圆环记录攻略组
加入QQ群3话 第三支箭
| “ | おかしいっす…
ユニオンはここに居たのに なんで結界がないんすか… |
” |
——煌里光（北養区・森） | ||
译文暂缺
北養の山奥でキモチの結界の位置を、概ね特定したいろはたち神浜マギアユニオン。翌日に詳しい調査を行うはずだったが、外から大量の魔法少女が来た反応があり、少数で対応することになった。
ところが、全てはプロミストブラッドの結菜の策略。大量の魔法少女の反応は偽物だった。さらに、追いかけていたユニオンのメンバーは、実行犯のひかるを追い詰めるものの調整屋がいる中立地帯で手が出せず、山に入ったいろはたちもプロミストブラッドに追われて逃げることになった。
キモチの場所を陣取られ、協力者である静香が重傷を負う中で帰路につくいろはたち。それでも希望は残っていた。
位于神滨，可以避免变为魔女的神奇力量
“自动净化系统”。
为了得到这股力量，
神滨所有的魔法少女，
都在寻找心魔之石…。
因为伊吕波小姐她们和红晴小姐她们
围绕着心魔的所在地
展开了争斗，
山群之中一直回荡着
仿佛要震碎灵魂的巨响。
现在，红晴小姐她们还留在，
重归寂静的山中。
她们一定是在，
为了找出心魔的结界，
在那附近展开着地毯式搜索。
| 结菜 |
| 哪里都没有魔力反应…？ |
| 光 |
| 是的 |
| 光 |
| 虽然试着去搜过了，
但没有像是心魔的反应… |
| 结菜 |
| 奇了怪了…
环忧的确是在这附近搜查的… |
| 结菜 |
| 那个孩子应该可以
感觉到心魔的所在地才对… |
| 光 |
| 那么，虽然感觉不到，
但是这里确实存在着心魔是吗…？ |
| 结菜 |
| 是这样的… |
| 结菜 |
| 那树里和小青打倒心魔的时候
是什么情况呢？ |
| 树里 |
| 那个时候，我们只是夺取了
Neo-Magius的猎物… |
| 青 |
| 嗯… |
| 青 |
| 但是当心魔出现的时候，
还是感觉了到很强的魔力呢~ |
| ∵呜、咕、努啊啊啊啊!! |
| 树里 |
| 你的这份愤怒，
和大姐比起来真是不温不火啊 |
| 树里 |
| 说的是呢… |
| 树里 |
| 还有算得上特征点的就是，
会放出强烈的感情吧…？ |
| 结菜 |
| 强烈的感情…？ |
| 光 |
| 我和结菜小姐
第一次感知到心魔的时候 |
| 光 |
| 没感觉到什么感情哦？ |
| 结菜 |
| 等一下，小光
不是感知到的时候… |
| 结菜 |
| 我记得，在我们刚到神滨
遇到环伊吕波之前… |
| 结菜 |
| 现在情报也收集的差不多了，
那就来陪神滨的家伙们玩玩吧 |
| 结菜 |
| 呼呼呼… |
| 结菜 |
| 光是想象这座城市的魔法少女
成为这狼牙棒的铁锈 |
| 结菜 |
| 我就充满喜悦呢 |
| 结菜 |
| ——!? |
| 结菜 |
| 什么…
这股深不可测的魔力… |
| 光 |
| 唔唔…奇怪的汗都流出来了…
这就是之前说的能量什么的吗…？ |
| 结菜 |
| 小光，单靠两个人是没法招架的
重整态势再去挑战吧… |
| 结菜 |
| 是的…那时，
或许是我的感情成了引线… |
| 光 |
| 那么，只要表露某种感情
就可以感觉到了吗!? |
| 青 |
| 但是不知道
需要的是什么样的感情啊～ |
| 光 |
| 那么，
就靠演技硬上！ |
| 青 |
| 我觉得不太行
毕竟我们也不是演技派… |
| 光 |
| 青姐！
怎么总是做否定啊！ |
| 树里 |
| 小妹说的话，
还是有点道理的吧？ |
| 树里 |
| 对于现在这种情况的话
确实也束手无策了 |
| 结菜 |
| 总之从明天开始，
就尽我们所能去做吧 |
| 结菜 |
| 失败了也没有关系，
但唯有选择放弃是不行的 |
| 青 |
| 失败也没关系吗？ |
| 结菜 |
| 我放的箭可不止这一支 |
| 结菜 |
| 从别的方向放的箭
总会有一处会刺穿联盟的 |
| 十七夜 |
| 不仅让
PROMISED BLOOD的人逃走了 |
| 十七夜 |
| 心魔的所在地也被抢占了… |
| 十七夜 |
| 这次真是输得体无完肤啊… |
| 沙绪 |
| 居然伪造了大军来袭的假象
真是吓了一跳… |
| 沙绪 |
| 不想点对策的话，
下次又要被她们戏弄了… |
| 鹤乃 |
| 那个的话，
没问题的！ |
| 鹤乃 |
| 如果不是使用了固有魔法的话，
就无法解释那种现象 |
| 鹤乃 |
| 多次反复使用的话，
我由比鹤乃就会把它识破的哦！ |
| 菲莉希亚 |
| 但是这次完败了的事实没有变吧ー |
| 鹤乃 |
| 呜… |
| 伊吕波 |
| 说的是呢…
难得我们本来都领先了… |
| 菲莉希亚 |
| 那就，快点夺回来吧！
先发现的是我们吧!? |
| 伊吕波 |
| 我虽然想这么做，
但是红晴小姐她们就在那边 |
| 伊吕波 |
| 根本想不出来，
马上就能夺回来的方法啊… |
| 莎奈 |
| 而且我们也
不想有伤员出现… |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 伊吕波 |
| 不论是我们神滨的魔法少女
还是红晴小姐她们二木的魔法少女 |
| 伊吕波 |
| 都想把伤亡控制在最小范围，
解决掉所有事情… |
| 八千代 |
| 我们应该还有时间的 |
| 八千代 |
| 对手在感知到心魔之后，
还没有发觉需要表露感情这件事 |
| 八千代 |
| 也没有注意到这次的心魔
会对什么感情做出反应 |
| 八千代 |
| 在这期间，
尽全力想想办法吧 |
| 忧 |
| 那个… |
| 忧 |
| 与其回到山里，
再次和大家发生争执 |
| 忧 |
| 我可以，
去寻找其他的心魔试试哦？ |
| 忧 |
| 这样一来，就可以
不用彼此伤害了吧？ |
| 十七夜 |
| 我是无所谓，
但是这能算得上策吗… |
| 十七夜 |
| 如果还是像这次一样一来一回的话
结果而言没有任何变化啊 |
| 十七夜 |
| 不对…既然我们通过印章搜集活动
已经掌握了大概的位置的话 |
| 十七夜 |
| 请求全员协力
总动联盟出击也是一策… |
| 都 雏乃 |
| 但是能立即发现心魔的
只有忧一个人哦 |
| 都 雏乃 |
| 就算全员出动，
也只能逐个将心魔击破 |
| 十七夜 |
| 唔…的确是这样… |
| 鹤乃 |
| 而且如果碰上其他
盯上心魔的团体就糟糕了！ |
| 鹤乃 |
| 毕竟找到多少只心魔
成员就得分成多少队 |
| 伊吕波 |
| 如果不逐个击破的话
可能会与对方两败俱伤是吗…？ |
| 鹤乃 |
| 也许… |
| 千春 |
| 诶——…也就是说
对时女一族而言也是这样的呢… |
| 千春 |
| 啊唔唔唔唔… |
| 忧 |
| 呵…欠 |
| 观鸟 令 |
| 哦呀，
都已经到这个点了 |
| 忧 |
| 非、非常抱歉！ |
| 八千代 |
| 比起在这里念叨，
还是从头来过比较好 |
| 八千代 |
| 总之先回去
等之后再重新考虑吧 |
| ～～♪～～♪ |
| 八千代 |
| 有电话…？ |
| 伊吕波 |
| 怎么这个时候打来…？ |
| 八千代 |
| …是美冬打来的 |
| 音梦 |
| 联系上八千代姐姐了吗？ |
| 美冬 |
| 稍微等一下
我现在就在给她打电话…！ |
| 灯花 |
| 你是不是被她讨厌了呀？ |
| 美冬 |
| 为什么要说这种话啊！ |
| 美冬 |
| 啊，你看，
接了！接了！ |
| 音梦 |
| 能快说正事吗 |
| 美冬 |
| 我、我知道的！ |
| 八千代 |
| 我们这边现在水深火热
你们倒是看起来挺开心的啊 |
| 美冬 |
| 没有，是误会！ |
| 美冬 |
| 我们有好好在背后
支持着你们哦!? |
| 八千代 |
| 有什么事吗？ |
| 美冬 |
| 我与灯花她们一起
调查了一下这次找到的心魔 |
| 美冬 |
| 然后发现可以从共同点中
类推出一些事情来… |
| 八千代 |
| 类推…？ |
| 美冬 |
| 关于小千你们战斗过的心魔 |
| 美冬 |
| 至今为止出现过的场所
和曾经出现传言的场所 |
| 美冬 |
| 相对来说都比较接近 |
| 八千代 |
| … |
| 八千代 |
| 最初交战的心魔，和绝交律之谣
是同一个地方出现的… |
| 八千代 |
| 难道，这次的心魔
会出现在北养区的山里… |
| 美冬 |
| 对，正是Magius之翼
据点的所在之处 |
| 美冬 |
| 结界之中可能正是
薄望之馆哦 |
| 八千代 |
| 果然是这样… |
| 美冬 |
| 薄望之馆的内部十分复杂 |
| 美冬 |
| 就算对方把握了
心魔的位置 |
| 美冬 |
| 知道内部结构的我们
也能更有利地采取行动 |
| 八千代 |
| 谢谢你，美冬
真是令人欣慰的情报 |
| 八千代 |
| 接下来就只有，如何
在这种情况下妥善行事了… |
| 八千代 |
| 现状就是，结界附近有
PROMISED BLOOD在 |
| 八千代 |
| 我们进入结界之前
肯定会发生冲突的 |
| 八千代 |
| 彼此都是想把人员损伤
控制在最小的啊 |
| 美冬 |
| 关于缩小受伤人数的计划，
我有一个提案 |
| 美冬 |
| 你要听听吗？
小千 |
| 八千代 |
| 嗯，当然可以 |
| 伊吕波 |
| 然后，美冬小姐
提出了什么样的计划呢？ |
| 八千代 |
| 简单概括一下就是 |
| - 八千代 - |
| 「一边欺骗对手一边打倒心魔
然后拿到石头哦」 |
| 鹤乃 |
| 不不不，师傅
