窥探古城之谣

窥探古城之谣是出现于《魔法纪录》主线剧情第7章的一个谣（ウワサ，一种怪物），在游戏存档的图鉴中是#195号。

简介

哎呀，已经听到了吗?听谁说的?

偷窥城下町的那个传闻

水名城下往左一圈，

上了台阶，打了个弯，两腿之间的城下，古老的街道。

如果看得太入迷了，就会被拉到对面去，

这是水名的历史狂热者之间的谣言!

来啦~ !

アラもう聞いた？誰から聞いた？

覗き見城下町のそのウワサ

水名の城下ぐるっと左に一回り、

階段上がってかしわ手打って、足の間に城下を覗きゃ、古き町並みこんにちは。

あんまり見惚れてぼうっとしちゃあ、そのまま向こうへ引きこまれちゃうって、

水名の歴史マニアの間じゃもっぱらのうわさ！

おいでませー！