圆环记录攻略组
加入QQ群上一话：第5章 2话 存活下来的证明
3话 狱中的叫喊
| “ | 風の伝道師のウワサに手を加える…
成否については本当に賭けだよ… |
” |
——柊音梦（クレセントハウス・ＰＣルーム） | ||
译文暂缺
プロミストブラッドに対して攻めあぐねているいろはたちは、状況打破の切っ掛けを得るために大学図書館へ向かった。
一方、灯花は那由他に魔法少女を広める計画の協力を打診。
さらにひなのたちが用意した令のスマホのロックを外すと、神浜監獄の地下の写真を発見する。
それは、いろはが大学図書館で見つけた図面と合わせることで二木市へのショートカットを攻略する糸口になった。
そんな中、度重なるネオマギウスからの勧誘に困惑していた時女一族は、拠点である水徳寺にひめなたちの侵入を許すと、すなおとちかを 奪われてしまう。
| 播音员清澈响亮的声音
和候选人们雄壮有力的声音， 为了即将进行的市长选举投票而不断响彻。 |
| 尽管那对于神滨的魔法少女们来说
并非事不关己， 但是她们这些魔法少女之间的争斗 对于候选人们和城市里的居民来说，事不关己。 |
| 就在这时，一直秘密行动着的Neo-Magius
盯准了时女一族的破绽， 打算将分家的魔法少女们纳入麾下， |
| 而神滨魔法联盟一边
则从令小姐的遗物中 发现了记录着监狱地下图像的照片， 为了消除通往二木的近路， 再次做起了前往监狱的准备。 |
| 然后，这时的我则在
三日月庄的大家暂时避难的地方—— 新月别庄， 和小灯花与小音梦见面。 |
| 为了完成凭依在我身上的小莉…
为了完成， “风之传道师”之谣…。 |
| 音梦 |
| 你来了呢，佐鸟笼目 |
| 笼目 |
| ～～～～！ |
| 小阿鲁 |
| ＜对不起，小笼目
稍微有点太紧张了…＞ |
| 音梦 |
| 那是彼此彼此 |
| 音梦 |
| 因为对我来说，强化谣也是
自万年樱之后的头一次挑战啊 |
| 灯花 |
| 音梦——，接下来要用的道具
只要放在你旁边就可以了吗？ |
| 音梦 |
| 嗯，帮大忙了，灯花 |
| 小阿鲁 |
| ＜小莉好像感觉到了
非常强大的魔力＞ |
| 小阿鲁 |
| ＜这是用来做什么的呢…？＞ |
| 音梦 |
| 是为了补充我的魔力的道具哦 |
| 音梦 |
| 因为要产生谣，本身就会消耗
多到可能会让人失去生命的魔力 |
| 音梦 |
| 就算只是为了完成而做的补充
为了排除危险性 |
| 音梦 |
| 我还是预先准备了一些
储存着自己魔力的东西 |
| 灯花 |
| 对于因为放出太多次Doppel而无法行走的音梦来说，就更是如此了 |
| 灯花 |
| 如果再次放出Doppel
都不知道她会变成什么样子啊 |
| 笼目 |
| 明、明明如此，却为了我… |
| 音梦 |
| 非要说的话，
这也是为了全体魔法少女 |
| 音梦 |
| 而且，我和灯花
都早已将生命置之度外 |
| 音梦 |
| 赌上性命的也是你
所以，你没必要感到过意不去的 |
| 灯花 |
| 不过，虽然之前也说过了
不管发生什么，都不许抱怨哦 |
| 灯花 |
| 毕竟这次和万年樱那时不同，是在谣凭依在人身上的状态下进行补强 |
| 灯花 |
| 如果你现在还能听见谣的声音
它就有可能连接着你的耳朵 |
| 灯花 |
| 也有可能甚至直接连接着大脑哦 |
| 笼目 |
| 诶… |
| 灯花 |
| 不管你有多高的
成为魔法少女的素质 |
| 灯花 |
| 向身体里注入魔力之后会怎么样，这个结果也还是未知数 |
| 灯花 |
| 如果和初级躯体感觉区连在一起
可能你还会感觉到剧痛呢— |
| 笼目 |
| 啊、啊…我、我… |
| 小阿鲁 |
| ＜没事的，小笼目！
没事的，小笼目！＞ |
| 小阿鲁 |
| ＜没事的，小笼目！
没事的，小笼目！＞ |
| 音梦 |
| 你的性格还真是糟糕透了啊
可以请你不要吓她了吗… |
| 音梦 |
| 连为她代言的小阿鲁
都混乱起来了啊 |
| 笼目 |
| …………没、没问题 |
| 笼目 |
| 要是害怕这种事情
我就什么都做不到了… |
| 笼目 |
| 既然决定了要代替令小姐活动，
我怎么能只是在这里颤抖不已…！ |
| 音梦 |
| 姆呼 |
| 音梦 |
| 你的脚还在诚实地发着抖呢，所以还是等你稍微冷静一点再开始吧 |
| 笼目 |
| 好的… |
| 灯花 |
| 而且，我对于风险
也是有相当的把握的 |
| 八千代 |
| 终于要开始攻占监狱了 |
| 八千代 |
| 大家都浏览过地图和照片了吧？ |
| 八千代 |
| 因为地下通道是棋盘状分布的，所以一旦战斗就会失去对位置的把握 |
| 八千代 |
| 而且，对方也十有八九
布下了运用魔力的陷阱 |
| 八千代 |
| 为了不会因为慌张而完全忘记，
大家还是都把地图牢牢记在脑中吧 |
| 忧 |
| 哎，雏乃小姐她们呢？
好像还没有来哦？ |
| 八千代 |
| 好像教室的交付期限就是今天
所以她们临时不能来了 |
| 忧 |
| 感觉时机好像不太好呢… |
| 八千代 |
| 小忧有好好记住地图吗？ |
| 忧 |
| 虽然我很努力地看过背过了
但还是没太大自信… |
| 莎奈 |
| 我们是一组，所以
两人一起边思考边前进吧…！ |
| 十七夜 |
| 让忧君也参加真的没问题吗？ |
| 忧 |
| 因为石头全部都找到了 |
| 忧 |
| 现在的我，只是稍微听得懂一点
心魔说的话罢了 |
| 十七夜 |
| 是吗，这样一来
你也没有被盯上的理由了吗 |
| 桃子 |
| 万一发生了什么，我也会赶去支援的，所以小忧你们尽管放心就好 |
| 桃子 |
| 虽然很想这么说，
但是这回进的是迷宫啊… |
| 枫 |
| 啊，小玲
这里应该右转才对哦？ |
| 枫 |
| 你肯定没彻底记下来吧？ |
| 玲奈 |
| 别、别瞧不起我啊！ |