道理我都懂！ |
| 都 雏乃 |
| 我也想这么做，
但这可没那么简单吧 |
| 鹤乃 |
| 她具体是怎么说的？ |
| 八千代 |
| 首先，选出3个人
先赶去心魔的所在地 |
| 十七夜 |
| 只选三个人吗…
对手人数太多不就正中她们下怀了 |
| 八千代 |
| 人数可以靠魔力反应判断
对方人多的话快点撤退就行了 |
| 八千代 |
| 而且，选在清晨去的话
对手应该也会少点 |
| 八千代 |
| 明天还要上学，
不能这么一直限制着同伴的行动了 |
| 十七夜 |
| 确实应该是能够应对，
但三个人打算是去做什么 |
| 八千代 |
| 我们要去交涉 |
| 八千代 |
| 因为我们彼此
都有缺少的东西 |
| 菲莉希亚 |
| 嗯～？
比如钱…或者肚子饿…？ |
| 莎奈 |
| 虽然确实缺钱…但八千代小姐
说的是互相想要补足的东西吧…？ |
| 八千代 |
| 没错，PROMISED BLOOD
想要占领结界所在的地方 |
| 八千代 |
| “却找不到结界” |
| 八千代 |
| 相应的我们的情况是，
结界所在的地方被占领了 |
| 八千代 |
| “但能找到结界” |
| 八千代 |
| 所以，以联盟将心魔找出来为条件 |
| 八千代 |
| 尽可能地将这场围绕心魔
展开的争斗的结果延后 |
| 伊吕波 |
| 就是说… |
| - 八千代 - |
| 「进入结界找到心魔之后
比赛才正式开始 先打倒心魔的一方获胜哦」 |
| 伊吕波 |
| 到头来，还是要互相争斗呢… |
| 伊吕波 |
| 而且要是对手叫了同伴过来，
争斗的规模也会变得更大吧…？ |
| 伊吕波 |
| 如果可以的话，
有办法短时间内结束掉吗…？ |
| 八千代 |
| 当然还是打算速战速决的 |
| 八千代 |
| 能很好地“欺瞒”对手的话
造成的损害就能变小 |
| 伊吕波 |
| 这也就是说… |
| - 八千代 - |
| 「先出发的3人的目的是，进行交涉后
将PROMISED BLOOD的成员分隔开来」 |
| - 八千代 - |
| 「说会在薄望之馆里把她们带到心魔处
不过是幌子罢了」 |
| - 八千代 - |
| 「要是对手有增援的话
这边也追加同样人数的成员 和先头3人合流保持人数一致」 |
| - 八千代 - |
| 「然后，如果对方集结起来的话
就在地下礼堂中把楼梯破坏掉 联盟的成员就从暗道撤退 把PROMISED BLOOD的成员关在里面」 |
| 莎奈 |
| 好厉害… |
| 伊吕波 |
| 那，撤退的人要怎么办？ |
| 八千代 |
| 去和为了与心魔战斗而进来的
后发成员合流 |
| 八千代 |
| 一口气解决掉心魔 |
| 伊吕波 |
| 不过在打倒心魔之前，
打倒谣也是必须的 |
| 伊吕波 |
| 我们是知道只要“破坏建筑”
谣就会出现这一条件的 |
| 菲莉希亚 |
| 对我们是有利的
一大早就能来一场大胜啊！ |
| 千春 |
| 将敌人分隔开削弱她们的战力
这个点子非常好啊！ |
| 千春 |
| 只是，如果对手的人数很少的话
大家一起攻上去或许更好？ |
| 十七夜 |
| 不了，要是暗算她们，
用压倒性的力量击溃的话 |
| 十七夜 |
| 对手可能会全力扑杀我们 |
| 十七夜 |
| 在如今优先回收石头的情形下
由我们打破平衡是很危险的 |
| 八千代 |
| 而且时女一组的你们
也有被她们关注的 |
| 八千代 |
| 话虽如此，唯有这一次
我们不打算借用你们的力量 |
| 沙绪 |
| 怎么这样！ |
| 沙绪 |
| 我们也是同伴，
请让我们也来帮忙吧！ |
| 八千代 |
| 但是，时女小姐还负着伤
你们陪着她可能会更好… |
| 伊吕波 |
| 嗯，有你们的这份心意我很高兴，
但现在是最重要的人倒下了的时候 |
| 沙绪 |
| 静香…
嗯，没错呢… |
| 沙绪 |
| 而且领袖不在的情况下，
下判断也很困难呢… |
| 八千代 |
| 抱歉了… |
| 伊吕波 |
| 那我把刚才谈话的内容发给大家 |
| 八千代 |
| 谢谢 |
| 八千代 |
| 顺便，从美冬那里听来的
队伍的成员组成也发送过去吧 |
| 八千代 |
| 先头3位是，
美冬和天音姐妹 |
| 八千代 |
| 后发好像是我们三日月庄队 |
| 伊吕波 |
| 嗯，我明白了 |
| 桃子 |
| 刻不容缓地开始了下次作战呢
天音姐妹你们也收到联络了？ |
| 月咲 |
| 嗯，
刚刚从环小姐那边收到呢 |
| 月夜 |
| 没想到会决然选择
在拂晓时进行作战呢 |
| 月咲 |
| 不过，地点在薄望之馆的话
就该轮到我们出场了呢，月夜 |
| 月夜 |
| 这是发挥我们
作为原白羽的特长本领的机会！ |
| 玲奈 |
| 但是，我们明明都来到北养了
今天还是等于白跑了啊… |
| 枫 |
| 毕竟也没预料到路上
会和小伊她们错过嘛 |
| 桃子 |
| 啊哈哈…
嘛，这种事情也是会发生的 |
| - 小莉 - |
| ………… |
| - 小莉 - |
| …………!! |
| 笼目 |
| 小莉？
这是魔法少女的反应？ |
| 笼目 |
| 大概是战斗结束了，
大家都回来了呢 |
知道魔法少女们踏上归途之后，
我的身体突然就脱了力。
那是为了“平安生还”这一
理所当然的事情而安心了所致，
注意到原因之后，我一下变得难过起来…。
和一声叮铃同时
伊吕波小姐的短信送达了，
上面写到静香小姐受伤了。
这样的身体的疼痛与流淌的鲜血，
如果能用我的文字来缓和就好了…。
我一边这样想着，
一边打算下次跟静香小姐聊一聊。
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| Zz…Zz… |
| - 小莉 - |
| …………！ |
| 笼目 |
| 唔… |
| - 小莉 - |
| …………!! |
| 笼目 |
| 哇…？
小莉…？ |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| 诶，魔法少女在行动…？ |
| 笼目 |
| 但是，
从这么一大早就开始吗…？ |
| 笼目 |
| 是不是只是碰巧
有一两个人的反应之类的… |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| 不是吗…怎么会…
也就是说发生了什么吗…？ |
| - 小莉 - |
| ………… |
| 笼目 |
| 嗯，没错呢
也许是时女的人在行动 |
| 笼目 |
| 而且大家也许又都在
赶往北养的山脉中 |
| 笼目 |
| 我也得赶快换好衣服… |
| 笼目 |
| 啊…
电车还没有开始运行…！ |
| 美冬 |
| 选择在拂晓行动果然是正确的 |
| 美冬 |
| 如我所料，
对手的人数似乎很少 |
| 月夜 |
| 之后就由我们，
把敌人在礼堂中分隔开来 |
| 美冬 |
| 然后，
我们就按计划使用暗道“逃离” |
| 美冬 |
| 和与心魔战斗的小千她们“汇合” |
| 月咲 |
| 我们作为羽翼有很老的资历，
这次一定要让作战成功呢 |
| 月夜 |
| 如果逃离失败了，
要怎么办呢…？ |
| 美冬 |
| 最坏的情况，就是摧毁礼堂
“一同赴死”吧… |
| 美冬 |
| 这样就能击溃最危险的团体了哦
开个玩笑 |
| 月夜 |
| 噫… |
| 美冬 |
| 呵呵 |
| 美冬 |
| 不过没想到，自己的黑历史
到如今竟然能派上用场 |
| 月夜 |
| 指的是曾为Magius之翼的
干部一事吗？ |
| 美冬 |
| 没错，命运还真是难以捉摸啊 |
| 美冬 |
| 明明是为了变回普通的女性而加入
事后又追悔莫及的组织 |
| 美冬 |
| 却依靠着在那里的记忆，
现在在这里战斗着 |
| 月夜 |
| 那样的话，
我们也是如此哦 |
| 月咲 |
| 我们本是想魔法少女的咒缚中
解放出来，一起生活下去的呢 |
| 月夜 |
| 是呀—— |
| 树里的声音 |
| 在敌人面前闲谈
可真是从容啊 |
| 月夜 |
| ——!? |
| 树里 |
| 本来的话，你们现在都该已经
被树里大人的火焰烤成全熟了哦 |
| 月咲 |
| 大庭树里… |
| 树里 |
| 嘿嘿
果然在这里等着没错啊 |
| 次女小姐，对手有3人
要在这里击退她们吗？ |
| 树里 |
| 那不是当然的吗 |
| 树里 |
| 而且出现的是敌人的干部
正合适啊 |
| 月咲 |
| ………… |
| 美冬 |
| 请等一下 |
| 美冬 |
| 我们并没有想要和你们争斗的意思 |
| 树里 |
| 想让我们相信你们是不可能的吧 |
| 美冬 |
| 你们用魔力探知一下的话就能知道 |
| 美冬 |
| 我们是真的只有3人在这里 |
| 美冬 |
| …能与我们进行交涉吗？ |
| 要怎么做…？ |
| 树里 |
| ………… |
| 树里 |
| 还真是啊…
那姑且听听你要说啥吧 |
| 美冬 |
| 谢谢… |
| 美冬 |
| 那么，
我就单刀直入地讲了 |
| 美冬 |
| 这次的心魔归谁所有
以先到先得的形式决出怎样…？ |
| 树里 |
| 哈啊？ |
| 树里 |
| 我还以为你要说什么
没想到是这么傻瓜的提案啊 |
| 美冬 |
| 那如果说
我们会把结界找到呢…？ |
| 树里 |
| 原来如此啊 |
| 树里 |
| 你们已经掌握了
我们找不到的状况了吗 |
| 美冬 |
| 没错 |
| 美冬 |
| 把时间都耗在一只心魔上
太不划算了吧？ |
| 树里 |
| 是吗？ |
| 树里 |
