圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：2话
3话
| 御魂 |
| 呼… |
| 八千代 |
| 哎呀，怎么了啊 |
| 美冬 |
| 是过于疲劳了吗？ |
| 御魂 |
| 不是的，
并不是因为这样的事呢… |
| 御魂 |
| ………… |
| 御魂 |
| 那个，八千代和美冬你们 |
| 御魂 |
| 还记得是几岁开始化过妆的吗？ |
| 八千代 |
| 真突然呢… |
| 御魂 |
| 哈哈哈，
只是稍微有些感兴趣而已 |
| 八千代 |
| …确切的已经是记不清了 |
| 八千代 |
| 但因为从事模特工作的时候
都是需要化妆的… |
| 八千代 |
| 多半，应该是小学时就有过了吧 |
| 美冬 |
| 我大概也是在上小学的时候… |
| 美冬 |
| 在日本舞的发表会上有过
化妆的经历 |
| 御魂 |
| 嗯…两位这情况都有些特殊呢… |
| 美冬 |
| 特殊… |
| 美冬 |
| 嘛，一般而言都差不多是
在上高中之后吧？ |
| 御魂 |
| 对，没错吧！ |
| 御魂 |
| 小学生学化妆还是太早了…！ |
| 八千代 |
| 到底是发生什么事了啊… |
| 御魂 |
| 上小学的妹妹说是想要化妆… |
| 御魂 |
| 我虽然怀疑是不是有些太早了 |
| 御魂 |
| 但她怎么都缠着不放，
然后就稍微给她化了个淡妆 |
| 美冬 |
| 哈哈，这不是
挺值得高兴的事情吗 |
| 御魂 |
| 不过不过
那孩子的活动范围 |
| 御魂 |
| 也只有公园和粗点心屋这种地方哦？ |
| 御魂 |
| 哪有什么化妆的意义啊… |
| 美冬 |
| 一定是因为正当想要
长大一点的年龄啦 |
| 八千代 |
| 粗点心店…长大… |
| 八千代 |
| 哈哈，哈哈哈哈哈 |
| 八千代 |
| 没错呢，美冬你当时也是这样啊 |
| 美冬 |
| 诶，这，这指的是什么…？ |
| 八千代 |
| 不记得了吗？ |
| 八千代 |
| 小时候我们不是一起
去过粗点心店吗 |
| 美冬 |
| 是啊，确实是一起去过
这我还记得哦！ |
| 美冬 |
| 对我而言
这可是很珍贵的回忆呢 |
| 御魂 |
| 美冬，去粗点心店… |
| 御魂 |
| 好像有些意外啊
美冬你是位大小姐吧？ |
| 美冬 |
| 嗯，家教十分严厉，从来都不许
我去粗点心店这些地方 |
| 美冬 |
| 然后就偷偷让小千把我
给带到粗点心店里去了 |
| 美冬 |
| 因为父母几乎都不给我买
玩具和零食这些东西 |
| 美冬 |
| 所以我现在还清楚地记得
那时候兴奋的感觉 |
| 八千代 |
| 美冬你也真是
当时真的是特别兴奋啊 |
| 八千代 |
| 还去买那些玩具首饰和戒指糖… |
| 八千代 |
| 『怎么样!?
我看起来像大人吗!?』 |
| 八千代 |
| 戴着跟我这么说… |
| 美冬 |
| 诶!? |
| 美冬 |
| 我，我说过这种话吗…？ |
| 八千代 |
| 当然说过哦
因为印象太深了我还记得 |
| 美冬 |
| 呜… 虽然那时候只是孩子
但想来还是有些羞耻啊… |
| 御魂 |
| 哈哈哈，不也挺好的嘛 |
| 御魂 |
| 「正当想要长大的年龄」
是吧？ |
| 美冬 |
| …没错呢 |
| 美冬 |
| 谁都会有那个时期的嘛 |
| ＜翌日＞ |
| 御影 |
| 月碳…咪呢，昨天睡觉前好好
想过了 |
| 月出里 |
| 呼姆？ |
| 御影 |
| 之前我觉得想要成为大人
就得有钱… |
| 御影 |
| 但那原来是不对的哦！ |
| 月出里 |
| 呼姆!? |
| 御影 |
| 快看吧！ |
| 御影 |
| 咪在重翻杂志的时候
总算注意到了… |
| - N - |
| 靠着平常的服饰来“映射”出自己的成熟！
简单易学的时尚教程！ |
| 御影 |
| 是得要有着稍微不同的搭配
才能散发出大人味的哦！ |
| 月出里 |
| 呼，呼姆—…！ |
| 御影 |
| 然后呢 |
| 御影 |
| 这家店里不是就有挺多的