| 玲奈 |
| 接下来轮到枫了！
你绝—对会搞错的吧!? |
| 桃子 |
| 喂，这可是复仇战
现在不是玩的时候吧… |
| 玲奈 |
| 我知道！ |
| 玲奈 |
| 玲奈也很想报仇，
很想消除自己的恨意… |
| 玲奈 |
| 尤其是兰华
我绝对会让她道歉的！ |
| 桃子 |
| 嗯，是啊… |
| 枫 |
| 姑且，需要100%记住的 |
| 枫 |
| 应该也只有小鹤乃吧？ |
| 鹤乃 |
| 呜咕…！ |
| 八千代 |
| 因为“让鹤乃到达目标点”
就是这次行动的目的 |
| 八千代 |
| 我们的任务就是
为了保证鹤乃能清楚自己的位置 |
| 八千代 |
| 而帮她分担战斗 |
| 八千代 |
| 要求大家掌握地图，
也是为了让行动更加顺利哦 |
| 鹤乃 |
| 嘛，到目标点的路程就交给我吧！
毕竟，我是最强的头脑啊！ |
| 八千代 |
| …你自己说的？ |
| 鹤乃 |
| 哇哇哦…
希望您能再宽容一些！ |
| 伊吕波 |
| 那个，之前说的要准备的哨子
拿这个可以吗？ |
| 八千代 |
| （吸气）… |
| 咻——！ |
| 八千代 |
| 嗯，感觉不错 |
| 菲莉希亚 |
| 这个给你
这是只有鹤乃才有的特殊道具吧？ |
| 鹤乃 |
| 谢谢你，菲莉希亚 |
| 菲莉希亚 |
| 话说，我和伊吕波
真的只是看家就好吗…？ |
| 鹤乃 |
| 因为既然你们拿着心魔石，
一旦被盯上就危险了 |
| 八千代 |
| 虽然对面也拿着心魔石，
所以这该算是彼此彼此 |
| 八千代 |
| 但是，姑且小心注意一点吧 |
| 八千代 |
| 而且，这一次
我希望大家能专注支援鹤乃的行进 |
| 伊吕波 |
| 没办法啊，小菲莉
今天就在家里为大家加油吧 |
| 菲莉希亚 |
| 哦… |
| 光 |
| 虽然我们像上次一样，
使用了注入魔力的石头 |
| 光 |
| 但是，既然已经明确知道了
战斗人员最多也只有12个人 |
| 光 |
| 制造人数更多的假象
岂不就没有意义了吗？ |
| 青 |
| 哎？ |
| 青 |
| 感觉小光的脑子
转得比平时要快呢～ |
| 光 |
| 请不要摸我的头
我可不是笨蛋哦！ |
| 结菜 |
| 呵呵 |
| 结菜 |
| 制造人数更多的假象
并不是这次的目的哦 |
| 光 |
| 是这样吗？ |
| 树里 |
| 用游戏里的说法，
那就是类似扰乱道具的东西吧？ |
| 青 |
| 呵呵 |
| 青 |
| 因为，如果不同的魔力反应都混在一块，不就就弄不清楚位置了吗～ |
| 光 |
| 啊，是这样啊！ |
| 结菜 |
| 虽说如此，
但对方估计也考虑到了这一点 |
| 树里 |
| 那，为什么不在最开始
就把监狱破坏掉啊？ |
| 结菜 |
| 因为，难得她们要
自己主动冲进监狱里面嘛 |
| 结菜 |
| 这不就让人想
把能做的事情做个痛快吗？ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 结菜，有联络报告
联盟已经开始行动了 |
| 智珠 兰华 |
| 原本以为她们会在日落之后行动
但是似乎比预测要早一些呢 |
| 结菜 |
| 东西也都布置好了
没问题 |
| 结菜 |
| 全员，前往指定位置… |
| 桃子 |
| ………… |
| 桃子 |
| 呼…唔、哈…
这个、认真的吗… |
| 枫 |
| …令、小姐
真的死了吗…？ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 看了就能明白了
毕竟生命的气息已经不在了啊 |
| 玲奈 |
| 别开玩笑了！
你怎么能说得这么轻描淡写!? |
| 桃子 |
| 虽然不知道
该怎么吊唁她才好… |
| 玲奈 |
| 但是，我们至少也能
活用起来她留下来的东西吧… |
| 桃子 |
| 是啊…
不会让她的死白费… |
| 枫 |
| 就算是我，这次
即使感到害怕也不会退缩的 |
| ………… |
| 枫 |
| 逃走了？ |
| 八千代 |
| 虽然这诱敌手法真的很露骨… |
| 八千代 |
| 鹤乃、二叶同学、小忧
要追了！ |
| 忧＆莎奈 |
| 是！ |
| 鹤乃 |
| 明白了！ |
| 十七夜 |
| 多谢你了，观鸟君 |
| 枫 |
| 比我想象的要更明亮…
是外面的光线透进来了吗？ |
| 枫 |
| 呼呜!? |
| 先收下你的性命!! |
| 啊啊，赶紧收拾掉吧！ |
| 咕！ |
| 枫 |
| 啊，哈哇！ |
| 八千代 |
| 我刚说完要小心注意吧… |
| 枫 |
| 对不起… |
| 八千代 |
| 不，这也是没办法的
毕竟那是完全出其不意的偷袭啊 |
| 莎奈 |
| 就像之前说的一样呢…
这里充满了魔力… |
| 忧 |
| 嗯，这样就弄不清楚
大家的位置了… |
| 八千代 |
| 这都是已经预想到的事态了 |
| 还没完… |
| 这里就是你们的葬身之地
可别想逃…！ |
| 十七夜 |
| 那么，就由我来当你们的对手吧 |
| 十七夜 |
| 既然已经有了前几天那件事
我可没法手下留情哦 |
| 八千代 |
| 那就再加我一个吧
鹤乃，拜托你了 |
| 鹤乃 |
| 交给我吧！ |
| 八千代 |
| 我们秉持不杀人的原则，
所以放心吧 |
| 十七夜 |
| 不过，倒是有可能
会留下一些不好的回忆哦 |
| 桃子 |
| 什！ |
| 你这家伙！ |
| 注意力太不集中了！ |
| 也得留意上面的敌人哦 |
| 桃子 |
| 唔！ |
| 桃子 |
| 居然滴水不漏地
同时从所有方向攻击过来… |
| 桃子 |
| 是为了让我混淆
正确的路是哪条吗… |
| 不仅如此哦 |
| 哦啦哦啦哦啦！ |
| 忧 |
| 哇、啊！ |
| 莎奈 |
| 小忧！ |
| 忧 |