| 只要肯花时间
就能确确实实地入手心魔之石哦 |
| 美冬 |
| 在这期间，我们可是会夺取
其他的心魔哦？ |
| 树里 |
| 和这次一样
从你们那抢过来不就行了 |
| 美冬 |
| 反复如此的话，
你们的战力可是会分散的 |
| 树里 |
| 彼此彼此 |
| 美冬 |
| 没错，所以我现在
对当下的情形感到惧怕 |
| 美冬 |
| 因为我们的敌人
不止一个 |
| 树里 |
| 你是说不一个个处理的话
可能会被别人从侧面刺上一刀？ |
| 树里 |
| 嘿嘿，我明白了
那就接受你的提议，来场比赛吧 |
| 树里 |
| 相应地，你们可得帮我们找到
心魔的结界啊 |
| 美冬 |
| 嗯，那是自然
不过我们还有一个请求… |
| 美冬 |
| 在找到结界之前
你们可以在这里待机吗？ |
| 树里 |
| 要是敢暗算我们的话，
下场是知道的吧？ |
| 美冬 |
| 当然 |
| 树里 |
| （在等待的期间
联络一下大姐好了…） |
| 美冬 |
| （得赶紧让桃子小姐她们知道
谈判成功了…） |
| - 树里 - |
| 大姐、小妹、马
赶紧过来 门要开了 |
| - 树里 - |
| 真是没想到
联盟的人攻过来了 |
| - 树里 - |
| 虽然是拿下心魔者为胜的比赛
我们可不打算规规矩矩地来 当然对手肯定也是一样 |
| - 美冬 - |
| 我们的准备已经完成了
就在这里待机 请在这段时间内找到结界 |
| - 美冬 - |
| 之后会与你们那边汇合的 |
| 桃子 |
| 美冬小姐那边的信号来了
没问题吧，小忧 |
| 忧 |
| 地点已经知道了
随时都可以的！ |
| 玲奈 |
| 你找到结界之后
就赶紧到万年樱之谣里避难 |
| 枫 |
| 要是让敌人知道你在的话，
可能会被盯上呢… |
| 忧 |
| 嗯、嗯…！ |
| 桃子 |
| 之后就按自己对时机的把握来吧 |
| 忧 |
| 呼…………好… |
| 忧 |
| 嘿——!! |
| 树里 |
| 这个魔力是…
找到了心魔的结界了吗… |
| 美冬 |
| 我也是第一次直接感受到… |
| 月夜 |
| 真的不让人觉得只是魔女而已… |
| 月咲 |
| 嗯…身体在震颤… |
| 月咲 |
| 就算说是Eve的碎片，
竟然能有这样强大的魔力… |
| 树里 |
| 你们自己提的议
却在这发抖，真是不像样啊… |
| 十七夜 |
| 终于来了吗
我们等了好久了 |
| 树里 |
| 让同伴在这里等着，
打最开始就打算跟我们干一场…？ |
| 月夜 |
| 被你们这样误会
我们很困扰啊 |
| 美冬 |
| 是的，她们不过是待机组而已 |
| 玲奈 |
| 没错 |
| 玲奈 |
| 我们是打算以相同的人数
公平地争夺心魔的 |
| 玲奈 |
| 但你们说不定
会把同伴叫过来的吧？ |
| 桃子 |
| 我们是那时
会追加进入结界的成员 |
| 枫 |
| 数量不一致的话是不行的呀 |
| 也就是说平等地竞争？ |
| 树里 |
| 那就姑且
先按那边说的来 |
| 树里 |
| 现状对我们这边不利 |
| 树里 |
| 能把我们带到心魔处的话
最好不过了 |
| 树里 |
| 只是，要是在说谎的话，
我会把你们烧个全熟 |
| 美冬 |
| ………… |
| 美冬 |
| 那么，各出三人进入结界如何？ |
| 树里 |
| 嗯，这样OK |
| 美冬 |
| 那么开始吧… |
| 月夜＆月咲 |
| ………… |
| 美冬 |
| 真的是谣的复制品呢… |
| 美冬 |
| （这里是我们的老巢…
全部都尽在掌握…） |
| 忧 |
| 姐姐，
我就在这里呆着就好吗？ |
| 伊吕波 |
| 因为呆在近处的话会被发现，
可能会被对方盯上的 |
| 伊吕波 |
| 在结束之前就呆在这里吧 |
| 万年樱之谣 |
| ｜忧就交给我吧｜ |
| 万年樱之谣 |
| ｜除了伊吕波你们之外，
我会把其他所有人都认定为敌人｜ |
| 伊吕波 |
| 谢谢你，小樱子 |
| 伊吕波 |
| 那，忧
姐姐去结界那边了！ |
| 忧 |
| 嗯！
要小心啊，姐姐！ |
| 伊吕波 |
| 我去去就回来！ |
| 笼目 |
| 之前听说时女的人们都在水德寺 |
| 笼目 |
| 原来这么大的呀… |
| 笼目 |
| 真的是这里吗…？ |
| 小阿鲁 |
| ＜在入口处有写名字，
我觉得没错哦…？＞ |
| 笼目 |
| 没错呢… |
| 笼目 |
| 但是，没有门铃…
要怎么叫她们比较好呢…？ |
| 凉子的声音 |
| 哇，怎么回事
一大早就有客人来了？ |
| 笼目 |
| 噫！ |
| 南津 凉子 |
| 啊哈哈！
抱歉抱歉吓着你了！ |
| 南津 凉子 |
| 所以，有何贵干呢？ |
| 南津 凉子 |
| 现在住持也在，
办葬礼的话尽管来谈就行！ |
| 南津 凉子 |
| 啊，我这话说的，有些不吉利呢！ |
| 笼目 |
| 那、那个… |
| 笼目 |
| 我想和静香小姐谈一下…
因为听说她受伤了… |
| 南津 凉子 |
| 是本家的熟人啊 |
| 南津 凉子 |
| ………… |
| 南津 凉子 |
| 原来如此，你不是魔法少女
是传闻中那位在四处取材的少女吧 |
| 笼目 |
| 是、是的… |
| 旭 |
| 静香殿下的话，刚刚醒了哦 |
| 旭 |
| 她的身体状况好像已经好转不少了
会见客人应该没什么问题 |
| 南津 凉子 |
| 那，我先去给你泡杯茶咯 |
| 笼目 |
| 谢谢…！ |
| 南津 凉子 |
| 好了，请慢用 |
| 笼目 |
| 好、好的…！ |
| 静香 |
| 谢谢你特地跑来一趟 |
| 静香 |
| 你对于我来说，
是魔法少女以外的第一个朋友呢 |
| 笼目 |
| 第一个吗!? |
| 静香 |
| 嗯，在神滨这里的 |
| 静香 |
| 不过就算在部落里面
同年龄的人也是没有几个呢 |
| 静香 |
| 于是，今天应该是来探望我
兼取材的吧？ |
| 静香 |
| 有什么想要问的话，都可以问哦？ |
| 静香 |
| 我心情也很好，都会回答你的！ |
| 笼目 |
| 诶、诶…！ |
| 笼目 |
| 怎么会，
虽然是有事情想要问… |
| 小阿鲁 |
| ＜小笼目她，
没有要勉强你的意思哦？＞ |
| 千春 |
| 是呀，小静香
都受了那么严重的伤的！ |
| 沙绪 |
| 好了，请安静 |
| 静香 |
| 不过，因为有帮我调整过
魔力也很安定 |
| 静香 |
| 肚子上的伤也愈合了，
完全不痛了哦 |
| 静香 |
| 现在的我精力充沛！ |
| 千春 |
| 唔…从小静香身上，
传来了想要逞强的气味 |
| 静香 |
| 千儿的能力能够嗅取的
只有恶意吧 |
| 千春 |
| 话是这么说 |
| 沙绪 |
| 但大家都很担心啊 |
| 静香 |
| 这个，
真的很抱歉… |
| 静香 |
| 不过，环小姐他们，
在那之后没事吗…？ |
| 笼目 |
| 嗯，没事哦 |
| 笼目 |
| 只是，让PROMISED BLOOD的
煌里小姐逃掉了 |
| 笼目 |
| 心魔的结界的所在地
好像也被对方拿下了… |
| 静香 |
| 这之后…？ |
| 静香 |
| 她们并不是就此认输了吧…？ |
| 笼目 |
| 我也不清楚…
只是… |
| 静香 |
| 只是？ |
| 小阿鲁 |
| ＜神滨的魔法少女似乎从
今天清晨开始就开始行动了＞ |
| 静香 |
| 这样吗…？ |
| 笼目 |
| 是的… |
| 静香 |
| ………… |
| 静香 |
| 我手机上没有收到她们的联络…
千儿和沙绪呢…？ |
| 沙绪 |
| 那个…
我们有听说这个事情… |
| 静香 |
| 诶… |
| 静香 |
| 那，为什么你们还在这里？
不应该去帮助她们吗 |
| 沙绪 |
| 依七海小姐她们的厚意，
让我们在这里看着静香…！ |
| 千春 |
| 之前说了的吧小静香！
我们也很担心的啊！ |
| 静香 |
| …刚才是我不好啦 |
| 静香 |
| 但是，明明同伴在战斗
就因此袖手旁观什么的… |
| 沙绪 |
| 静香！
你现在还不能乱动啊！ |
| 静香 |
| 已经可以动了
完全没问题 |
| 静香 |
| 所以，千儿！沙绪！
告诉我大家在哪里！ |
| 沙绪 |
| …真的没有事吧？ |
| 静香 |
| 当然哦 |
| 沙绪 |
| 我明白了… |
| 沙绪 |
| 那么，我跟一族的其他成员
也去说一声 |
| 沙绪 |
| 环小姐担心刺激到对手之后
可能会造成人员伤亡 |
| 沙绪 |
| 所以要带人过去的话，
也得比较慎重为好 |
| 静香 |
| 没错呢 |
| 静香 |
| 顺便，佐鸟小姐
也要和我们一起去的吧？ |
| 笼目 |
| 是、是的，能拜托你们的话…！ |
| 千春 |
| 这样的话，
就由我来背你吧！ |
| - 笼目 - |
| 『哇、哇哇，好高!!』 |
| - 笼目 - |
| 『这就是，移动中的魔法少女
看见的风景…』 |
| - 笼目 - |
| 『原来魔法少女
能这么轻快地移动的吗…!?』 |
| - 笼目 - |
| 『呀啊啊啊啊…!!』 |
| - 笼目 - |
| 『大楼的间隙…！
要掉下去了——…!!』 |
| 笼目 |
| 啊，啊…
心脏都快蹦出来了… |
| 千春 |
| 唔—…抱歉啦…？ |
| 千春 |
| 由我来背的话，
好像会摇晃的很厉害… |
| 静香 |
| 好不容易有这次机会，
本打算和你一起到达北养的 |
| 笼目 |
| 对不起… |
| 笼目 |
| 那个，这样下去会来不及的
