来自魔法纪录中文Wiki
< Game:活动剧情 | 超越时空的钟声~魔法少女贞德~
上一话:11话
12话
第4章「反击之要塞」 |
<法兰西的最南端
图卢兹> |
塔鲁特 |
现在正是反击的时候! |
塔鲁特 |
从图卢兹开始…
从最后剩下的,这个要塞开始 |
塔鲁特 |
一起为法兰西带来黎明吧! |
唔噢噢噢噢ー! |
「我们的圣女!」 |
「La Pucelle!」 |
「圣女贞德…!!」 |
伊吕波 |
…好厉害的欢呼声! |
八千代 |
塔鲁特很有人气呢 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
虽说因为最近持续的苦战
她阴沉的表情多了起来… |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
但现在这才是真正的塔鲁特! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
她在不断快速进攻的时候
总是这样的感觉 |
伊吕波 |
诶… |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
我还记得…! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
第一次见到塔鲁特的身姿
那一天的事… |
「那一天…
塔鲁特被第一次准许拜见 法兰西的王位继承者,查理王太子」 |
「但是…王太子大人
为了测试塔鲁特是不是真正的圣女 故意让别人坐在王座上」 |
「然后,塔鲁特…」 |
塔鲁特 |
…这一位 |
塔鲁特 |
并不是王太子大人! |
伊吕波 |
一眼就把假的看破了…!? |
八千代 |
好厉害…! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
是的! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
见到这副姿态
王太子大人就… |
「众人!听好了!!」 |
「这一位,是真正的圣少女」 |
「是货真价实的神之使徒!」 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
然后塔鲁特
作为被神认同的“圣少女”… |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
从王太子大人那里
获得了法兰西的军权 |
伊吕波 |
不愧是传说中的圣女大人…! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
是的…那一天见到的姿态
真的如同奇迹一般… |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
所以我就作为随从跟着
如果能帮到塔鲁特什么忙的话 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
这样就很满足了…! |
八千代 |
…你真的很敬佩她呢 |
伊吕波 |
啊…
说起来! |
伊吕波 |
刚刚听说… |
伊吕波 |
下一个目的地好像是
梅丽莎的父亲驻守的要塞呢! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
嗯,是的! |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
虽然他有着人称
“愤怒(La Hire)”的可怕名号 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
但也是非常爱护我的
温柔的父亲大人 |
莉兹・霍克伍德 |
…很快就能见面了呢 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
莉兹! |
莉兹・霍克伍德 |
梅丽莎的父亲大人把走散的士兵
聚集起来,现在正驻守着要塞 |
莉兹・霍克伍德 |
要塞现在虽然还在被敌人包围
状况不容乐观 |
莉兹・霍克伍德 |
我们要和他们汇合
升起反击的狼烟 |
莉兹・霍克伍德 |
塔鲁特也正干劲十足呢! |
莉兹・霍克伍德 |
让塔鲁特取回希望靠的是
伊吕波和八千代的功劳 |
莉兹・霍克伍德 |
所以请让我向你们道谢 |
伊吕波 |
哪、哪有! |
莉兹・霍克伍德 |
不用害羞哦 |
莉兹・霍克伍德 |
那么,我先去塔鲁特那边了 |
八千代 |
莉兹就像塔鲁特的影子一样
一直贴着塔鲁特呢 |
梅丽莎・德・维尼奥勒 |
莉兹一直在说
保护塔鲁特就是自己的工作 |
八千代 |
是这样啊 |
伊吕波 |
八千代小姐,塔鲁特小姐她… |
伊吕波 |
在法兰西军队的最前面! |
La Pucelle!
La Pucelle! |
塔鲁特 |
让我们齐头并进…! |
塔鲁特 |
全军出击! |
下一话:13话