| 莎奈姐姐！ |
| 莎奈 |
| 没关系，
只是冲击稍微有点强而已…！ |
| 好了好了，这么一来
也多少拉开了一点距离吧 |
| 玲奈 |
| 那又怎样？
我们这边可是有两个人哦 |
| 枫 |
| 我们会很快打倒你们，
然后跟小桃会合的 |
| 不过，
你们已经看不见其他任何人了哦 |
| 桃子 |
| 啊—是这样啊，
从一开始目的就是把我们冲散吗 |
| 对，不会让你们互相连携的 |
| 先不说两人一组怎么样，如果只有一个人，再怎么说也会很棘手吧 |
| 桃子 |
| 因为没有人帮我守住背后？ |
| 不是吗？ |
| 桃子 |
| 我们可没有脆弱到那种地步啊 |
| 桃子 |
| 鹤乃，之后就拜托你了！ |
| 鹤乃 |
| 抱歉，桃子！ |
| 鹤乃 |
| 呼… |
| 鹤乃 |
| （明明刚进来一小会
但是，所有人都已经被冲散了…） |
| 鹤乃 |
| （PROMISED BLOOD也是
认真地布下种种陷阱的） |
| 鹤乃 |
| （我们也是在明知这个前提的
基础上进到了这里…） |
| 鹤乃 |
| 哎呀哎呀，
还真是完全摸不清这里… |
| 鹤乃 |
| …但是 |
| 鹤乃 |
| ………… |
| 鹤乃 |
| 没问题，地图
暂时应该还没有出错 |
| 鹤乃 |
| （根据小令的照片
这里应该右转…） |
| 鹤乃 |
| 好，趁着大家都在混战
赶紧到终点那里去吧 |
| 鹤乃 |
| 这种时候可容不得我胆怯！ |
| 鹤乃 |
| 联盟的鹤乃已经是袋子里的老鼠♪
没问题的哟啾啾啾——！♪ |
| 鹤乃 |
| 正好走了一半…
到现在为止还没错…！ |
| 鹤乃 |
| （唔，现在还是没法探知魔力
完全弄不清楚周围的状况…） |
| 鹤乃 |
| （但是，就算是陷阱
她们一定都在奋战…） |
| 鹤乃 |
| 因为如果不是那样，
我可就头疼了嘛！ |
| 鹤乃 |
| 喝呀！ |
| 鹤乃 |
| 我还以为要被一斧头劈裂开来了
吓得我心脏跳个不停啊！ |
| 青 |
| 我本来是想打出暴击的就是了呢～ |
| 青 |
| 不愧是三日月庄的最强小姐
莫非连锻炼的方法都不同吗～？ |
| 鹤乃 |
| 啊…!! |
| 伊吕波 |
| 唔…哈…哈…哈…骗人的… |
| 八千代 |
| 是谁干的… |
| 结菜 |
| 似乎是我们这边的三女呢… |
| 鹤乃 |
| 你是，
干掉了小令的… |
| 青 |
| ——!?
所、所以又怎么…？ |
| 青 |
| 我们可是在互相残杀
发生那种事情也是理所当然的吧～ |
| 青 |
| 因为，这是个Hard Mode的
超困难游戏啊 |
| 鹤乃 |
| 别把夺走别人生命这种事
比喻成游戏啊 |
| 青 |
| …呜 |
| 鹤乃 |
| 我不会杀人
联盟的大家都不会杀人 |
| 鹤乃 |
| 就算已经有同伴被人杀死，
也是这样 |
| 青 |
| 就算是我，也不是故意… |
| 鹤乃 |
| 什么？ |
| 青 |
| 我是在说，
下一个就是你了 |
| 鹤乃 |
| 我不会战斗的 |
| 鹤乃 |
| 因为，我要通过到达终点
来凭吊小令的在天之灵！ |
| 青 |
| 怎、怎么回事，
这笛声…!? |
| 咻咻————————!! |
| 青 |
| 呀啊!? |
| 咻咻————————!! |
| 青 |
| 那、那是什么啊…？ |
| 咻呜呜呜呜… |
| 鹤乃 |
| 嗯，声音回来了 |
| 青 |
| 虽然不知道你们的目的
但是，我不会让你到前面去的！ |
| 鹤乃 |
| 反正我马上就能让你放我走哦！ |
| 青 |
| 这份自信是哪里来的…
难道说，回来的声音是指… |
| 青 |
| 不对…不只是那样…
她说的，“到前面去”的意思是… |
| 鹤乃 |
| 我知道终点哦 |
| 青 |
| 姐姐大人应该已经
销毁了证据才对！ |
| 鹤乃 |
| 这就说明，
联盟的摄影师要更加聪明一点！ |
| 青 |
| 什、不会放你过去的…
我会比平时、比任何时候都快地！ |
| 青的声音 |
| 看你现在那无防备的样子，
是一定躲不过我的必杀一击的！ |
| 鹤乃 |
| 呜哇，好快！ |
| 鹤乃 |
| 咕、呜呜！ |
| 青 |
| 就让我来把那张地图
从你的脑子里打飞！ |
| 鹤乃 |
| 十七夜！ |
| 十七夜 |
| 真是不输天音姐妹的音色呢 |
| 十七夜 |
| 姆，哨子…？
真是好久没听过了的单词啊 |
| 伊吕波 |
| 虽然让我准备一下倒也可以，
但是要用它来干什么呢？ |
| 八千代 |
| 虽然不知道能不能成功
但是，这个是用来保护鹤乃的 |
| 鹤乃 |
| 嚯？我吗？ |
| 八千代 |
| 就算无法探知魔力
如果是声音，应该还是能传得很远 |
| 八千代 |
| 虽然我觉得，通过回声
应该也只能推测出大致的位置 |
| 八千代 |
| 但是在那之后，战斗的声音
应该就能把你们带到本人身边了吧 |
| 青 |
| （由比鹤乃知道
相机里保存着的内容…） |
| 青 |
| （她知道，连接着二木和神滨的
结界在哪里…） |
| 青 |
| 明明…必须早点告诉大家… |
| 十七夜 |
| 呼…!! |
| 青 |
| 但是，她们完全不给我
集中精神进行心灵感应的机会…！ |
| 青 |
| （而且，这个动作） |
| 青 |
| 呀啊啊！ |
| 十七夜 |
| 是在准备窥探你的内心对吧 |
| 青 |
| 什！ |
| 十七夜 |
| 这一击…可是很重的哦…!! |
| 青 |
| 咕、呜！ |
| 十七夜 |
| …………原来如此 |
| 青 |
| 什么“原来如此”啊…！ |
| 十七夜 |
| 观鸟君那件事，
原来是意料之外的事故吗 |
| 十七夜 |
| 虽说如此，你夺走了她的生命
这个事实仍然不会改变就是了 |
| 青 |
| …什、你看见了!? |
