钱啊… |
| 鹤乃 |
| 无论是饭菜还是房间
在外面都找不到那么便宜的哦？ |
| 伊吕波 |
| 大家受到了那么多关照了
回礼也是可以的嘛 |
| 菲莉希亚 |
| 唔… |
| 菲莉希亚 |
| 嘛…也是啊
那么——咱也赞成——！ |
| 八千代 |
| 怎么了？ |
| 伊吕波 |
| 呀啊！ |
| 八千代 |
| 好啦，大家快去洗澡
差不多要睡了哦？ |
| 八千代 |
| 鹤乃你今天，
要在这住的吧？ |
| 鹤乃 |
| 欸，啊，对啊！ |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 莎奈 |
| ………… |
| 八千代 |
| 怎、怎么了，怎么回事啊？ |
| 八千代 |
| 刚刚还
聊得热火朝天的 |
| 菲莉希亚 |
| 其实啊！ |
| 莎奈 |
| 不，不行！ |
| 菲莉希亚 |
| 呜呜！ |
| 八千代 |
| …………？ |
| 伊吕波 |
| （杯垫啊…） |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 伊吕波 |
| （八千代小姐，
喜欢什么样子的呢？） |
| 伊吕波 |
| （啊，小圆回复了） |
| 「用杯垫做礼物好棒啊！
大家配成一套什么的 好羡慕啊！」 |
| 「而且，小伊你们进展的很顺利啊
小莎奈也能和你们可以好好相处了呢」 |
| 『嗯，我们这边已经没问题了哦
小圆那边怎么样…？』 |
| 「是说麻美学姐吗？」 |
| 『嗯…现在我们在这边
完全感觉不到魔力反应… 所以我就想，是不是已经 回到见泷原了…』 |
| 「…其实麻美学姐
还没回到见泷原呢…」 |
| 伊吕波 |
| 这样啊… |
| 伊吕波 |
| 巴同学，
还没被找到啊… |
| 『如果有什么状况可以和我说哦
我也很担心，巴同学的情况…』 |
| 「嗯，谢谢你
小伊！」 |
| 小莎奈提出买杯垫
提案后的第二天 |
| 我们赶紧
聚在一起去购物了 |
| 开始之后
有因为喜好不同而争起来的 也有看到价格只好放弃的 |
| 终于在准备关门的时候
大家找到了都 认为不错的杯垫 |
| 于是今天
就是向八千代小姐送礼物的日子 |
| 小莎奈和我们的心意
如果能传达到就好了 |
| 鹤乃 |
| 那么，
小伊就在客厅等候 |
| 伊吕波 |
| 等八千代回来后
就给你们信号对吧 |
| 鹤乃 |
| 嗯，
发邮件就可以了！ |
| 菲莉希亚 |
| 然后，咱们就
啪嗒一下冲进来！ |
| 莎奈 |
| 在外面等着…一口气啪嗒的一下…
呜呜，真的能做到吗… |
| 鹤乃 |
| 有我鹤乃姐在就没问题！
绝对会成功的！ |
| 莎奈 |
| 嗯，嗯嗯！ |
| ………… |
| 咔嚓 |
| 伊吕波 |
| （回、回来了…！） |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐欢迎回!? |
| 美冬 |
| 我回来了，伊吕波同学 |
| 美冬 |
| 我和你一起
等小千吧？ |
| 伊吕波 |
| 欸…？ |
| 伊吕波 |
| （欸欸欸欸ーーーー…） |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 美冬 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| （好尴尬…） |
| 伊吕波 |
| …那个，我去泡茶吧！ |
| 美冬 |
| 不劳费心了吧？ |
| 美冬 |
| 泡茶的话，
我，自己来就好了 |
| 伊吕波 |
| 欸，但是… |
| 美冬 |
| 毕竟是住了7年的家 |
| 美冬 |
| 家务什么的
我还是知道的怎么做的 |
| 伊吕波 |
| 啊…好吧… |
| 美冬 |
| 唔…
就泡这个吧 |
| 伊吕波 |
| 那个，是八千代小姐最中意的茶
擅自喝掉的话… |
| 美冬 |
| 哈哈，你还真是爱操心呢 |
