圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：1话
2话
| 八千代小姐准备的年糕汤和年菜料理！ |
| 大家聚在一起～… |
| 开动了ー！ |
| 莎奈 |
| 哇～
该从哪个开始吃真让人犹豫呢…！ |
| 菲莉希亚 |
| 这个卷卷的我要了～！ |
| 八千代 |
| 是鱼浆蛋卷呢 |
| 菲莉希亚 |
| 嚼…嚼…嚼… |
| 菲莉希亚 |
| 好吃ー！
还有，这个很甜哦！ |
| 菲莉希亚 |
| 再来…
啊ー！这个黑黑的我知道！ |
| 八千代 |
| 是黑豆呢 |
| 菲莉希亚 |
| 黑豆我开动了～！ |
| 菲莉希亚 |
| 嚼…嚼…嚼… |
| 菲莉希亚 |
| 好吃ー！
还有，这个也很甜～！ |
| 菲莉希亚 |
| …感觉都是甜甜的啊
年菜料理 |
| 伊吕波 |
| 也有咸的年糕汤啊
小菲莉希亚 |
| 菲莉希亚 |
| 哦哦，对了对了！ |
| 菲莉希亚 |
| …拉长～… |
| 菲莉希亚 |
| …哈呼哈呼！ |
| 伊吕波 |
| 不用把年糕拉得那么长啊！ |
| 菲莉希亚 |
| 嘿嘿嘿…！ |
| 八千代 |
| 年糕不能一口气吞下去！ |
| 菲莉希亚 |
| 好～
…嚼…嚼…咕嘟… |
| 菲莉希亚 |
| …好吃ー！ |
| 伊吕波 |
| 那么，我要吃…青鱼子！ |
| 莎奈 |
| 鱼板，我收下了…！ |
| 莎奈 |
| …哈啊～，
能够度过这么热闹的元旦…我… |
| 八千代 |
| …来，别客气再多吃一点 |
| 莎奈 |
| 好！ |
| 叮咚ー！
叮咚ー！ |
| 伊吕波 |
| 啊，这声音…！ |
| 八千代 |
| …会用嘴巴配电铃声的是… |
| 八千代 |
| 如同预告的来了呢…
…是是，现在就开门 |
| 鹤乃 |
| 睡ー了ー几天ー
新ー年ー就ー来ー了ー！ |
| 鹤乃 |
| 谨贺新年！
恭喜ー！ |
下一话：3话