| 十七夜 |
| 不要担心，虽说只有少许，
但观鸟君当时也是把握了危险性的 |
| 十七夜 |
| 最重要的是，在那种状况下，
谁能存活也只是谁先得手的问题 |
| 十七夜 |
| 差别也只有这些而已吧 |
| 青 |
| 你想说什么…
你是想要安慰身为敌人的我吗…？ |
| 十七夜 |
| 怎么会… |
| 十七夜 |
| 不管理由为何
死了人就是死了人 |
| 十七夜 |
| 我也略有一些怒不可遏!! |
| 青 |
| 啊啊…!! |
| 青 |
| 咳咳，唔… |
| 十七夜 |
| 你也真是可怜啊 |
| 青 |
| ………… |
| 青 |
| 不要再窥探我的内心了…！ |
| 十七夜 |
| 正因纯粹，才会去逃避
并挣扎着反抗无法抗拒的死亡 |
| 十七夜 |
| 这不是简单的游戏
而是严峻的现实 |
| 青 |
| 咕…呜… |
| 十七夜 |
| 就是因为明白这一点，你也才会在
追求没有剥削的理想世界吧 |
| 十七夜 |
| 那份心情，
或许和我有些相似啊 |
| 青 |
| 唔！ |
| 青 |
| 啊啊啊啊!! |
| 十七夜 |
| 唔！ |
| 青 |
| 姐姐大人！姐姐！
由比鹤乃才是重点，快阻止她!! |
| 十七夜 |
| ………… |
| 青 |
| 哈…唔… |
| 伊吕波 |
| 来，小菲莉
啊—— |
| 菲莉希亚 |
| 啊——姆…
姆姆姆… |
| 伊吕波 |
| 车站旁边的蛋糕店
在卖一款人气很高的蒙布朗 |
| 菲莉希亚 |
| …倒是挺好吃的 |
| 伊吕波 |
| 还有，这个是我在
万万岁附近的日式点心店里买的 |
| 菲莉希亚 |
| 伊吕波！ |
| 伊吕波 |
| ——!? |
| 菲莉希亚 |
| 要是吃这么多，我会被八千代骂的
我不想这样 |
| 菲莉希亚 |
| 话说，别因为你自己冷静不下来
就一个劲喂我吃东西啊 |
| 伊吕波 |
| 嗯，对不起… |
| （咬） |
| 伊吕波 |
| 但是总感觉，一想到自己在
像这样看家，就会冷静不下来… |
| 菲莉希亚 |
| 我也一样啊… |
| 菲莉希亚 |
| 明明同伴都在战斗
自己却在像这样吃着点心 |
| 菲莉希亚 |
| 这和凭借友情的力量取胜的
少年漫画完全相反吧！ |
| 伊吕波 |
| 小菲莉…这个道理，
原来是从漫画里学来的啊… |
| 菲莉希亚 |
| 该吐槽的是那里吗！
行了，我们赶紧走吧！ |
| 菲莉希亚 |
| 就算打破这种程度的约定
也不会被骂的吧！ |
| 伊吕波 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 是呢，我们走吧 |
| 菲莉希亚 |
| 哦哦？
我还以为你会说不行的 |
| 伊吕波 |
| 不，我已经下定了决心要过去！ |
| 菲莉希亚 |
| 喂，伊吕波
你为什么决定了要去呢？ |
| 伊吕波 |
| 如果我们继续这样下去，
就无法回报观鸟小姐的夙愿 |
| 伊吕波 |
| 而且，虽然
我们离开这里或许会很危险 |
| 伊吕波 |
| 但是，如果什么也不做
一定会更加后悔，就决定要去了 |
| 菲莉希亚 |
| 也是啊！哼哼！ |
| 菲莉希亚 |
| 而且，如果现在不能战斗
那我们又该在什么时候战斗呢 |
| 伊吕波 |
| 嗯，如果现在不行动，
我觉得自己一定会一事无成的 |
| 伊吕波 |
| 我就无法挺胸抬头地说出，
自己是领导联盟前进的其中一人 |
| 菲莉希亚 |
| 听起来感觉很死板
很有伊吕波的风格，真好啊！ |
| 伊吕波 |
| 诶诶，很死板吗… |
| 菲莉希亚 |
| 嘛，就这样别太在意
赶紧去支援大家吧！ |
| 伊吕波 |
| 嗯！ |
| 郁美的声音 |
| 我也能一起去吗!? |
| 伊吕波 |
| ——!? |
| 伊吕波 |
| 你不是在和小樱子她们一起
收拾社团活动室吗 |
| 牧野 郁美 |
| 雏乃说我也不是学生，
就让我提前走了 |
| 牧野 郁美 |
| 所以，请让我也一起去吧
我不想让这一切白费 |
| 牧野 郁美 |
| 不管是小令留下的东西
还是小令祈求的救赎！ |
| 伊吕波 |
| 好的，我们一起出发吧！ |
| 牧野 郁美 |
| 嗯！ |
| 光 |
| 好了，有了我的增援，
战力就会胜似增加百倍哦 |
| 来得正好！ |
| 我就在想，不管怎么说
单我一个人实在有点不妙啊 |
| 光 |
| 是！ |
| 光 |
| 我会用光之军团
把她们两人整个吞没的！ |
| 玲奈 |
| PROMISED BLOOD的这群家伙
真在发动总体战啊… |
| 枫 |
| 呼呜… |
| 枫 |
| 感觉，我们被什么奇怪的东西包围了啊，小玲…！ |
| 光 |
| 居然说光之军团奇怪
你什么意思啊！ |
| 玲奈 |
| 哈…呼 |
| 玲奈 |
| 我这边全部解决了
枫，你那边没问题吧？ |
| 枫 |
| 嗯、嗯！
我用植物建起了一面墙壁…！ |
| 玲奈 |
| 你的那个魔法，
在这种时候还是挺有用的呢 |
| 玲奈 |
| 毕竟只要把她们关起来，
主动权就在我们手里了嘛 |
| - 光 - |
| ―光―
这种程度的东西 可是没法阻止我的哦!? |
| 玲奈 |
| 什么啊！
真是没用的杂草！ |
| 枫 |
| 小玲你太过分了！ |
| 只要把你们包围起来，
主动权就在我们手里了 |
| 光 |
| 接下来，就只剩为了结菜小姐
把你们做成美味的料理了呢 |
| 枫 |
| 这也就是说，
其他人不也危险了吗… |
| 玲奈 |
| 比起那个，
我们还是先担心自己吧 |
| 咕啊！ |
| 忧 |
| 哈啊…呼…成功了…
成功停下她的动作了！莎奈姐姐！ |
| 莎奈 |
| 我的盾的内部可是很危险的哦…！ |
| …………！ |
| 莎奈 |
| 呀啊…!! |
| 忧 |
| 诶、诶!?