| 美冬 |
| 如果是我喝的话
是不会被骂的哦 |
| 美冬 |
| 话说，马克杯… |
| 伊吕波 |
| 啊，那个架子上的马克杯 |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐说
别碰… |
| 美冬 |
| 有一个是我的呢 |
| 伊吕波 |
| 欸… |
| 美冬 |
| 只有两个，
是收在最里面的吧？ |
| 美冬 |
| 其中一个是我的哦 |
| 伊吕波 |
| 啊…？ |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐，时不时
会把餐具全部消毒一遍的 |
| 伊吕波 |
| 但是没见过那个… |
| 美冬 |
| 这样啊…
小千的爱就是这样的呢… |
| 伊吕波 |
| 因为，是美冬小姐的
所以才不让碰的吧… |
| 美冬 |
| 哈哈，是吗？ |
| 美冬 |
| 嗯，泡个茶
等小千回来吧 |
| 伊吕波 |
| （那么，另一个马克杯
是谁的呢…） |
| 咕嘟咕嘟…咕噜… |
| 美冬 |
| 唔… |
| 伊吕波 |
| （怎么办…
说点什么好呢…） |
| 【玩家昵称】（选1时） |
| 姆Q！ |
| 伊吕波 |
| 啊，那个… |
| 【译注】以上为选1时的对话 |
| 【玩家昵称】（选2时） |
| 姆Q！ |
| 伊吕波 |
| 啊，那个… |
| 【译注】以上为选2时的对话 |
| 美冬 |
| 伊吕波同学… |
| 伊吕波 |
| 呀啊啊!? |
| 美冬 |
| 你有兴趣加入
Magius之翼吗？ |
| 伊吕波 |
| 欸…？ |
| 美冬 |
| 抱歉啊，太突然了
是不是被吓到了 |
| 美冬 |
| 其实，我今天来这里
就是想听听你的回答的 |
| 美冬 |
| 顺便，也想听听大家
是怎么看的 |
| 美冬 |
| 看小千还没回来
所以就自作主张提问了 |
| 伊吕波 |
| 为什么…突然说这些？ |
| 美冬 |
| 我认为这对我们双方
都是有好处的 |
| 伊吕波 |
| 有好处？ |
| 美冬 |
| 嗯 |
| 美冬 |
| 如果伊吕波同学
加入了Magius之翼 |
| 美冬 |
| 不就可以不用和我们争斗
专心找妹妹吗？ |
| 伊吕波 |
| 但是，这样的话…
美冬小姐那边的好处是…？ |
| 美冬 |
| 我们也是这么想的
无谓的争斗是可以避免的 |
| 美冬 |
| 要是这样的瞎胡闹下去
万一有人受伤也不好吧？ |
| 伊吕波 |
| …可以不用争斗，
听起来确实很有吸引力… |
| 美冬 |
| 对吧!? |
| 伊吕波 |
| 但是… |
| 美冬 |
| 嗯？ |
| 伊吕波 |
| 但是牺牲他人什么的，
我不能坐视不管… |
| 美冬 |
| 然后呢，你是指什么呢？ |
| 伊吕波 |
| 保护魔女和谣什么的
我做不到 |
| 伊吕波 |
| 而且，像阿莉娜小姐那样
利用小莎奈之类的事 |
| 伊吕波 |
| 我不会允许的… |
| 伊吕波 |
| 所以我不会加入… |
| 美冬 |
| 这样啊… |
| 美冬 |
| 对不起
我有点强人所难了 |
| 伊吕波 |
| …………没事 |
| 美冬 |
| …啊，对了！ |
| 伊吕波 |
| 怎、怎么了？ |
| 美冬 |
| 搞一个讲座吧
关于魔法少女的解放！ |
| 伊吕波 |
| 讲座什么的…
这也，太突然了吧… |
| 美冬 |
| 哈哈，抱歉啦 |
| 美冬 |
| 因为，要理解我们所倡导的
魔法少女的解放的话 |
| 美冬 |
| 首先，得知道是从
什么方面解放出来 |
| 美冬 |
| 我讲的话
可能会有点超出范围了 |
| 美冬 |
| 但如果是Magius来的话就不一样了 |
| 美冬 |
| 怎么样？ |
| 伊吕波 |
| 唔… |
| 美冬 |
| 在掐起来之前，至少
交流一下吧…？ |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 说得对呢… |
