圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：8话
9话
| 矢宵 鹿乃子 |
| 给彩铅刻上名字？ |
| 绫野 梨花 |
| 嗯！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 这…
虽然我家确实是开工厂的… |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 但是我家的工厂是钣金工厂…
木材的加工的话… |
| 绫野 梨花 |
| 不是的啊！
彩铅本身是要刻上名字… |
| 绫野 梨花 |
| 但是还想给盒子加上画之类的各种东西！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 啊啊…嘛，盒子的话确实是属于金属加工的范畴… |
| 木崎 衣美里 |
| 不过啊~鹿乃子亲的话
不管什么都能一下子做出来吧 |
| 木崎 衣美里 |
| 就只有手工比较灵巧！
只~有~手工比较…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 所以说干嘛这么强调啦…！ |
| 绫野 梨花 |
| 呜啊啊…！ |
| 绫野 梨花 |
| 不只是手工啊，
品味也是出类拔萃的！ |
| 绫野 梨花 |
| 所以说那个，我们相信鹿乃子老师，请务必帮助我们…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| …真是的~… |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 那么…做好觉悟了么？
我作为矢宵钣金家的女儿… |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 绝不会让你做出半吊子的东西 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 从现在起要好好地、彻底地…！
帮你补习以及特训 |
| 绫野 梨花 |
| 也就是…
愿意帮助我了？ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 当然 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 我可不想让你小瞧了小工场的人情 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 并不是会…拒绝朋友请求的薄情之人哦？ |
| 绫野 梨花 |
| 谢谢~！ |
| 木崎 衣美里 |
| 太好了，梨花！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 话说在前头…
我说到底也不过是“老师”哦？ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 仅仅会给予教导…实际的工作全部…
都要由梨花来完成哦？ |
| 绫野 梨花 |
| 嗯！嗯！
那是自然！ |
| 木崎 衣美里 |
| 哦~…！
感觉心跳加速了啊！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 啊~…！
用力太猛了，太猛了…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 这里…
轻轻地接触就已经足够了 |
| 绫野 梨花 |
| 这、这样…？ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 对对对…！
要记住刚才的力道哦？ |
| 绫野 梨花 |
| 嗯…！ |
| 木崎 衣美里 |
| 喂！
慰劳品我买回来了哦~！ |
| 绫野 梨花 |
| 哇—，谢谢…！
已经满身是汗了…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 对吧？
确实是很辛苦的 |
| 绫野 梨花 |
| 就是啊…
我真的感到尊敬… |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 呵呵 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| …嗯…这里也…
放上锉刀的话… |
| 绫野 梨花 |
| …………完成了… |
| 绫野 梨花 |
| …完成了…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 辛苦了
你很努力呢 |
| 绫野 梨花 |
| 嗯…嗯…！
谢谢…！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 啊哈…制服上都是铁屑！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 来
用这个拍一下 |
| 绫野 梨花 |
| 呵呵
嗯，谢谢 |
下一话：10话