请你们先走吧… |
| 小阿鲁 |
| ＜那样更好哦…＞ |
| 千春 |
| 但是，你是想记录我们的事情
然后整合起来的吧？ |
| 笼目 |
| 诶…是的… |
| 千春 |
| 那么，虽然可能会很艰辛
还是一起去北养吧！ |
| 笼目 |
| 为什么不惜为我做到这种程度？ |
| 千春 |
| 等等力耕一说过呀 |
| - 等等力（千春） - |
| 如果要说事件中有trick存在的话
其实世界就是事物引起的trick的集合 每个人都在起着某种作用 |
| 千春 |
| 就是说！ |
| 千春 |
| 小笼目的取材
也一定在起着某种作用 |
| 千春 |
| 一定是对魔法少女而言
非常重要的事情哦，嗯！ |
| 千春 |
| 所以我会不遗余力地支持你的！ |
| 沙绪 |
| 只是，让千儿来的话
会摇晃的很厉害的吧？ |
| 千春 |
| 嗯！
这是个问题…!! |
| 静香 |
| 那么
由我来背吧？ |
| 静香 |
| 我成为魔法少女已久，
应该背着人也能比较安稳地移动 |
| 千春 |
| 等下，你的伤怎么办!? |
| 静香 |
| 都说了没事了 |
| - 静香 - |
| 「和千儿比起来怎样…？」 |
| - 笼目 - |
| 『嗯，感觉非常好
连迎面吹来的风都感觉舒适…』 |
| - 静香 - |
| 「呼呼，是吗
这样就最好不过了」 |
| - 千春 - |
| 「呜，好伤心…！」 |
| 笼目 |
| 那个，
问一个问题可以吗？ |
| 静香 |
| 嗯？ |
| 笼目 |
| 为什么，你们会如此
愿意协助神滨的人呢？ |
| 静香 |
| 很简单呀
环小姐她们是好人吧？ |
| 笼目 |
| 好人…？ |
| 静香 |
| 不是这样吗？ |
| 笼目 |
| 不、不是… |
| 笼目 |
| 因为我之前，
也被她从魔女手中救下了… |
| 笼目 |
| 不过，这就是理由吗？ |
| 静香 |
| 还有就是… |
| 静香 |
| 虽然时女和神滨
对待魔法少女的想法不同 |
| 静香 |
| 但不介意这点的话
环小姐就是一位很棒的朋友 |
| 静香 |
| 本身所谓为了日出之国而战斗
对于时女之外都是很特殊的吧？ |
| 静香 |
| 所以虽然不打算
抛弃我们自己的矜持 |
| 静香 |
| 但还是想在和环小姐她们相处的
过程中理解大家的想法啊 |
| 笼目 |
| 这也是为了习惯
部落以外的生活吗…？ |
| 静香 |
| 嘛，算是吧
毕竟我们也想尽早熟悉外面的世界 |
| 树里 |
| 你们真的打算就这样
相安无事地前进吗？ |
| 月夜 |
| 从一开始我们就说了
打倒心魔的为胜者哦 |
| 月咲 |
| 是呀—— |
| 美冬 |
| 你们那边要是做什么手脚的话
那就另当别论了… |
| 树里 |
| 不是，我只是惊讶于
你们竟然这么讲信用 |
| ………… |
| 美冬 |
| 尽管如此，你的同伴们，
倒不打算就此善罢甘休的样子呢… |
| 那当然啊 |
| 对我们而言，
神滨的魔法少女就是同伴的仇敌 |
| 要是没有你们，
就不会有那么多人受苦了 |
| 就不用视彼此为敌互相残杀了… |
| 美冬 |
| ………… |
| 树里 |
| 揭开杀戮的火盖的
是我们这边吧 |
| 树里 |
| 两边都有责任的啊 |
| 月夜 |
| 还真是看的很豁达呢… |
| 月咲 |
| 既然认为双方都有责任，
为什么要来攻击我们呢…？ |
| 树里 |
| 原因的一方面在你们那边
多少允许我恨下你们吧 |
| 树里 |
| 而且，树里大人我
已经是大姐之物了啊 |
| 美冬 |
| 这说的是，
怎么一回事呢…？ |
| 树里 |
| 发生了许多事情啊
同你们一样呢 |
| 美冬 |
| 许多事情…是啊… |
| 树里 |
| 没有特殊的原因的话，
不可能会聚集什么魔女吧？ |
| 美冬 |
| 到底如何呢…
我不认为有什么特殊的呢… |
| 美冬 |
| 知道了魔女化的人
渴望解放是很自然的事情吧 |
| 美冬 |
| 只是，聚集魔女这一方法
有些特殊罢了 |
| 树里 |
| 寻求解放是为了生存下去吗？ |
| 月夜 |
| 是这样的 |
| 月夜 |
| 成为了魔法少女，也没能够
继续活下去的孩子数不胜数 |
| 月夜 |
| 大家都想从为了生存而不得不去
打倒魔女的诅咒当中解脱出来 |
| 树里 |
| 嘛，也就是这么回事啊 |
| 树里 |
| 只是，虽然能体察你们的心情，
但我做不到同情你们呢 |
| 美冬 |
| 你不想变回普通的女性吗？ |
| 树里 |
| 树里大人可从来没考虑过这种事情 |
| 青 |
| 这个魔力… |
| 青 |
| 和姐姐在短信中说的一致，
真的找到了结界啊… |
| 光 |
| 联盟那些家伙真是卑鄙啊 |
| 光 |
| 竟然特地挑了
我们人数不足的时间段 |
| 青 |
| 但是，对手人数也很少吧？ |
| 青 |
| 我觉得这是她们
为了避免大规模的争斗的策略哦~ |
| 三女小姐，光小姐…！
联盟那些家伙在…！ |
| 不管怎么说
对手还是多少会有疑心呢 |
| 青 |
| 哇哦 |
| 光 |
| 本来还想由我们
来打破力量的平衡的… |
| 青 |
| 这下不可能了呀~ |
| 桃子 |
| 1、2、3、4
为你们四位带路就行吗？ |
| 十七夜 |
| 我们这边也是4个人
可以用沙滩排球一决胜负了啊 |
| 光 |
| 又开始来呛人了啊… |
| 青 |
| 不过她本人好像没有
在嘲弄你的意思呢~ |
| 玲奈 |
| 不好意思，玲奈我们
也是打算要取得胜利的 |
| 玲奈 |
| 可不会让你们在数量上处于优势的 |
| 青 |
| 嘛，都被看透了呀~ |
| 青 |
| 刚才说什么给我们带路
指的是一起进入结界吗？ |
| 枫 |
| 没、没错…！ |
| 枫 |
| 我们各出四人进去
变成7对7的心魔的争夺 |
| 光 |
| …我是无所谓呢 |
| 桃子 |
| 那么，跟我们过来
去和先头队伍合流吧 |
| 美冬 |
| 刚才，桃子小姐那边联络我了 |
| 月夜 |
| 有增援前来了是吗？ |
| 美冬 |
| 是的 |
| 美冬 |
| 似乎PROMISED BLOOD
的增援来了 |
| 月咲 |
| 能收到心灵感应，
说明已经很近了呢 |
| 美冬 |
| 似乎在朝我们这边过来
之后和她们汇合吧 |
| 是三女小姐她们吗？ |
| 树里 |
| 嘛，大概是吧 |
| 八千代 |
| 依桃子发来的消息来看 |
| 八千代 |
| 笠音青和煌里光似乎也进入结界了 |
| 伊吕波 |
| 红晴小姐没有来，
让人稍微有些在意 |
| 八千代 |
| 不过，能把大部分的主力
分隔开来也算是帮大忙了 |
| 伊吕波 |
| 是呀 |
| 伊吕波 |
| 之后只要顺利
和美冬小姐她们汇合就行了 |
| 莎奈 |
| 要是没能成功的话，就由我们
来打倒薄望之馆之谣… |
| 莎奈 |
| 是这样吧…？ |
| 菲莉希亚 |
| 就算不汇合，
光靠我们也行呀！ |
| 菲莉希亚 |
| 像之前和心魔战斗的时候
就是哐当几下干掉了呀！ |
| 莎奈 |
| 不过，那可是让美冬小姐
命悬一线的对手啊…？ |
| 莎奈 |
| 菲莉希亚同学有什么胜算吗…？ |
| 菲莉希亚 |
| 总有办法的啦！ |
| 莎奈 |
| 诶… |
| 鹤乃 |
| 不过啊，谣毕竟是复制体，
应该不会那么强 |
| 鹤乃 |
| 比起这个，和心魔的战斗才是重点 |
| 鹤乃 |
| 必须用三日月庄最强的团结力量
一口气跨过这个难关才行！ |
| 莎奈 |
| 说的没错…！
我重整一下心情…！ |
| 伊吕波 |
| 那么，之后就拜托了
雏乃小姐 |
| 都 雏乃 |
| 嗯，交给我吧 |
| 都 雏乃 |
| 对方的首领要是来了的话
我们这边必须得死守住呢 |
| 观鸟 令 |
| 能不能撑很久也说不好
你们尽快解决掉吧 |
| 伊吕波 |
| 嗯，我们会加油的…！ |
| 伊吕波 |
| 只是，红晴小姐迟迟没到
很让人在意… |
| 八千代 |
| 可能会带着相当数量的人过来呢… |
| 八千代 |
| 到时候不要勉强 |
| 嗒…嗒…嗒…嗒… |
| 桃子 |
| 我也是第一次走到这么深处… |
| 枫 |
| 感觉又昏暗又潮湿
好难受… |
| 玲奈 |
| 不正是枫你会喜欢的植物
能够蹭蹭地长起来的地方吗 |
| 十七夜 |
| 确实有点像温室的感觉呢 |
| 桃子 |
| 美冬小姐，
还要走很久才到吗？ |
| 美冬 |
| 马上就到了哦 |
| 美冬 |
| 不过，太好了 |
| 美冬 |
| 在到达心魔的地点之前
能和大家汇合 |
| 树里 |
| 比起3对3，现在这样
更能确保猎杀她们啊 |
| 青 |
| ………… |
| 青 |
| 呐呐，姐姐 |
| 树里 |
| 嗯？ |
| 青 |
| 联盟的人，
绝对会有什么动作 |
| 树里 |
| 怎么了啊
这谁都知道啊 |
| 树里 |
| 顺便，
这时如果让小妹来会怎么做…？ |
| 青 |
| 嗯…要怎么做呢… |
| 青 |
| 要让自己这边处于有利状况的话…
果然还是那招吧… |
| 树里 |
| 那招？ |
| 青 |
| 分断主力 |
| 树里 |
| …原来如此
确实很有可能啊 |
| 树里 |
| 她们要真是这么打算的话
绝对不会让她们逃掉的 |
| 树里 |
| 得从狩猎心魔，
变成狩猎那些家伙了 |
| 光 |
| 话说回来，为什么你们对
第一次见到的结界那么熟悉？ |
| 月咲 |
| 因为这里是薄望之馆
