User:活性很低的病毒/记忆结晶任务

在大家的帮助下，魔法纪录:记忆结晶的下属页面基本已经建立。据观察，大多数记忆结晶的效果名都是少数几个英文单词的片假名写法，而效果中出现的也是一些单词的简单组合，只需要对照替换，因此这些部分大家可以帮忙完成，让人手紧张的翻译去处理更需要翻译的地方……

任务说明

请看以下的具体任务说明，推荐加群665966649方便交流和提问；

1. 效果名的翻译

• 大多数效果名是英文的片假名写法，采用英文翻译，对应方式见下

アップ	UP
ダウン	DOWN
ライズ	Rise
アクセル	Accele
ブラスト	Blast
チャージ	Charge
イネヴィタブル	Inevitable
リベレイト	Liberate
リベンジ	Revenge
ダメージ	Damage
エンハンス	Enhance
アデプト	Adept
アーマメント	Armament
リジェネイト	Regenerate
モーラル	Morale
ガード	Guard
プロヴォーク	Provoke
クリティカル	Critical
アタック	Attack
ディフェンス	Defense
ペネトレイト	Penetrate
カウンター	Counter
スラッシュ	Slash
キャスト	Cast
マギア	Magia
ポイズン	Poison
エッジ	Edge
ウェポン	Weapon
シールド	Shield
アンチ	Anti
バインド	Bind
フォッグ	Fog

如有遗漏，请先跳过，然后在群里或者User talk:活性很低的病毒提醒，我会尽早补上()

1. 效果内容的翻译

• 效果内容大体上也可以采取替换的方式，不过多少需要能看明白断句方式才好处理；