莎奈姐姐!? |
| 忧 |
| 刚、刚才的攻击，
是从哪里…？ |
| 结菜 |
| 哎呀，好久不见… |
| 忧 |
| 啊… |
| 结菜 |
| 虽然在二木的时候没能实现，但是
今天要不真的把你们消除掉吧 |
| 结菜 |
| 呵，呵呵 |
| 结菜 |
| 不过… |
| 八千代 |
| 喝呀——！ |
| 结菜 |
| 唔!! |
| 忧 |
| 八千代姐姐！ |
| 结菜 |
| 似乎事情不会那么简单呢… |
| 智珠 兰华 |
| 你倒是好好疼爱了一番
我们家三女呢 |
| 智珠 兰华 |
| 不过啊，你有在好好审视
自己的状况吗？ |
| 十七夜 |
| 呼姆，是增援吗… |
| 青 |
| 兰华… |
| 智珠 兰华 |
| 三女，被单方面地逼到这个地步
也太不像样了 |
| 智珠 兰华 |
| 2P已经来了
所以，你也再打起点精神吧 |
| 青 |
| 嗯、嗯… |
| 桃子 |
| 虽然在这种时候插嘴很对不住
但是，这边的2P也乱入进来了哦 |
| 智珠 兰华 |
| 什、居然是玲奈的前辈，
讲真很难搞耶… |
| 十七夜 |
| 虽然很高兴你能乱入，但你还真是
沐浴着相当灼热的视线啊，十咎… |
| 桃子 |
| 哎，稍微有些内情在里面 |
| 鹤乃 |
| 唔…哈…哈…
就是这里没错了…！ |
| 树里 |
| 看来，正如小妹所说 |
| 树里 |
| 你们真的把握着近路的位置啊… |
| 鹤乃 |
| PROMISED BLOOD的次女… |
| 树里 |
| 虽说有同伴的帮助
但真亏你能记得路线啊 |
| 鹤乃 |
| 毕竟就算在整个神滨魔法联盟中
我也是最强的头脑哦！ |
| 树里 |
| 啊啊，是吗…
真是的，大姐也有点天真了啊… |
| 树里 |
| 居然没有彻底破坏掉相机… |
| 鹤乃 |
| 似乎是在她破坏相机之前 |
| 鹤乃 |
| 照片已经通过相机的传送功能
好好发送过来了哦 |
| 树里 |
| 那还真是挺方便的…
不过，我对这种小花招可没兴趣 |
| 树里 |
| 树里大人会思考的，也只有
要怎么帮你挖好坟墓了 |
| 鹤乃 |
| 倒也不必
我觉得没有挖那种东西的必要哦 |
| 鹤乃 |
| 因为，我生命的火焰
可不会这么简单的消逝哦 |
| 树里 |
| 树里大人的火焰，
就连生命的火焰也能烤成全熟 |
| 树里 |
| 就用这一击，把你烤成焦炭！ |
| 鹤乃 |
| 就算要燃尽，
至少也要在完成目的之后！ |
| 鹤乃 |
| 咕…唔唔唔唔唔！ |
| 树里 |
| 认真的吗…
居然把火焰推回来了 |
| 鹤乃 |
| 这么一来，你也能明白
最强之名可不是摆设了吧!? |
| 树里 |
| 呸、呸… |
| 树里 |
| 要是你没有手下留情，
树里大人就该不妙了 |
| 树里 |
| 嘻嘻，燃起来了 |
| 鹤乃 |
| 虽然在这种时候说这个有点抱歉，
但是我得赶紧走了 |
| 树里 |
| 你要逃吗!? |
| 鹤乃 |
| 我的目的，是消除
在这前面的连接二木的近路… |
| 鹤乃 |
| 不
分株的镜界 |
| 鹤乃 |
| 还有，将小令留下的东西
与在这之后的未来连结起来！ |
| 树里 |
| 切！ |
| 鹤乃 |
| 啊、咕…!! |
| 树里 |
| 你可别说偷袭卑鄙哦？
我这边可是放出了杀气的 |
| 鹤乃 |
| ………… |
| 鹤乃 |
| 虽然很明白你想复仇的心情
但是，你就不会感到空虚吗？ |
| 树里 |
| 啊啊？ |
| 鹤乃 |
| 虽然这可能不是我该说的话… |
| 鹤乃 |
| 但是，在通过伤害、折磨他人来让
自己痛快之后，你又要如何呢…？ |
| 鹤乃 |
| 明明有可能存在着一条
能让所有人得救的道路…!! |
| 树里 |
| 哈，照你那么说，
惩罚岂不是没有存在的必要了吗 |
| 树里 |
| 如果致使朋友和家人死去的
原因的一部分就在眼前 |
| 树里 |
| 能通过击溃那个原因
得到满足的人，可是多得很呢 |
| 鹤乃 |
| 明明这样只会产生不幸而已… |
| 树里 |
| 对树里大人我们来说，
你们的不幸就如同蜜水一般甜美 |
| 树里 |
| 通过让神滨的人们受苦，来拯救二木的人们，就是我们最大的幸福了 |
| 鹤乃 |
| 只能用蛮力突破了吗… |
| 树里 |
| 对，就通过力量的比拼来决定
而且，争斗就是树里大人的本性 |
| 树里 |
| 我要把强大的家伙和
叫人恼火的家伙全部打个稀巴烂 |
| 树里 |
| 那就是至今都未曾消失的
树里大人的本质!! |
| 树里 |
| 好了，放马过来吧最强… |
| 树里 |
| 你就当，是来夺走
树里大人手上的心魔石的！ |
| 鹤乃 |
| 现在我对那个没兴趣啊！ |
| 鹤乃 |
| 不是要打倒个人，
而是要推翻PROMISED BLOOD |
| 鹤乃 |
| 为此，
我可不能在这里止步不前 |
| 树里 |
| 真受不了…
怎么净说些无聊的话… |
| 鹤乃 |
| 给、我、让开…!! |
| 树里 |
| 切…你的魔力…
不是几乎已经要见底了… |
| 树里 |
| 吗！ |
| 轰隆… |
| 鹤乃 |
| 咕… |
| - 树里 - |
| ―树里―
呼…呼…被武器直接打中… 也对你造成了不小伤害吧… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
你看上去才是，吃不消…了吧… |
| - 树里 - |
| ―树里―
嘿嘿，明明只要再来上一发 你就差不多该归西了… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
如果你还想打… 呼，我也还能继续… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
毕竟，我还保留着 足以和魔女一战的力气… |
| - 树里 - |
| ―树里―
那是彼此彼此吧… 因为，树里大人也还保存着实力呢… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
那就一直保存下去吧… 因为，我要走了… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
——!? |
| - 树里 - |
| ―树里―
现在正是用掉剩下的魔力的时候… 我要从这里…让整个地下崩塌掉！ |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
等等，骗人的吧… 你是打算主动断掉自己的近路吗…!? |
| - 树里 - |
| ―树里―