是原Magius之翼的据点哦 |
| 月夜 |
| 尽管只是复制体，
但构造是一样的 |
| 月咲 |
| 然后，Eve就在这前面 |
| 月夜 |
| 没错，Magius所培育的
最大的魔女就在那里… |
| 光 |
| …所以心魔也在那里？ |
| 月咲 |
| 大概呢 |
| 美冬 |
| ………… |
| 美冬 |
| 到礼堂之后就按计划
分隔PROMISED BLOOD |
| 美冬 |
| 到达之后，看我的信号
破坏楼梯封锁道路 |
| 美冬 |
| 到时候，桃子小姐你们
也能帮忙的话最好不过了 |
| 桃子 |
| 当然，交给我们吧 |
| 十七夜 |
| 在那之后，
就是使用薄望之馆的暗道逃离吗 |
| 美冬 |
| 是的 |
| 美冬 |
| 几乎在楼梯被破坏的同时
我就会开始移动 |
| 美冬 |
| 请跟紧我 |
| 玲奈 |
| 那我们必须得注意动作不能迟了啊 |
| 枫 |
| 得和小伊她们
一起打倒心魔才行呢 |
| 嗒…嗒…嗒…嗒… |
| 光 |
| 好厉害…
真的有像温室一样的地方… |
| 美冬 |
| 各位，准备好了吗…？ |
| 青 |
| 不如说，
更像庄严的礼堂呢~ |
| 青 |
| 很有最终boss感，
确实像是会出现心魔的地方 |
| 美冬 |
| 在这里，一口气破坏楼梯，
然后逃脱！ |
| 树里 |
| 这地方够宽阔，很适合大干一场啊 |
| 美冬 |
| 就是现在，拜托了!! |
| 光 |
| 什！ |
| 光 |
| 次女小姐，三女小姐！
她们的动作来了!! |
| 桃子 |
| 玲奈，枫，要上了!! |
| 玲奈 |
| 看玲奈把这些全破坏掉！ |
| 枫 |
| 去吧ーーー！ |
| 美冬 |
| 月夜、月咲！ |
| 月咲 |
| 所有声音都是空气的颤动… |
| 月夜 |
| 用细微的振动把楼梯拆给你们看！ |
| 十七夜 |
| 收尾是由我来啊
那就把你们严严实实地埋好！ |
| 青 |
| 姐姐，对手要逃了！ |
| 树里 |
| 正如小妹所言，
她们的目的是隔开我们！ |
| 树里 |
| 绝对不要让她们逃掉！ |
| 树里 |
| 能把我们带到心魔处的话
最好不过了 |
| 树里 |
| 只是，要是在说谎的话，
我会把你们烧个全熟 |
| 树里 |
| 言出必行…!! |
| 枫 |
| 呼呜!! |
| 桃子 |
| 枫！ |
| 你们的退路已经被断了
绝对不让你们逃掉！ |
| 十七夜 |
| 啧，通道被破坏了吗… |
| 树里 |
| 嘿嘿
可真是千钧一发啊 |
| 美冬 |
| 虽说我猜想你们
应当对我们的计谋有所察觉了… |
| 青 |
| 隐约感觉到了~，如果换我来
也会选择分隔敌人的力量呢~ |
| 青 |
| 诶嘿 |
| 光 |
| 现在彼此都无处可逃，
没有不进行狩猎的理由了 |
| 树里 |
| 没错，是场死斗啊 |
| 静香 |
| 佐鸟小姐，没事吧？ |
| 笼目 |
| 嗯 |
| 笼目 |
| 非常感谢你
把我一路背到森林当中… |
| 笼目 |
| 离心魔的地点，
应该很近了吧…？ |
| 静香 |
| 嗯，差不多该集中起精神来了 |
尽管总感觉静香小姐是个太阳一般的人，
但似乎像日食一样，稍有一些阴影存在。
长时间，为了日出之国战斗过来的静香，
与任何魔法少女都稍微有些不同，
静香小姐自身也意识到了这一点…。
不过，也正因为如此，
静香小姐的心中充满着感激之情。
因为同伴们能够理解时女的矜持，
愿意信赖着她。
而且，为了让自己能够配合大家
她也在努力理解着周围人的愿望与生存的方式。
直率地，展示着闪闪发光的笑容。
| 千春 |
| 哈…!!
小静香，小沙绪!! |
| 沙绪 |
| 嗯，有其他魔法少女在靠近
有相当的数量…！ |
| 静香 |
| PROMISED BLOOD
的首领也在其中呢… |
| 千春 |
| 是知道了我们的行动
才来的吗… |
| 静香 |
| 应该是环小姐开始行动之后
对方的同伴就立即联络她们了 |
| 静香 |
| 和我们在同一时间到达
再怎么说也慢过头了 |
| 千春 |
| 没有急着来…？
不对，是做准备去了…！ |
| 千春 |
| 也许召集了非常多的同伴…!? |
| 沙绪 |
| 即便如此，
我们这边也召集了很多族人的！ |
| 沙绪 |
| 就算发生冲突，
也一定没事的 |
| 千春 |
| 必须在进入心魔的结界之前
把她们停下！ |
| 牧野 郁美 |
| 雏乃小姐，小令
有魔法少女要过来了…！ |
| 观鸟 令 |
| 这，饶了我吧！ |
| 观鸟 令 |
| 这可不像是
3个人能够压制住的数量啊…！ |
| 都 雏乃 |
| 等一下！
也有时女的反应！ |
| 牧野 郁美 |
| 三大团体要在这正面冲突吗～!? |
| 静香 |
| 找到你们了…
PROMISED BLOOD…！ |
| 结菜 |
| 察觉到了的，
可不只是你们那边哦 |
| 结菜 |
| 时女一族… |
| 智珠 兰华 |
| 联盟那帮家伙的人头
也都凑齐了，正好啊！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 我们这边的目标可是心魔
不要搞错目的了哦？ |
| 智珠 兰华 |
| 我知道
死正经可真烦人 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 什… |
| 静香 |
| 还是那么品性不佳呢… |
| 静香 |
| 抱歉了佐鸟小姐
能远离一下吗…？ |
| 笼目 |
| 好、好的… |
| 静香 |
| 从现在开始
我也没法保证你的人身安全了 |
| 静香 |
| 要记录的话请小心 |
| 笼目 |
| 静香小姐也…
请不要勉强自己啊…！ |
| 都 雏乃 |
| 人数很多…！ |
| 观鸟 令 |
| 打算一口气压倒我们这边呢… |
| 结菜 |
| 既然为了凑齐人数
花费了这么多时间 |
| 结菜 |
| 心魔之石
我是一定要拿到手的 |
| 都 雏乃 |
| 那我们就别无选择
只能死守住这里了…！ |
| 沙绪 |
| 我们也来帮忙！ |
| 都 雏乃 |
| 抱歉了，帮大忙了!! |
| 千春 |
| 想强闯关口的人，原地逮捕！ |
| 咕，绳子缠上来了…！ |
| 沙绪 |
| 然后
安静地入睡吧！ |
| 可、恶… |
| 千春 |
| Nice！
小沙绪！ |
| 观鸟 令 |
| 照这个节奏
把你们都成功拦在这里的话 |
| 结菜 |
| 只用把拦路的强行除掉就行了… |
| 郁美的声音 |
| 小令，小心！ |
| 观鸟 令 |
| ——!? |
| 结菜 |
| 一闪横扫！ |
| 观鸟 令 |
| ………… |
| 观鸟 令 |
| 诶，我应该被打中了才对… |
| 结菜 |
| 对象变更… |
| 结菜 |
| 所有的冲击
都汇聚到了那两人身上了哦… |
| 千春 |
| 呜啊!! |
| 沙绪 |
| 呀啊!! |
| 结菜 |
| 通向心魔的道路打开了！
一口气冲上去吧!! |
| 铃鹿 朔夜 |
| 紧跟长女小姐！ |
| 智珠 兰华 |
| 这样一来
胜算也就上升了吧~ |
| 沙绪 |
| 大意了，被打了个措手不及… |
| 静香 |
| 两个人还能动吗？ |
| 千春 |
| 这种疼痛还不足以让我们放弃…
我们要全力以赴，小静香…！ |
| 要去追长女小姐她们的话
劝你们还是放弃哦 |
| 从现在开始攻守交替 |
| 这次换我们来阻止你们侵入结界了 |
| 那么，让本家能去追赶
就是我们分家的任务了！ |
| 时女…！ |
| 这里就由我们来接手，
静香小姐你们请去追赶她们 |
| 联盟的各位也尽快！ |
| 静香 |
| 我们一定会带着捷报回来的！ |
| 都 雏乃 |
| 我们也加入！ |
| 都 雏乃 |
| 但是，照这样子，
也不知道里面是什么状况… |
| 都 雏乃 |
| 要是都没和谣战斗的话
得从让它出现开始做起啊… |
| 牧野 郁美 |
| 嗯，要否定传言的话
必须得破坏薄望之馆才行… |
| 笼目 |
| ………… |
| 小阿鲁 |
| ＜小笼目打算怎么办…？＞ |
| 笼目 |
| 没事的，我不怕…
我也要追上去…！ |
| 伊吕波 |
| 美冬小姐她们，
没有要来汇合的迹象啊… |
| 伊吕波 |
| 在礼堂那里
发生了什么问题吗… |
| 八千代 |
| 分隔PROMISED BLOOD的时候
可能发生了什么 |
| 八千代 |
| 弄不好的话，
现在可能正在战斗当中… |
| 伊吕波 |
| 那么由我们
把谣和心魔都打倒吧 |
| 莎奈 |
| 没错呢… |
| 莎奈 |
| 希望能在红晴小姐追上来之前
解决掉所有事情… |
| 鹤乃 |
| 本来就是
以速战速决为前提的作战呀！ |
| 伊吕波 |
| 没错 |
| 静香 |
| 环小姐!! |
| 伊吕波 |
| 呀啊!?
诶，小静香!? |
| 伊吕波 |
| 你为什么会在这里!? |
| 静香 |
| 细节之后再说！ |
| 静香 |
| 比起这个，
红晴结菜她们已经闯进结界来了！ |
| 伊吕波 |
| 诶…有多少人…!? |
| 静香 |
| 很多
打算压倒我们这边 |
| 伊吕波 |
| 怎么会… |
| 静香 |
| 侵入者就由我们来牵制住
外面的对手也有同伴在对付 |
| 静香 |
| 不过对人战的话
对手更为擅长 |
| 静香 |
| 不知道能坚持到什么时候
所以尽快解决战斗吧！ |
| 伊吕波 |
| 我明白了，
但小静香的伤…！ |
| 静香 |
| 现在不是担心这个的时候吧!?