| 伊吕波 |
| 我也是一直蒙在鼓里，
都不知道是在和谁战斗 |
| 伊吕波 |
| …能让我，听一听吗？ |
| 美冬 |
| 哦哦… |
| 美冬 |
| 不错的回答
我就先记下哦 |
| 伊吕波 |
| 还有… |
| 美冬 |
| 嗯？ |
| 伊吕波 |
| 请让黑羽和白羽
退下可以吗… |
| 美冬 |
| 那个的话，没问题的 |
| 伊吕波 |
| 那么，
就拜托你了 |
| 美冬 |
| 嗯，
讲座报名通过 |
| 伊吕波 |
| 还有，美冬小姐的
讲座的时间和地方… |
| 美冬 |
| 后天中午，
在记忆博物馆如何？ |
| 伊吕波 |
| 记忆博物馆… |
| 伊吕波 |
| 听那个名字，
该不会是谣的藏身之地吧…？ |
| 美冬 |
| 嗯，关于那个谣
请在规定时间内查清哦 |
| 伊吕波 |
| 欸，不是吧!? |
| 美冬 |
| 哈哈，因为我觉得只有展现出
和之前一样实力的人 |
| 美冬 |
| 才有资格接受
Magius的讲座哦 |
| 美冬 |
| 我们，能给出的时间
也就那么多了 |
| 伊吕波 |
| 我，我明白了… |
| 八千代 |
| 我回来了 |
| 八千代 |
| 环同学回来了？ |
| 八千代 |
| 今天啊，之前光顾的肉店的
炸肉饼又降价了 |
| 美冬 |
| 欢迎回来，小千 |
| 八千代 |
| 欸…美冬？ |
| 伊吕波 |
| 欢迎回来，八千代小姐… |
| 八千代 |
| …你…来做什么？ |
| 美冬 |
| 啊，对着好朋友说出
这种话可不好哦 |
| 美冬 |
| 马上就完事了 |
| 美冬 |
| 所以，别提防我嘛 |
| 八千代 |
| 所以呢，你的事是什么？ |
| 美冬 |
| 别催嘛 |
| 八千代 |
| 你的事情是什么？ |
| 八千代 |
| 你离开
Magius之翼了吗？ |
| 美冬 |
| …没，正相反 |
| 美冬 |
| 我是来问
要不要加入Magius之翼的 |
| 八千代 |
| …………你在说什么呢？ |
| 八千代 |
| 你就是来问这个回答很明确的
问题的吗？ |
| 美冬 |
| 不试试的话
怎么知道嘛 |
| 八千代 |
| 没人会想去你那边的
赶紧回去吧 |
| 美冬 |
| …小千也不行啊 |
| 鹤乃 |
| 真是的，赶紧回复啊，
小伊！ |
| 美冬 |
| 鹤乃!? |
| 鹤乃 |
| 哦？ |
| 鹤乃 |
| 美冬!? |
| 鹤乃 |
| 怎么回事!?
还是决定要回来了吗!? |
| 鹤乃 |
| 太好啦——！ |
| 美冬 |
| 啊，不是的啦… |
| 菲莉希亚 |
| 怎么啦，
鹤乃你好吵啊！ |
| 菲莉希亚 |
| 你这家伙，不是
Magius之翼的大人物嘛！ |
| 莎奈 |
| 啊、啊哇哇… |
| 美冬 |
| 啊，真是不好意思
搞出这种骚动 |
| 美冬 |
| 继续给你们添麻烦，
也不好意思了 |
| 美冬 |
| 我就先走了 |
| 美冬 |
| 如果有这个想法的话，欢迎
随时加入Magius之翼哦 |
| 鹤乃 |
| 反被招安了啊…
明明那么期待的说… |
| 八千代 |
| 美冬一旦下了决心，
是不会轻易动摇的… |
| 菲莉希亚 |
| 来到敌人那边正大光明地招安
好猛啊 |
| 莎奈 |
| 哈啊～…
我的，心脏感觉都要停了… |
| 八千代 |
| 总而言之，先把美冬来的这件事
忘了赶紧吃饭吧 |
| 八千代 |
| 今天买了
很多炸肉饼 |
| 美冬 |
| 小千 |
| 八千代 |
| 喂，
你不是要回去吗!? |
| 美冬 |
| 最后，我想和你
两个人单独谈谈 |
| 八千代 |
| …………我知道了 |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐… |
| 八千代 |
| 不用担心，我很快就回来的 |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 美冬 |
