圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：36话
37话
伊吕波篇
| 谢谢惠顾～！ |
| 伊吕波 |
| 今天买的真是划算啊～
蔬菜也很新鲜 |
| 伊吕波 |
| 今晚是鸡肉做成的丸子… |
| 伊吕波 |
| 然后和萝卜一起煮怎么样呢？ |
| 伊吕波 |
| …小菲莉又要和老婆婆一样说了 |
| 伊吕波 |
| 晚饭就应该是这样子嘛，
呼呼 |
| 伊吕波 |
| …嗯？
购物袋里有张传单… |
| 「２月14日限定！
那家有名的巧克力店 出店销售特别活动!!」 |
| 伊吕波 |
| …原来如此，
快到情人节了啊 |
| 伊吕波 |
| 今年应该怎么办呢… |
| 伊吕波 |
| （去年为止…
都是和妈妈一起做巧克力的） |
| 伊吕波 |
| （给小忧做了巧克力蛋糕呢…） |
| 忧 |
| 嗯～好美味!!!
真的很美味哦～！ |
| 伊吕波 |
| 真的么？太好了！ |
| 伊吕波的母亲 |
| 今年做的很不错吧？ |
| 忧 |
| 嗯 |
| 忧 |
| 去年的已经很美味了
今年的却还要美味！ |
| 忧 |
| 谢谢你们
妈妈还有姐姐！ |
| 伊吕波 |
| 看到她吃的那么幸福
我也好开心… |
| 伊吕波 |
| 看到了那么幸福吃着的小忧 |
| 伊吕波 |
| 我的肚子里也装满了巧克力… |
| 伊吕波 |
| …不对？
是内心也装满了巧克力才对吧？ |
| 伊吕波 |
| …今年看起来是不能送给小忧了
虽说有点寂寞… |
| 伊吕波 |
| 但我想把巧克力送给 |
| 伊吕波 |
| 一直照顾我的三日月庄的大家 |
| 伊吕波 |
| 虽然给小忧做的巧克力蛋糕 |
| 伊吕波 |
| 我也感觉很美味，很喜欢 |
| 伊吕波 |
| 但是…我想在小忧回来以后再做… |
| 伊吕波 |
| 今年就不做了
去买商品巧克力说不定也不错呢 |
| 伊吕波 |
| 嗯
…明天再来买东西的时候 |
| 伊吕波 |
| 就挑选一下给大家的巧克力吧…！ |
下一话：38话
| 40px | 该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