装饰品卖吗？ |
| 御影 |
| 也就是说！ |
| 御影 |
| 就算只靠着粗点心店里的东西
也能找出像样的首饰来打扮！ |
| 御影 |
| 比如这个！ |
| 御影 |
| 像宝石一样闪闪发光的糖果戒指 |
| 御影 |
| 而价格…只售一枚50円硬币！ |
| 月出里 |
| 呼，呼姆—…！ |
| 御影 |
| 这边的玻璃做成的戒指
也只要100円哦！ |
| 月出里 |
| 呼，呼姆！ |
| 御影 |
| 月碳，怎么了？ |
| 月出里 |
| 我今天是戴着的是闪亮的手串… |
| 月出里 |
| 只要能和这个搭配起来的话…！ |
| 御影 |
| 啊，不错诶！
记得Terapichi上也有… |
| 御影 |
| …找到了！ |
| 御影 |
| 能和大人的款式所搭配的
自制首饰榜！ |
| 月出里 |
| …呼姆，呼姆呼姆！ |
| 御影 |
| 从现在有的零花钱来看… |
| 御影 |
| 在这家店里应该是能买到
二件或者三件的… |
| 御影 |
| 总之就精挑细选
来让咪们都成熟起来吧！ |
| 月出里 |
| 呼姆—！ |
| 御影 |
| ………… |
| 御影 |
| 呜…不行…
…不管怎么算… |
| 月出里 |
| 呼呼姆呼？ |
| 御影 |
| 月碳…
决定好要买的东西了吗？ |
| 月出里 |
| 呼姆！
呼姆姆呼呼姆！ |
| 御影 |
| 哦哦
真棒啊，全部都好合适的样子 |
| 月出里 |
| 呼呼，呼姆？ |
| 御影 |
| 咪… |
| 御影 |
| 想要的东西太多了
选不出来啊… |
| 御影 |
| 要是都买
钱又完全不够… |
| 御影 |
| 但是呢，
咪又不想放弃… |
| 御影 |
| 既然这样
那就使用最终手段吧！ |
| 月出里 |
| 呼姆呼姆呼姆？ |
| 御影 |
| 没错…
快看那个！ |
| 中大奖！零食抽奖！
一次50円 |
| ＜特等奖＞零食·玩具交换券5枚
＜一等奖＞零食·玩具交换券3枚 ＜二等奖＞肥皂一套 ＜三等奖＞迷你糖果一套 ＜未中＞口香糖 |
| 御影 |
| 只要能中到特等奖或一等奖… |
| 御影 |
| 就能换到自己喜欢的
零食和玩具了哦 |
| 月出里 |
| 呼，呼姆… |
| 月出里 |
| 呼姆，呼姆姆姆… |
| 御影 |
| 不用担心啦！
现在说不定真的能抽到哦？ |
| 御影 |
| 快看， 抽奖券现在已经
不剩多少了… |
| 御影 |
| 但特等奖却还没有出现！ |
| 御影 |
| 也就是说，现在抽到特等奖的
概率很高哦！ |
| 月出里 |
| 呼，呼姆！ |
| 御影 |
| … 今天，是咪成为大人的日子…
一定要把特等奖给抽出来！ |
| 御影 |
| 好好看着吧，月碳！ |
| 御影 |
| 一张零食抽签！ |
| 哎呀哎呀…
你还是不长教训呢 |
| 总是抽不到，然后哭着鼻子说
再也不碰的… |
| 都是什么时候的事情了呢 |
| 御影 |
| 今天的咪可是另当别论的…！ |
| 御影 |
| 给，50円
我要抽了哦ー…！ |
| 御影 |
| …………就是这张！ |
| 没中 |
| 御影 |
| ………… |
| 好啦，遗憾
拿着吧，这是你的口香糖哦 |
| 御影 |
| …再，再来一次！ |
| 给，请抽吧 |
| 御影 |
| 这次一定！ |
| 没中 |
| 御影 |
| ………… |
| 御影 |
| 为什么… |
| 月出里 |
| …呼姆，呼姆呼姆姆？ |
| 御影 |
| …月碳 |
| 御影 |
| 咪呢…现在是
绝对不能放弃的啊… |
| 御影 |
| 要是放弃了，就会在什么
都没买到的情况下… |
| 御影 |
| 只把钱花光了 |
| 御影 |
| 而且… |
| 御影 |
| （就算只是稍微快一点点
为了早日成为大人…） |
| 御影 |
| （咪认为至少必须得冒着
一些风险！） |
| 御影 |
| 再来一次！
赌上咪最后的50円！ |
| 好的好的 |
| 御影 |
| ………… |
| 御影 |
| 就是这张ー！ |
下一话：4话