好啦，赶紧去吧！ |
| 伊吕波 |
| … |
| 八千代 |
| 伊吕波，是谁的心灵感应…？ |
| 伊吕波 |
| 是小静香那里来的… |
| 伊吕波 |
| 她说红晴小姐已经闯进结界来了
让我们赶快打倒心魔 |
| 伊吕波 |
| 对方的人数也非常多，
似乎很难牵制住 |
| 菲莉希亚 |
| 真的假的！ |
| 菲莉希亚 |
| 不快一点的话，
可能会被长角的家伙追上的！ |
| 菲莉希亚 |
| 你看，要来了！ |
| 八千代 |
| 不对，刚才的声音很远… |
| 都 雏乃 |
| 能听到吗，八千代小姐！ |
| 八千代 |
| 都小姐 |
| 都 雏乃 |
| 看这样子
似乎还没有和谣战斗呢 |
| 八千代 |
| 是的… |
| 都 雏乃 |
| 那么和预想的一样啊 |
| 都 雏乃 |
| 实际上PROMISED BLOOD
的入侵者交给时女对付了 |
| 都 雏乃 |
| 我们这会正在在破坏建筑！ |
| 八千代 |
| 刚才的冲击，原来是这么回事… |
| 八千代 |
| 这样一来，如果美冬
已经破坏了礼堂的台阶了的话… |
| 八千代 |
| 距离谣的出现
已经只剩瞬息了啊… |
| 都 雏乃 |
| 是啊，所以最后拜托你们了！ |
| 都 雏乃 |
| 在被那些家伙追上之前
打倒谣和心魔吧！ |
| 八千代 |
| 我明白了！ |
| 八千代 |
| 继时女小姐之后，
都小姐那边也来了联络 |
| 八千代 |
| 她们那边正在破坏薄望之馆 |
| 八千代 |
| 再过一小会，
应该就能让谣出现了！ |
| 菲莉希亚 |
| 时机正好呀！
在那个鬼家伙来之前打倒吧！ |
| 鹤乃 |
| 嗯！ |
| 鹤乃 |
| 以大家的力量打倒谣，
然后一口气打倒心魔吧！ |
| 鹤乃 |
| 哼哼！ |
| 菲莉希亚 |
| 没错，嗯哼！ |
| 莎奈 |
| 我也随时可以战斗…！ |
| 伊吕波 |
| 那么，我们上吧！ |
| 伊吕波 |
| 一————二！ |
| ｜!!0｡*ｰ(●(工)●)ｰ*｡0!!｜ |
| 伊吕波 |
| 出现了呢
薄望之馆之谣… |
| 八千代 |
| 从桃子她们那儿听说，
是相当难缠的对手 |
| 八千代 |
| 不过没感觉到那么强大的魔力呢 |
| 鹤乃 |
| 果然和原版的比起来
或许要弱一些呢！ |
| 鹤乃 |
| 嘛，更主要的可能是
本体是心魔的缘故？ |
| ｜!!0｡*ｰ(●(工)●)ｰ*｡0!!｜ |
| 莎奈 |
| 嗯，这种程度的攻击的话
我的盾完全足够防下来…！ |
| 菲莉希亚 |
| 看我把垂下来的熊
全部砸地上！ |
| 八千代 |
| 看来这第一战，
姑且能从容过关了呢 |
| 千春 |
| 哇哇，屋顶要塌了！ |
| 静香 |
| 这说明环小姐她们在行动
这样才好 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 结菜，刚才的魔力反应
毫无疑问来自外部！ |
| 结菜 |
| 谢谢你，朔夜 |
| 结菜 |
| 前进方向似乎没有错呢 |
| 智珠 兰华 |
| 而且从联盟的攻击来看
有一股焦急的感觉呢 |
| 智珠 兰华 |
| 先进去的次女她们
看上去做了些什么呢 |
| 结菜 |
| 没错 |
| 结菜 |
| 按这个节奏继续瓦解敌人的话，
胜算还会不断上升 |
| 结菜 |
| 接下来该朝外面去了吧 |
| 静香 |
| 不，
我们不会让你们再前行一步的 |
| 沙绪 |
| ………… |
| 沙绪 |
| 千儿，
这样一来可以动了吧？ |
| 千春 |
| 嗯，只要有小沙绪的治疗在
我就不会倒下的 |
| 千春 |
| 我还能继续充当铁壁的！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 哦呀 |
| 智珠 兰华 |
| 攻击还真的是一边倒啊 |
| 智珠 兰华 |
| 能不能再稍微研究研究
魔法少女之间的战斗技巧啊 |
| 智珠 兰华 |
| 再像这样妨碍我的话，
我可真要发火了啊？ |
| 千春 |
| !? |
| 千春 |
| 真危险啊~ |
| 结菜 |
| 你们确实很强呢… |
| 结菜 |
| 只是，即便你们如此战斗着
也并没有能阻止我们的行动 |
| 结菜 |
| 在这个神滨发生的战斗中，
缺乏对人战斗的经验是致命的呢 |
| 静香 |
| 在来到神滨之前，我从未想过
要和同为魔法少女的人争斗 |
| 静香 |
| 大家都是肩负着从玷污日出之国的
恶鬼手中保护众人的使命的同志… |
| 智珠 兰华 |
| 讲真，什么日出之国简直意义不明
听上去只觉得很蠢 |
| 静香 |
| 什… |
| 结菜 |
| 兰华… |
| 智珠 兰华 |
| 但是，你也这么想的吧？ |
| 结菜 |
| …………呼 |
| 结菜 |
| 没错 |
| 结菜 |
| 不但连仅有一次的愿望，
甚至于人生的全部都是为了他人 |
| 结菜 |
| 不禁让人觉得
你自己的命到底是谁的命呢 |
| 静香 |
| …再继续这副轻蔑的态度，
我是不会原谅你的 |
| 结菜 |
| 就算联盟那帮人，
在利他之中也持有利己 |
| 结菜 |
| 与之相对，全部都是利他的
你的灵魂 |
| 结菜 |
| 不过是没有他人便不存在的
空壳一样的东西啊 |
| 静香 |
| 请住口 |
| 结菜 |
| 不珍重自己的人，
称之为机器也不过分吧 |
| 结菜 |
| 这种人的矜持，
根本没必要去实现吧 |
| 静香 |
| ………… |
| 静香 |
| 真是很久没有过
对一个人嫌恶至此的心情了呢 |
| 笼目 |
| 哈啊…哈啊… |
连续换了好几次气而发出悲鸣的我的肺
一下子停止出声了…。
因为我看见了…看见了静香小姐…。
如太阳一样的静香小姐
被漆黑的影子吞噬，
缠绕着一股像日环食一样的非现实的气息。
那是，沉重地低吟着的愤怒的心情。
是被紧紧束缚着的失落的心情。
愤怒的热浪成为了一个个小球，
扑通一下落入黑色的沼泽…。
而最后浮上来的，
是拒否着某人的“嫌恶”的表情。
| ｜!?;*(Ｔ(工)Ｔ)*;!?｜ |
| 伊吕波 |
| 真的和之前听说的相比要弱呢 |
| 莎奈 |
| 多亏于此，能够不怎么疲惫地
挑战心魔了呢… |
| 八千代 |
| 没错，这之后才是真正的战斗… |
| 伊吕波 |
| 是的，其本身是Eve的碎片就已…
绝不能掉以轻心… |
| 伊吕波 |
| 要来了…！ |
| 鹤乃 |
| 菲莉希亚，不许再像之前那样
一个人冲上去！ |
| 菲莉希亚 |
| 我也有在吸取教训的啊！
等我蓄好力后再哐当地干掉它！ |
| 鹤乃 |
| 你这压根没有吸取教训！ |
| ∵呼呼呼…咔!! |
| 鹤乃 |
| …………！ |
| 鹤乃 |
| 鸡皮疙瘩起了一身… |
| 伊吕波 |
| 和之前一样…
像是在向内心灌注感情… |
| 八千代 |
| 这份感情是… |
| 莎奈 |
| 十分拒绝某个人的感觉… |
| 莎奈 |
| 是一种…
沉重而泥泞的心情… |
| 菲莉希亚 |
| 好难受啊… |
| 结菜 |
| ——!? |
| 结菜 |
| 心魔出来了… |
| 静香 |
| 我要与你，
在这里做一个了结！ |
| 结菜 |
| … |
| 结菜 |
| 本是打算摧毁你的精神，
看上去火点的有点旺了… |
| 沙绪 |
| 静香，稍微冷静一下！
心魔出来了！ |
| 千春 |
| 这样会露出破绽的！ |
| 静香 |
| …！ |
| 智珠 兰华 |
| 感情用事还请仅限于游戏里啊 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 结菜，我们冲刺过去
去和心魔接触！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 什么…!? |
| 都 雏乃 |
| 这条路上的障碍物，可没有少到
能让你们直线冲刺的程度！ |
| 铃鹿 朔夜 |
| 联盟… |
| 都 雏乃 |
| 破坏建筑的任务已经完成了
接下来就让我们拖住她们吧！ |
| 观鸟 令 |
| 小静香不妨去殴打心魔，
消除一下压力如何？ |
| 牧野 郁美 |
| 让我们这些人来替班吧♪ |
| 静香 |
| ………… |
| 静香 |
| 在外面有着
和刚才的讨厌的感情一样的敌人 |
| 静香 |
| 千儿，沙绪…
我去去就回… |
| 静香 |
| 之前也感受到的这份情绪，
得由我来带走…！ |
| 美冬 |
| …呼…呼… |
| 树里 |
| 身为老兵，败下阵来的
是不是太快了一点？ |
| 美冬 |
| 因为一些缘故，
我不擅长持久战… |
| 青 |
| 姐姐，再这样战斗下去
恐怕不是良策哦~ |
| 树里 |
| 啊？
不是Easy Mode吗？ |
| 光 |
| 咳咳… |
| 光 |
| 不管怎么看，
都是双方有来有回吧 |
| 青 |
| 嗯，
是Very Hard Mode呀 |
| 青 |
| 再这样打下去，
说不定整个礼堂都会崩塌的 |
| 桃子 |
| 毕竟这么夸张地大闹了一番呢… |
| 玲奈 |
| 告诉你们吧 |
| 玲奈 |
| 你们的性命，
可是掌握在我们手中哦 |
| 枫 |
| 虽然这会还有我的植物
在支撑着整个礼堂… |
| 月夜 |
| 但只要我们用全力
让笛子的声音回响的话 |
| 月咲 |
| 大家就一起见佛陀了哦！ |
| 树里 |
| 真的假的…
不过，你们有这种气魄吗？ |
| 十七夜 |
| 说要死斗的
是你们那边吧 |
| 十七夜 |
| 所有人一起被压成肉泥
是不是正符合你们期待的结局？ |
| 树里 |
| ………… |
| 树里 |
| 不了，留大姐一个人
实在是于心不忍啊 |
| ∵努———＿啊古!! |
| 鹤乃 |
| 从背后得手了！
炎扇斩舞!! |
| 鹤乃 |
| 恰啦啊啊啊!! |
| ∵噫噫噫———!?!? |
| 八千代 |
| 就这样穿透它的鳃！
一口气创下致命伤！ |
| ∵努———￣!! |
| 八千代 |
| 好快…！ |
| ∵努—＿古!? |
| 伊吕波 |
| 八千代小姐，
继续下去不要停!! |
| 八千代 |
| 谢了伊吕波！ |
| ∵古——＿―啊啊!! |
| 八千代 |
| 呀啊啊啊!! |
| 八千代 |
| 呼…
成功了…？ |
| 八千代 |
| 怎么会…
明明感觉打中了…！ |
| ∵古—…!! |
| 莎奈 |
| 八千代小姐…!! |
| 莎奈 |
| 啊呜!! |
| 莎奈 |
| 疼疼疼… |
| 八千代 |
| 二叶同学…
抱歉… |
| 莎奈 |
| 没事，
赶上了就好… |
| 八千代 |
| 果然还是不该大意地草率进攻 |
| 八千代 |
| 要和上次一样
必须把力量堆叠起来… |
| 鹤乃 |
| 冇问题！
再试着来一次吧——！ |
| 静香 |
| 还有机会的话，
能否交给我呢？ |
| 伊吕波 |
| 小静香…！ |
| 静香 |
| 虽然我不知道心魔想要诉说些什么 |
| 静香 |
| 但这份对谁感到嫌恶的心情
请让我来带走…！ |
| 静香 |
| 因为我觉得，这大概是
现在的自己应该去面对的…！ |
| 伊吕波 |
| 嗯，我明白了 |
| 伊吕波 |
| 那么就交给小静香来完成了 |
| 伊吕波 |
| 相应地，
支援任务就交给我们吧 |
| 静香 |
| 谢谢你，环小姐 |
| 伊吕波 |
| 小静香到前面去了，
支援就拜托大家了！ |
| 八千代 |
| 进攻的时机交给时女小姐来判断！ |
| 莎奈 |
| 嗯…我们也会配合
你那边的节奏进行追击的…！ |
| 鹤乃 |
| 菲莉希亚的锤子
应该比较容易将威力堆叠起来 |
| 鹤乃 |
| 决胜的一锤就拜托你了哦！ |
| 菲莉希亚 |
| 好啊！
看我把它锤个扁！ |
| 静香 |
| 时女的矜持
是我生存着的证明，也是灵魂之证 |
| 静香 |
| 这份矜持绝非虚无，
也绝非能被替代之物 |
| 静香 |
| 比起为了自己而活着
火花四溅的利己的对峙 |
| 静香 |
| 为他人而活的利他的活法
一定是更为温柔而平和的 |
| 静香 |
| 不管谁来否定这一点，
我都会将其证明给他看 |
| 静香 |
| 我会用学自母亲大人的时女一心流
漂亮地了结你！ |
| 静香 |
| 时女一心流!!