如果这样就能让你们这群神滨的家伙 全部消失的话，那是当然了…！ |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
………… ………… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
………… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
…是这样吗，通往近路的路线 不只有一条啊 |
| 沙…沙…沙… |
| 枫 |
| 小、小玲… |
| 玲奈 |
| 人数、居然又增加了…？ |
| 既然放跑了和泉十七夜，
剩下的人就得一个个解决掉才行啊 |
| 玲奈 |
| 枫，就算马上会被破坏掉也无所谓
赶紧作成一面像刚才一样的墙 |
| 玲奈 |
| 趁着你牵制住其他人的时候
我会一个一个地解决掉她们 |
| 玲奈 |
| 不然我们就会被包围，
然后只能被单方面地干掉了…！ |
| 枫 |
| 嗯、嗯，我明白了…
我试试看…!! |
| 枫 |
| 嘿———！ |
| 赶紧把那个破坏掉！ |
| 枫的声音 |
| 呜呀!! |
| 诶，墙壁消失了…？ |
| 光 |
| 在光之军团的面前，
数量优势可不会被简单地颠覆！ |
| 枫 |
| 唔… |
| 玲奈 |
| 这家伙，真的很难搞 |
| 结菜 |
| 对象变更… |
| 莎奈 |
| 呀啊！ |
| 忧 |
| 为什么，会从背后过来…
这种攻击，完全躲不开啊… |
| 八千代 |
| 冷静点，小忧
可以在一瞬间捕捉到魔力反应的！ |
| 八千代 |
| ——!? |
| 接着吃下这一击吧！ |
| 莎奈 |
| 不会让你得逞的…!! |
| 可恶… |
| 结菜 |
| 还不能就此放弃… |
| 结菜 |
| …呼！ |
| 八千代 |
| 我还没有衰弱到
会被同样的手段迷惑第二次！ |
| 结菜 |
| 唔，丽！ |
| 八千代 |
| ——!? |
| 丽 |
| 就用悠悠球
把你骨碌碌地缠起来吧！ |
| 八千代 |
| 糟了！ |
| 结菜 |
| 这么一来，接下来就只用
坐看事态发展了… |
| 忧 |
| 八千代姐姐!! |
| 智珠 兰华 |
| 这个反应是… |
| 桃子 |
| 现在的状况可容不得
你装作那么有余裕吧 |
| 朔夜的声音 |
| 加速!! |
| 桃子 |
| 呜啊！ |
| 智珠 兰华 |
| 我就知道，
如果是你就一定会来的 |
| 智珠 兰华 |
| 不过，“能不能做得彻底”
就是另一个问题了呢 |
| 铃鹿 朔夜 |
| …真啰嗦啊，
我也可是下定了决心的啊 |
| 桃子 |
| 咳咳，可恶
真是不得了的冲撞… |
| 青 |
| …唔，就这样把她一刀两断！ |
| 桃子 |
| 糟… |
| - 大家 - |
| 「小枫！小玲！」
「八千代—————！」 「桃子小姐!!」 |
| 光 |
| 什！ |
| 光 |
| …这个魔力反应 |
| 伊吕波 |
| 太好了，我们赶上了！ |
| 枫 |
| 小伊!? |
| 玲奈 |
| 你怎么来了
现在不是应该正在看家吗…!? |
| 光 |
| 咕…又是环小姐…！ |
| 菲莉希亚 |
| 哐当—————!! |
| 丽 |
| 呶、哇啊！
这攻击是怎么回事啊！ |
| 结菜 |
| 咕、被横插了一脚…！ |
| 菲莉希亚 |
| 莎奈，忧！
趁现在赶紧把线解开！ |
| 八千代 |
| 你不是应该在看家…！ |
| 菲莉希亚 |
| 在那之前，你还有该说的话吧!? |
| 八千代 |
| 唔、谢谢你，菲莉希亚… |
| 青 |
| ………… |
| 牧野 郁美 |
| …………你 |
| 牧野 郁美 |
| 唔…!! |
| 青 |
| 啊…我… |
| 铃鹿 朔夜 |
| 兰华，快去支援三女！ |
| 十七夜 |
| 不，
你们的对手是我 |
| 桃子 |
| 郁美小姐，冷静一点！ |
| 牧野 郁美 |
| ………… |
| 桃子 |
| 糟糕，
她已经什么都听不见了！ |
| 智珠 兰华 |
| 讲真这怎么回事啊…
简直是最糟糕的偶遇了… |
| 青 |
| 呼、咕… |
| 牧野 郁美 |
| 你这家伙！ |
| 青 |
| 啊！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 三女动都没动一下
她内心彻底动摇了… |
| 智珠 兰华 |
| 冷静下来，三女！ |
| 智珠 兰华 |
| 你好好回想一下我们的目的
会有人死是当然的吧!? |
| 青 |
| 对… |
| 青 |
| 而且，为了实现我的理想
那也是必要的…！ |
| 牧野 郁美 |
| 如果当然…如果必要…！
那你先同样遭受一番啊！ |
| 青 |
| 咕啊啊!! |
| 牧野 郁美 |
| 虽然小令一定不希望这种事情发生
但是，我…我…！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 三女！ |
| 青 |
| ………… |
| 青 |
| 我们是蛇之宫… |
| 青 |
| 就由我们在此终结
你们处于压榨一侧的时代！ |
| 树里 |
| ——!? |
| 青 |
| 嘿呀——!! |
| 青 |
| 因为，虽然其他孩子们是怎么想的我不知道，但我还并不信任她们~ |
| 光 |
| 但是，她们也会把这座城市变成
青姐口中没有压榨的城市哦 |
| 光 |
| 我可以保证这一点！ |
| - 青 - |
| 我想生活在不会被任何人压榨的和平的世界
虽然不管是小光还是姐姐大人，都会和我一同战斗 但是，我也必须要变强才行 而那也就意味着，我必须要去伤害其他人… |
| - 青 - |
| 虽然在所追求的目标与所做的事之间
我隐约感觉到矛盾，但我也仍然下定了决心 连向将二木逼入苦难处境、激化了相互争斗的 神滨复仇这一方针，我也全部点头接受了 |
| - 青 - |
| 但是，一旦由自己亲手杀死别人… |
| 青 |
| 这里是…哪里… |
| ———— |
| 青 |
| 你是，被我打倒了的心魔…
为什么在这里…？ |
| ———— |
| 青 |
| 诶、不，刚才我可不是
认真地打算就这样被她打倒哦…!? |
| 青 |
| 虽然我确实打算
整理一下自己的心情 |
| 青 |
| 只是因为攻击来的那么突然
惊讶地…以至于什么都没能做到… |
| ———— |
| 青 |
| 没关系，我没事的… |
| 青 |
| 既然已经得到了你
我也会努力回收其它心魔石 |
| 青 |
| 我们PROMISED BLOOD
会集齐所有石头 |
