圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：34话
35话
| 14日，情人节当天 |
| 莎奈 |
| 终于到了…呜呜～好冷！ |
| 莎奈 |
| 嗯
首先确认一下收银台… |
| 莎奈 |
| 找到了，自动结账机！ |
| 莎奈 |
| 太好了，在这里的话
一个人也能购物了… |
| 莎奈 |
| 嗯，巧克力卖场在…
…哇！ |
| 莎奈 |
| 又是那么多的种类！
感觉好难选… |
| 莎奈 |
| 4份巧克力
买哪个好呢… |
| 莎奈 |
| 牛奶、花生、黑巧克力，
杏仁巧克力，生巧克力… |
| 莎奈 |
| 坚果巧克力
嗯？榛…榛子巧克力…?? |
| 莎奈 |
| 胡桃糖，甘纳许…？ |
| 莎奈 |
| …好多不知道的词语
在脑子里转来转去… |
| 莎奈 |
| ………… |
| 莎奈 |
| 嗯嗯… |
| 莎奈 |
| 啊 这个…
大一点的箱子里 |
| 莎奈 |
| 一盒有十个美味的松露巧克力 |
| 莎奈 |
| 每一个颜色和形状不一样
很热闹… |
| 莎奈 |
| 看上去就像三日月庄的大家 |
| 莎奈 |
| 买一个这个
大家一起吃吧 |
| 莎奈 |
| …嗯，决定了！
那么就去收银… |
| 莎奈 |
| 啊啊～～～!!! |
| 莎奈 |
| 收银台旁边的架子上…
“小猫咕噜咕噜”的巧克力！ |
| 莎奈 |
| 呜哇啊好可爱～～～!! |
| 莎奈 |
| 情人节的款式
咕噜咕噜和一颗心… |
| 莎奈 |
| 抱着一颗心！
这也太可爱了吧～！！ |
| 莎奈 |
| 巧克力吃完之后
这个容器也能收纳一些小东西！ |
| 莎奈 |
| …因为是小孩子的东西也很便宜
再说好不容易来购物一次… |
| 莎奈 |
| 就犒劳一下自己吧…？ |
| 自动结账机 |
| 欢迎光临 |
| 自动结账机 |
| 请扫描商品的条形码 |
| 莎奈 |
| 条形码…嗯 |
| 莎奈 |
| 嗯 |
| 莎奈 |
| 然后就是…
这个结算按钮吧？ |
| 自动结账机 |
| 请付款 |
| 莎奈 |
| 把钱…好了 |
| 自动结账机 |
| 收款完毕
谢谢惠顾 |
| 莎奈 |
| …买完了～！ |
| 莎奈 |
| 顺利买到了真是太好了… |
| 莎奈 |
| 这是给大家的巧克力…
这是给自己的巧克力…诶嘿嘿 |
| 莎奈 |
| 平常，总是拜托
伊吕波同学她们 |
| 莎奈 |
| 从一点点开始… |
| 莎奈 |
| 很多事情也试着自己来做吧… |
| 哈哈…啊哈哈哈哈… |
| 莎奈 |
| ――!? |
| 莎奈 |
| 怎么回事路对面的那个人…
样子好怪… |
| 我竟然，真是的…哈哈… |
| 莎奈 |
| 诶…这个迹象难道说是…
魔女的结界…!? |
| 莎奈 |
| 虽然感觉还很微弱… |
| 莎奈 |
| ――!? |
| 莎奈 |
| 那个男人的脖子… |
| 莎奈 |
| 难道说是…
魔女的吻痕…!? |
下一话：36话
 |
该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