怀隐之四肢落!! |
| 静香 |
| 接着！ |
| - 静香 - |
| ―静香―
时女一心流!! |
| - 静香 - |
| ―静香―
旋风镰鼬!! |
| ∵胡古＿努——古―!? |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
好啊好啊，奏效了啊！ 哼哼！ |
| ………！ |
| - 莎奈 - |
| ―莎奈―
但是，还在动…！ |
| - 菲莉希亚 - |
| ―菲莉希亚―
那，我也来用决胜的一锤 帅气地结束战斗!! |
| - 菲莉希亚 - |
| ―菲莉希亚―
超级大大锤ー！ |
| 静香 |
| 哈啊…哈啊… |
| 八千代 |
| 心魔怎样了…？ |
| 莎奈 |
| 不见了…嗯… |
| 伊吕波 |
| 打倒了…
打倒了哦小静香… |
| 静香 |
| 我这次也做到了呢… |
| ——!? |
| 结界的入口消失了…！ |
| 胜出的到底是哪方…！ |
| 静香 |
| 是我们哦 |
| 静香 |
| 这下PROMISED BLOOD
可得不到这块石头了 |
| 千春 |
| 小静香——！
追上来可真是太好了！ |
| 千春 |
| 真是敲诈将军也会惊叹的
逆转剧呀！ |
| 沙绪 |
| 嗯，这样一来就能给部落的各位
带回好的报告了呢！ |
| 那么最关键的石头的去向呢…？ |
| 伊吕波 |
| 再稍等一会儿，
应该就会出现了 |
| 伊吕波 |
| ！ |
| 静香 |
| 刚才的光… |
| 伊吕波 |
| 没错，是和之前手镯被戴上时
一样的光！ |
| 千春 |
| 小静香，怎样!? |
| 静香 |
| 等、等一下…！ |
| 静香 |
| ………… |
| 静香 |
| 并没有戴上啊…？ |
| 伊吕波 |
| 诶、诶…？ |
| 静香 |
| 但是，结界也消失了，
应该已经打倒了啊…？ |
| 鹤乃的声音 |
| 哇哇啊!! |
| 鹤乃 |
| 戴在了菲莉希亚的手腕上… |
| 菲莉希亚 |
| 戴在我手上是要做什么啊！ |
| 菲莉希亚 |
| 呼、唔———！
还取不下来！ |
| 莎奈 |
| 啊…难道说…
因为最后是用锤子打倒的…？ |
| 八千代 |
| 也想不到其他的可能性呢… |
| 静香 |
| 明明我都那么拼了… |
| 菲莉希亚 |
| 那个，我也不是要这个东西…
反正…抱歉啊…!! |
| 静香 |
| 噗、呼呼，
嘛反正也没事 |
| 静香 |
| 如果是把石头让给你们，
我完全没有意见 |
| 桃子 |
| 现在姑且，
是我们胜出了呢 |
| 桃子 |
| 还打算再打一架吗？ |
| 结菜 |
| ………… |
| 树里 |
| 抱歉啊大姐，
这块心魔之石让对方拿走了 |
| 树里 |
| 不过，只要大姐现在说要干
树里大人随时能战 |
| 光 |
| 我也会参战的 |
| 青 |
| 诶~
作为三女我反对—— |
| 结菜 |
| 没错，正如三女所言
再怎么说还是得收手了 |
| 结菜 |
| 现在并不是进行过度冲突的阶段
什么事都是八分饱为好 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 好了好——了 |
| 铃鹿 朔夜 |
| 伤势严重的人请告诉我
我会带你们去流动调整屋 |
| 树里 |
| 这就是长女的判断
总之就留到下次再说了 |
| 树里 |
| 我很期待再和你们战斗哦 |
| 智珠 兰华 |
| 呐树里，为了一扫阴郁，
去不去游戏厅？ |
| 树里的声音 |
| 喂，这边可是熬夜过来的啊？
累死了都，而且店还没开吧 |
| 八千代 |
| ………… |
| 八千代 |
| 似乎大家都走了呢 |
| 十七夜 |
| 如此干净利落地撤去
以至于让人感到不适呢 |
| 都 雏乃 |
| 或许有什么暗谋… |
| 鹤乃 |
| 开始怀疑的话就没有止境了啊 |
| 伊吕波 |
| 总之消耗很大的人也很多 |
| 伊吕波 |
| 不去御魂小姐那边吗？ |
| 十七夜 |
| 唔姆，八云的话
应该在调整屋等着的哦 |
| 伊吕波 |
| 然后，伤势严重的人请跟我说 |
| 伊吕波 |
| 我姑且能够治疗伤势，
稍微能让你们轻松一点 |
| 静香 |
| ………… |
| 静香 |
| 环小姐，能拜托你吗…？ |
| 伊吕波 |
| 难道说… |
| 静香 |
| 啊哈哈，果然还是勉强了
伤口似乎裂开了… |
| 沙绪 |
| 所以我不是说了吗！ |
| 千春 |
| 不过，你看石头也拿到手了
结果OK啦！ |
| 菲莉希亚 |
| ………… |
| 菲莉希亚 |
| 怎么办啊八千代
感觉自己像做了坏事一样 |
| 八千代 |
| 你这就是
所谓的罪恶感呢 |
低沉的，紧迫的，泥泞的
在心中形成漩涡的讨~厌的心情…。
像是被静香小姐的感情呼唤出来了一般
讨～厌的心魔出现了…。
我和小莉在远处守望着她们。
两个人一同感受到的是，
会由静香小姐打倒心魔的不可思议的预感。
只不过那是，
完全错误的猜测。
手镯最终，
戴在了菲莉希亚的手腕上。
这是怎么一回事？
是因为菲莉希亚小姐完成了最后的攻击吗？
在我恍惚地思考这一问题之中，
时间慢慢地流逝了。
一回过神来静香小姐已经恢复了精神。
仿佛落入泥泞不堪的沼泽般的气息是谎言一样
现在的她正作为太阳在闪耀。
| 笼目 |
| 那，伤口… |
| 静香 |
| 再怎么说
这次可是好好地休息了啊你看！ |
| 笼目 |
| 不、不用给我看也行啦…!! |
| 南津 凉子 |
| 只是，刚回来的时候，
我也给吓了一跳啊 |
| 南津 凉子 |
| 听说静香受了很严重的伤 |
| 南津 凉子 |
| 我就和旭一起去搜集了
对滋养身体有效的好东西 |
| 南津 凉子 |
| 没想到等她回来的时候，
还更恶化了 |
| 旭 |
| 哎呀，真的简直了啊 |
| 静香 |
| 嗯…我勉强自己了… |
| 笼目 |
| 虽然如此，还是多亏了这次勉强
才把石头拿到手了呀… |
| 千春 |
| 别说了呀，小笼目！ |
| 笼目 |
| 呀啊!? |
| 沙绪 |
| 没错！ |
| 沙绪 |
| 要是让静香再得意忘形，
说着没事啦没事啦 |
| 沙绪 |
| 她就会越来越听不进去话了！ |
| 沙绪 |
| 该反省的时候，
就必须让她反省！ |
| 静香&笼目 |
| 啊，是的…
对不起… |
| 南津 凉子 |
| 话说回来，三位今天
是要去三日月庄吧？ |
| 旭 |
| 话说回来，的确有提起过这件事 |
| 千春 |
| 嗯，叫我们过去一起吃晚饭
所以今天就在那边吃了哦 |
| 静香 |
| 说是要祝贺我完全康复
兼暂且的祝胜会 |
| 沙绪 |
| 对不起，明明也想邀请两位去的… |
| 南津 凉子 |
| 毕竟也不会有哪个房子
有像我们这儿这么大的客厅 |
| 南津 凉子 |
| 没什么好在意的啦 |
| 旭 |
| 看家的任务就交给我们吧 |
| 伊吕波 |
| 今天会来很多人，
必须得选择方便大量制作的菜 |
| 八千代 |
| 干脆，试试做成我们家没办过的
冷餐会的形式？ |
| 伊吕波 |
| 啊，那种，
我不是很习惯做… |
| 八千代 |
| 倒也是呢 |
| 八千代 |
| 到最后加到盘子里也很麻烦，
感觉时女小姐会很手忙脚乱… |
| 鹤乃 |
| 说到大家一起吃的话
果然还是分量大的中华料理哦！ |
| 鹤乃 |
| 这里已经只好，
交给万万岁的外卖了呀！ |
| 八千代 |
| 那样的话，不就没有
在我们家办的必要了 |
| 鹤乃 |
| 确实…！ |
| 八千代 |
| 小忧有什么想吃的东西吗？ |
| 忧 |
| 唔——嗯…？ |
| 忧 |
| 啊！ |
| 鹤乃 |
| 麻婆豆腐!? |
| 八千代 |
| 请不要诱导别人… |
| 忧 |
| 杂样煎饼之类的，
然后，章鱼烧之类的！ |
| 伊吕波 |
| ——!? |
| 伊吕波 |
| 我们家
好像确实不怎么吃粉物… |
| 八千代 |
| 大家一起做也会很开心，
嗯，说不定这样很好呢 |
| 伊吕波 |
| 但是，家里有章鱼烧用的铁板吗？ |
| 八千代 |
| 做民宿时用过的
应该还留着 |
| 八千代 |
| 而且是能用煤气烧的
很结实的那种 |
| 忧 |
| 好想把章鱼烧翻来翻去！ |
| 伊吕波 |
| 姐姐我能不能很好地做出来呢… |
| 时雨 |
| ………… |
| 育梦 |
| ………… |
| - 伊吕波 - |
| 前段时间也受了你们两位的帮忙
想要好好感谢你们 同时也是庆祝小静香的康复 可以的话来一起吃饭吧 那个…等你们来哦…！ |
| 时雨 |
| 这个人，都跟她说了讨厌了，
真的很有气量呢… |
| 育梦 |
| 是很固执吗…？ |
| 时雨 |
| 育梦梦…怎么办…？ |
| 育梦 |