| 青 |
| 然后把你们带去你们想去的地方 |
| 青 |
| 把你们带去
自动净化系统…！ |
| ———— |
| 青 |
| 不是说谎，全都是真的哦 |
| ———— |
| 青 |
| 不要，别进来…！
虽然确实被打倒了，但是我！ |
| ———— |
| 青 |
| 虽然你能对我说还没有输
我很高兴…但是，不是这样的… |
| 青 |
| 下次我不会再动摇了…！
我会自己好好动起来的，所以…！ |
| ————!! |
| 青 |
| 啊… |
| 青 |
| ………… |
| 牧野 郁美 |
| 我果然、做不到…！ |
| 牧野 郁美 |
| 呀!! |
| 青 |
| ………… |
| 十七夜 |
| 那是，和环君那时候一样！ |
| 桃子 |
| 不妙…看那样子，
是从心魔身上借来了力量吗!? |
| 智珠 兰华 |
| 三女那家伙，这么一来
不也算是完成了一次蜕变吗？ |
| 智珠 兰华 |
| 形势逆转了呢 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 等等兰华…
三女的样子很奇怪…！ |
| 青 |
| ∵啊啊啊＿―啊、啊!! |
| 青 |
| ∵莪芣浍瀭哋，潙泚…!! |
| 青 |
| ∵哈啊啊啊啊啊!! |
| 十七夜 |
| 莫非，她是打算
把整个地下结构全部破坏掉…!? |
| 桃子 |
| 就算是同伴，也打算一同击溃吗！
这样真的好吗，你们几个！ |
| 智珠 兰华 |
| 别开玩笑了！
这么做明显不合理吧！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 就算要这么做，我们的本意
也只是破坏一小部分啊… |
| - 树里 - |
| ―树里―
喂，你感觉到了吗 刚才的魔力 |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
明明其他任何人的反应都捕捉不到 但是，这个反应能很清楚地辨别出来 |
| - 树里 - |
| ―树里―
真是的…三女那家伙身上发生了什么… 不过，也差不多该到时间了吗… |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
唔，你打算让这里崩塌吗…？ |
| - 树里 - |
| ―树里―
虽说如此，树里大人已经没有魔力了 所以只能拜托大姐就是了 |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
那，刚才的只是虚张声势…？ |
| - 树里 - |
| ―树里―
你不也是一样吗 |
| 树里 |
| 大姐，用一下对象变更
我要把这里打烂 |
| 树里 |
| 只靠现在的树里大人是不行的 |
| 结菜 |
| 考虑到我们之间的距离，
我大概也会消耗大量的魔力 |
| 结菜 |
| 而且，照这个样子下去
整个地下都有崩塌掉的危险… |
| 结菜 |
| 虽然破坏倒也无妨，
但你能安全脱身吗…？ |
| 树里 |
| 做不到吧
我会和神滨的最强死在一起 |
| 树里 |
| 她也是个值得同归于尽的对手吧 |
| 树里 |
| 已经没有时间了，所以搞快点吧
和大姐的胜负，就留到来生再决 |
| 结菜 |
| …在黄泉比良坂等着我吧 |
| 结菜 |
| ………… |
| 忧 |
| 八千代姐姐，
她好像在做些什么哦!? |
| 八千代 |
| 不好！ |
| 丽 |
| 你们可别忘了
还有我这个对手在哦！ |
| 丽 |
| 小心点，要是碰到了我的线
可是会被割到的哦!? |
| 八千代 |
| 咕！ |
| 莎奈 |
| 积蓄了不少力量…
但是，如果是现在…!! |
| 休想!! |
| 结菜 |
| 呼…就用这一击… |
| 八千代 |
| 拜托了！菲莉希亚！ |
| 菲莉希亚 |
| 哦哦哦哦哦哦!! |
| 结菜 |
| 什!? |
| 结菜 |
| （不，不如顺着这个势头…） |
| 结菜 |
| 哈啊啊啊!! |
| 菲莉希亚 |
| 哇!?呜… |
| 结菜 |
| 已经没有必要留在这里了
赶到三女那里去，然后离开吧… |
| 丽 |
| 我、我明白了！ |
| 结菜 |
| （…对不起，树里
我的对象变更用在别的地方了…） |
| 结菜 |
| （所以，在没有后援的情况下
请你靠自己回来吧） |
| 八千代 |
| 菲莉希亚！ |
| 菲莉希亚 |
| ………… |
| 八千代 |
| 没受伤吧…？ |
| 忧 |
| 但是，她重重地挨下了
狼牙棒的一击… |
| 莎奈 |
| 真没想到她会用对象变更…
那到底是变更了什么和什么呢… |
| 八千代 |
| 只是看了个结果是弄不明白的…
总之，我们也先撤退吧… |
| 莎奈 |
| 鹤乃同学呢…？ |
| 八千代 |
| 伊吕波刚才用心灵感应告诉我
她正在追击煌里小姐 |
| 八千代 |
| 对面应该也正急着回收大庭树里 |
| 八千代 |
| 她们应该已经到了
鹤乃所在的地方吧 |
| 光 |
| 没事的哦，次女！ |
| 树里 |
| 没想到，我居然会骑着大姐的马
真是龙之崎的耻辱… |
| 光 |
| 我要把你扔掉了哦!? |
| 树里 |
| 对不起，我会忍耐的
所以继续背着我吧 |
| 树里 |
| 再见啦最强，
我们的胜负就先留到下次了 |
| 鹤乃 |
| 既然拿到了情报，
胜利的人就是我哦… |
| 树里 |
| 你在说什么啊 |
| 伊吕波 |
| 小鹤乃！ |
| 伊吕波 |
| 怎么会，都已经动不了了
你怎么会伤得这么严重…？ |
| 玲奈 |
| 动真格地大打一番了吧
赶紧，我们一起把她架起来 |
| 枫 |
| 小伊
要不要先对她用一下治愈魔法…？ |
| 鹤乃 |
| 那个可以留到之后再做
现在还是赶紧出去吧 |
| 伊吕波 |
| 嗯，这里有可能真的会塌掉… |
| 青 |
| ∵呼…呼… |
| 智珠 兰华 |
| 好了，我有个提案
仅限现在，我们联手阻止三女吧？ |
| 桃子 |
| 我和玲奈她们
本身就被你背叛过了 |
| 桃子 |
| 明明如此，你却想让我信任你
你能保证不会攻击我们吗？ |
| 智珠 兰华 |
| 要是坐视不理，所有人
都会美美地一起去见阎王的 |
| 智珠 兰华 |
| 作为理由，这不已经很充分了吗？ |
| 桃子 |
| 嘛，确实啊…
十七夜小姐，怎么办？ |
| 十七夜 |
| 唔姆，毕竟
我也不想和她们死在一起啊 |
| 青 |
| ∵呀＿―啊啊！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 好大的动静… |