| 伊吕波同学 |
| 伊吕波 |
| 啊…美冬小姐…？ |
| 美冬 |
| 搞得那么匆忙
有件事忘了说了 |
| 美冬 |
| 之前关于讲座的事情
请转告大家吧 |
| 伊吕波 |
| …我知道了 |
| 美冬 |
| 拜托你了 |
| 美冬 |
| 告辞… |
| 八千代 |
| 所以呢，你说的
单独谈话是什么 |
| 美冬 |
| 给你个警告… |
| 八千代 |
| 警告？ |
| 美冬 |
| 嗯… |
| 美冬 |
| 请记着你一年前
发的誓吧… |
| 美冬 |
| 我进厨房的时候简直吓了一跳… |
| 美冬 |
| 没想到，你竟然给
伊吕波同学她们配套了马克杯… |
| 美冬 |
| 你该不会是忘了吧…？
如果要找同伴的话… |
| 八千代 |
| 才不是同伴
只是单纯的协助关系 |
| 美冬 |
| 这只是你自欺欺人而已 |
| 八千代 |
| 不…只要不是同伴的话… |
| 美冬 |
| 只是嘴上这么说罢了
所以说只是你自欺欺人罢了 |
| 八千代 |
| ………… |
| 美冬 |
| 你和伊吕波同学相遇后
就变回以前的你了呢… |
| 八千代 |
| 我没有…！ |
| 美冬 |
| 小千你太温柔了
我不能视而不见… |
| 美冬 |
| 你正在拆掉
你给自己设下的高墙 |
| 八千代 |
| ——!? |
| 美冬 |
| 我明说了吧… |
| 美冬 |
| 站在我面前的
是曾经的那个小千… |
| 八千代 |
| …你的警告我听到了 |
| 八千代 |
| 如果没其他事的话，
就回去吧 |
| 美冬 |
| 最后我
再问一次！ |
| 美冬 |
| 要来我们这边吗？ |
| 美冬 |
| Magius才是真正的，
考虑利害关系的集团… |
| 八千代 |
| 你好啰嗦啊…回去… |
| 美冬 |
| ………… |
| 美冬 |
| 你现在…
不是，在重蹈覆辙吗… |
| 八千代 |
| 回去… |
| 八千代 |
| 哈啊………… |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐
没事吧…？ |
| 八千代 |
| 嗯嗯…没事… |
| 鹤乃 |
| 嘴上这么说，但是脸色很差啊？ |
| 八千代 |
| 美冬又邀请我
加入Magius之翼了 |
| 八千代 |
| 知道她是真心的
所以心情才差的… |
| 八千代 |
| 抱歉
我先回房间休息一下 |
| 鹤乃 |
| 呃…好吧… |
| 伊吕波 |
| 晚饭就不劳费心了
我们自己来就好了 |
| 八千代 |
| 谢谢你，环同学 |
| 鹤乃 |
| 八千代，没事吧…？ |
| 菲莉希亚 |
| 啊… |
| 鹤乃 |
| 怎么了，菲莉希亚 |
| 菲莉希亚 |
| 忘记送杯垫了！ |
| 莎奈 |
| 啊，那个的话…
下次再送也没事的… |
| 莎奈 |
| 大概，现在送的话，
不太合适… |
| 菲莉希亚 |
| 嗯，也是啊 |
| 伊吕波 |
| 那么，先晚饭吧 |
| 伊吕波 |
| 难得八千代
买了炸肉饼 |
| 菲莉希亚 |
| 得留下八千代那份吧—— |
| 鹤乃 |
| 菲莉希亚长大了！ |
| 菲莉希亚 |
| 啊？ |
| 鹤乃 |
| 没事，别在意哦 |
| 伊吕波 |
| 哈哈 |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 这个家里
有很多类似马克杯那样的 我不知晓的八千代小姐的事 |
| 美冬小姐…
真的只是说 邀请八千代小姐吗…？ |
| 八千代… |
| 七海前辈… |
| 咕…咕噜…咕噜… |
| 八千代 |
| 唔…哈啊…哈啊… |
| 八千代 |
| （这样下去不行…） |
| 八千代 |
| （一年前发的誓…） |
| 八千代 |
| （我得赶紧恢复到
之前的状态…） |
| 八千代 |
| 哈啊… |
下一话：第6章 2话 会场在记忆博物馆