| 树里小姐说“只要不来妨碍”
PROMISED BLOOD就行… |
| 时雨 |
| 怎么办啊… |
| 时雨 |
| 环…伊吕波…！ |
| 育梦 |
| 这里就交给我们…
你们先逃吧…！ |
| 时雨 |
| 确实帮助了她们… |
| 育梦 |
| 也没有妨碍
PROMISED BLOOD呢… |
| 叮铃♪ |
| 时雨 |
| ——!? |
| 时雨 |
| 又是，环伊吕波… |
| - 伊吕波 - |
| 可以的话
一起去买东西之类的…如何？ |
| 时雨 |
| 这个缩短距离的方法真是…！ |
| 育梦 |
| 其实，这个人也不是非常擅长
和人相处吧… |
| 光 |
| 结菜小姐 |
| 光 |
| 从那之后我们什么都没有做啊 |
| 光 |
| 这样子真的好吗…？ |
| 青 |
| 戳戳戳♪ |
| 光 |
| 干、干什么啊
青姐！ |
| 光 |
| 戳肚脐眼是会坏肚子的啊!? |
| 青 |
| 稍微思考一下就能明白哦~ |
| 光 |
| 我知道我们这边找不到心魔 |
| 光 |
| 没办法做魔力探知，
所以就算知道了地点 |
| 光 |
| 也不知道该用哪种感情
去反应才能找到它 |
| 青 |
| 距离正确答案很近了哦~ |
| 结菜 |
| 是呀 |
| 结菜 |
| 只要她们没有动向，
这边就无法行动 |
| 光 |
| 确实，环忧
完全没有任何行动呢… |
| 结菜 |
| 从其他联盟的人也没有行动来看 |
| 结菜 |
| 她们已经认识到了
我们这边无法行动的事实 |
| 结菜 |
| 怕不是把现在当成了休息时间 |
| 光 |
| 那就是说 |
| 光 |
| 如果对方不行动的话，
要一辈子这样下去了吗… |
| 树里 |
| 不是的 |
| 树里 |
| 为了避免局势僵化
我们在行动着哦 |
| 结菜 |
| 没错，我们会硬逼着她们行动 |
| 结菜 |
| 我之前说过的吧… |
| 结菜 |
| 我放的箭可不止这一支 |
| 结菜 |
| 从别的方向放的箭
总会有一处会刺穿联盟的 |
| 结菜 |
| 然后，那支箭啊，
在不久之前启动了… |
| 树里 |
| 所以说，
你去见过新的同伴了？ |
| 结菜 |
| 嗯 |
| 结菜 |
| 她才刚刚搬来二木，
应该没在神滨露过面 |
| 树里 |
| 才刚刚搬来二木…？
你不觉得很可疑吗…？ |
| 树里 |
| 是打算在这种紧迫的局势下
直接冲入争斗当中吗？ |
| 结菜 |
| 关于这一点，
我也很在意啊 |
| 结菜 |
| 所以我打算
稍微测试一下她 |
| 结菜 |
| 毕竟正好是
我们想要的棋子呢… |
| 伊吕波 |
| 一想到小时雨和小育梦今晚也来 |
| 伊吕波 |
| 我就更期待今天的晚饭了 |
| 忧 |
| 章鱼烧里
可以加入章鱼之外的东西对吧！ |
| 育梦 |
| 饼呀奶酪呀
蒟蒻呀 |
| 育梦 |
| 各种各样的都尝试一下的话
就像派对一样很开心哦 |
| 时雨 |
| 育梦梦，你还做过这样的事情啊… |
| 育梦 |
| 在之前做过那么一次哦？ |
| 鹤乃 |
| 八千代也买了什么的对吧？ |
| 八千代 |
| 嗯，买了些小龙虾之类的 |
| 八千代 |
| 我想再配上家里的食材
做西班牙蒜香橄榄油虾 |
| 鹤乃 |
| 能做出那种东西的吗!? |
| 八千代 |
| 可以用做章鱼烧的器具做
我想试试看呢 |
| ？？？ |
| 不要啊——！ |
| ？？？ |
| 谁、谁来救救我!! |
| 八千代 |
| ——!? |
| 八千代 |
| 刚才的声音… |
| 鹤乃 |
| 是从那边的小巷里传出来的…!! |
| 环伊吕波和七海八千代…
麻烦的对手啊… |
| ？？？ |
| 请、请救救我！ |
| ？？？ |
| 这些人，突然就袭击我了！ |
| 八千代 |
| 你们是不是把她，
误认为神滨的魔法少女了 |
| 我们这边的事情
跟你们没关系吧… |
| 要是敢来妨碍
可不会饶了你们 |
| 伊吕波 |
| 忧，
和这个人一起离远一点！ |
| 鹤乃 |
| 小时雨和小育梦
也都退下去比较好哦！ |
| 时雨 |
| 诶… |
| 鹤乃 |
| 你们不擅长应对
PROMISED BLOOD的吧？ |
| 鹤乃 |
| 所以，就在后面保护
小忧和那孩子！ |
| 鹤乃 |
| 我们去把她们赶走！ |
| 对手很有实力 |
| 是的，不宜深追… |
| ？？？ |
| 那个，
真的很谢谢你们…！ |
| 鹤乃 |
| 连神滨之外的魔法少女都下手
这已经是无差别的攻击了啊！ |
| 伊吕波 |
| 因为看不到我们的动向
所以就出来行动了吗…？ |
| 八千代 |
| 谁知道呢，不过还是挺难想象
那三姐妹竟然 |
| 八千代 |
| 控制不住急火攻心的同伴… |
| 伊吕波 |
| 久等了，忧！ |
| 伊吕波 |
| …………忧…？ |
| - 时雨 - |
| ―时雨―
………… |
| - 育梦 - |
| ―育梦―
………… |
| - 伊吕波 - |
| ―伊吕波―
小时雨… 小育梦…？ |
| - 伊吕波 - |
| ―伊吕波―
那孩子到哪里去了？ |
| - 鹤乃 - |
| ―鹤乃―
难道说…骗人的吧… |
| - 八千代 - |
| ―八千代―
宫尾小姐、安积小姐 别说谎，告诉我们！ |
| - 八千代 - |
| ―八千代―
小忧她…！ |
| 育梦 |
| …
对不起… |
| 育梦 |
| 我们没能保护得了… |
| 育梦 |
| 那孩子，只是装成了
被袭击的样子…！ |
| 八千代 |
| 那么，难道说… |
| 育梦 |
| 是的… |
| 鹤乃 |
| 是PROMISED BLOOD的一员…
就是说忧被掳走了吗…？ |
| 伊吕波 |
| 怎么会这样… |
| 时雨 |
| 不行了不行了不行了不行了… |
| 时雨 |
| 不管是，环伊吕波，还是别人
我再也没有脸去见她们了… |
| 育梦 |
| 我也是啊…
没法和联盟呆在一起了… |
| 育梦 |
| 做出了无可挽回的事情… |
| 时雨 |
| 但是… |
| 育梦 |
| 我们也没有办法啊… |
| ？？？ |
| 就这样用线一圈一圈地缠起来 |
| ？？？ |
| 等悠悠球一停下来，
人质就抓好啦 |
| 忧 |
| 唔…唔…！ |
| 时雨 |
| 小忧…！ |
| 育梦 |
| 不能抓那孩子！
放开她！ |
| ？？？ |
| 这么吵可不好哦？ |
| 育梦 |
| 疼！ |
| ？？？ |
| 你们这样会被长女小姐和次女小姐
惩罚的哦… |
| ？？？ |
| 她们应该跟你们说了
不要来妨碍我们的吧？ |
| 育梦 |
| ——!? |
| 育梦 |
| 那个时候，树里小姐发来的消息中警告我们的事情 |
| 育梦 |
| 不是指我们被叫去三日月庄的事情 |
| 育梦 |
| 而是掳走小忧的计划吗… |
| 时雨 |
| 什么都没做…
我们什么都没能做到… |
| 时雨 |
| 呜…呜… |
| ？？？ |
| 你们就是Neo-Magius？ |
| 时雨 |
| ——!? |
| 时雨 |
| 是谁… |
| ？？？ |
| 看你们说着什么
魔法少女至上主义 |
| ？？？ |
| 人家还在想
会是怎样特立独行的人呢～ |
| ？？？ |
| 这不是土爆了嘛
呀哈★ |
| 育梦 |
| ………… |
| 时雨 |
| ………… |
| 时雨 |
| 别管我们… |
| ？？？ |
| 呐呐 |
| 时雨 |
| ………… |
| ？？？ |
| 人家带你们到顶点去怎么样？ |
| 时雨 |
| 诶… |
| ？？？ |
| 先自我介绍啦 |
| 姬奈 |
| 人家的名字是
蓝家姬奈 |
| 姬奈 |
| 总之呀，多指教～★ |
| 育梦 |
| 怎、怎么回事啊…？ |
―取材记录― 由比 鹤乃
「我在期望的事情…」
「唔——…？」
「成为最强的魔法少女！
还有就是达成各种伟业
复兴由比家呀！」
「尽管自己现在确实也想做到这些」
「但真正期望的是遇见的人都能得到幸福吧
果然还是想让自己认识的人
都能变得很幸福呀！」
「然后！在努力使她们幸福的终点处
我的伟业总之就会出现的！」
「也就是说，通过我所期望的大家的幸福
变得幸福的其实是我！
我变得幸福了的话就能催生伟业！」
「最强的由比鹤乃就完成啦———！」
「大概，那种幸福
和变成有钱人什么的没关系
而是在一旁跌跌撞撞的平稳的日常」
「对我来说就是，和父亲和菲莉希亚一起
把万万岁好好经营起来
然后没事到三日月庄去玩这样呢」
「大家一定也都有
像这样十分珍视的幸福的日常的
也许还有着更加最强的未来的日常」
「要是有妨碍这些的家伙出现
到那时正是，最强的魔法少女由比鹤乃
达成伟业之时！」
「我会赌上此身
保护大家的幸福哦！」
下一话：第2章 4话 寻找父亲…