| 铃鹿 朔夜 |
| 我会撞向她的怀里止住动作
之后就交给你们了！ |
| 青 |
| 是这样吗，
我的心中居然藏着 |
| 青 |
| 足以让你乘虚而入的破绽… |
| 青 |
| 是啊，如果心怀理想
生啊死啊便都无所谓了呢 |
| 青 |
| 因为，我总有一天必须站在
比姐姐大人还要高的地方… |
| - 青 - |
| 在我感到畏怯的那一刻
就已说明我完全没懂这个道理了 |
| 青 |
| 唔… |
| 十七夜 |
| 反正你也没法控制
那么，那块石头就由我收下吧 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 啊——危险
真是毫不能松懈啊 |
| 十七夜 |
| 因为我们的协助关系已经解开了 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 我就知道你会这么说 |
| 智珠 兰华 |
| 我们赶紧离开这里吧 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 你们也快点吧
要是遇到什么不测我可不管哦 |
| 桃子 |
| 真没想到居然会被PROMISED BLOOD担心啊 |
| 十七夜 |
| 明明我几乎都要做出致命一击了
她们还真是老好人呢 |
| 八千代 |
| 估计你原本是想把我们全杀光吧
不过，真是遗憾呢 |
| 结菜 |
| 是啊…都让人觉得，
简直就像在被某种意志妨碍一样 |
| 结菜 |
| 虽说如此，这也是以为破坏相机
就能解决一切问题的我的过失啊 |
| 八千代 |
| 现在主要成员基本都聚齐了，
你还想打吗…？ |
| 结菜 |
| 还是算了吧
毕竟次女和三女都已经动弹不得了 |
| 结菜 |
| 你们也是，好好地慰劳一番
那个最强的魔法少女吧 |
| 光 |
| 环小姐 |
| 伊吕波 |
| 怎、怎么了…？ |
| 光 |
| 虽然你嘴上说着联手啊、
想要拯救所有人之类的话 |
| 光 |
| 但是，结果还是发展成了战斗呢 |
| 伊吕波 |
| 事情已经到了没有回头路的地步
小光也是明白的吧…？ |
| 光 |
| 是的… |
| 伊吕波 |
| 但是，我也完全不认为，
现在这样下去就好… |
| 光 |
| 你真是个笨蛋呢 |
| 伊吕波 |
| 是啊 |
| 忧 |
| 姐姐… |
| 伊吕波 |
| 嗯，我们回家吧
小莎奈，今天也多谢你了 |
| 莎奈 |
| 没、没事…！ |
| 莎奈 |
| 总之，能活着回去真是太好了… |
| 伊吕波 |
| 然后就是，小鹤乃这边
得赶紧治疗一下才行！ |
| 桃子 |
| 郁美小姐的伤怎么样了…？ |
| 十七夜 |
| 虽然没什么大问题，
但她毕竟还是和三女见面了 |
| 玲奈 |
| 那也就是说… |
| 枫 |
| 如果，看见了本人…
还是会难受吧… |
| 牧野 郁美 |
| 我没能报一箭之仇…
明明我是可以做得到的…！ |
| 枫 |
| …我觉得这样就好了
郁美小姐你… |
| 十七夜 |
| 唔姆，说不定
其实是观鸟君在冥冥之中阻止了你 |
| 牧野 郁美 |
| 是这样吗…也许呢… |
| 玲奈 |
| …原来十七夜小姐
是会说这种话的人啊… |
| 鹤乃 |
| 谢谢你，小伊 |
| 伊吕波 |
| 不用谢，辛苦你了… |
| 鹤乃 |
| 那个，我弄明白了一件事情 |
| 伊吕波 |
| 弄明白了…？ |
| 鹤乃 |
| 嗯，连接着二木和神滨的
分株镜界的结界… |
| 鹤乃 |
| 除了神滨监狱以外
大概还有其它通往那里的路线… |
| 笼目 |
| 咕…呜呜、啊啊啊…!! |
| 音梦 |
| 传言的内容已经完成了…
之后就只剩魔力了… |
| 笼目 |
| …呼… |
| 音梦 |
| 虽然我已经在很慢地注入魔力了，
但是即便如此… |
| 灯花 |
| 是因为谣那一侧的容器
还没有形成好喵… |
| 灯花 |
| 只要谣没有发生变化，
就可能会影响到佐鸟笼目 |
| 音梦 |
| 是不是停下来比较好…？ |
| 灯花 |
| 再加把劲吧！ |
| 音梦 |
| 如果要因为这个变成杀人犯
那还是免了吧… |
| 笼目 |
| 唔…！小…莉…！ |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| 是啊，在这之后我们两个也…
为了拯救魔法少女一起努力吧…！ |
| 笼目 |
| 所以，请你接纳进去吧…
小音梦的魔力…!! |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| 拜托了…我也想…变得不再是
那个胆小而受他人保护着的我… |
| 笼目 |
| 变得不再是那个
转学到这里，无比孤独… |
| 笼目 |
| 只会一个劲地哭泣，
坐等其他人向我伸出援手的我…！ |
| 笼目 |
| 所以，我想变成
能帮上其他人的忙的佐鸟笼目…！ |
| 笼目 |
| 为了将我从魔女手中救下的
伊吕波小姐她们 |
| 笼目 |
| 为了魔法少女!! |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 咻… |
| 笼目 |
| 谢谢你…小莉… |
| 音梦 |
| 啊…成功了… |
| 音梦 |
| 没有一丁点瑕疵，
完美地成功了哦…灯花！ |
| 灯花 |
| 毕竟，比起说是因为这边
似乎更主要是她们之间的问题呢 |
| 风之传道师之谣 |
| ………… |
| 笼目 |
| 哈…哈…
原来，你看起来是这个模样呀 |
| 笼目 |
| 小莉… |
| 笼目 |
| 谢谢你…
愿意接纳进去… |
| ―取材记录―
里见 灯花 |
| 「就算问我期望的东西是什么，我也很困扰啊ー」 |
| 「因为，我原本是打算以死谢罪的，
未来的事情什么的也完全没有考虑过嘛」 |
| 「嗯——，如果即便如此你还是坚持要问…
我果然还是想要知道宇宙的一切奥秘喵——」 |
| 「毕竟你看，我会对丘比感兴趣
也是这个原因嘛」 |
| 「当然，我对人体也有兴趣哦？
但是果然，支撑我走过最黑暗时期的宇宙 对我来说才是第一棒的！」 |
| 「而且，不管是人类还是丘比还是任何生物
如果要追溯其起源的起源，那个最初的源头 一定都无法避开宇宙这个话题」 |
| 「也就是说，知晓宇宙的全部奥秘
也就等同于知道了 包括人体知识在内的一切真知哦！」 |
| 「靠你的小小的脑袋听明白了吗？
呵呵」 |
| 「…………嗯」 |
| 「只要知晓了宇宙
就能把人类与生俱来的不合理 统统消除吧，我想」 |
下一话：第5章 4话 心为一，魂亦为一
