naturally

《naturally》是鹿目圆（CV：悠木碧）和美树沙耶香（CV：喜多村英梨）合唱的角色歌，由渡边翔作词曲、前口涉编曲。该曲原为《SLOT魔法少女まどか☆マギカ2》插曲，初次收录于选辑《魔法少女小圆 Ultimate Best》。

歌词

翻译：HOOCCOOH（讨论 | 贡献）

naturally	天然地
目を合わせれば笑顔　言葉はなくてもいい君のペースにつられて走る通いなれた道だって　日々の速度で違う景色見えるよ　二人なら真っ白な雲　掻き分けて抱えた不安を　怖がらず隠さないで　わかっていこう諦めない　心育ったよ一回深呼吸して　また進もう不器用で　すぐ迷っちゃうけど隣で優しく　聴こえる鼓動を感じて　光を迎える連鎖する音の中　大切を握って全て話せる君へと　繋いだ足りないものはいつも　補い合えばいい不思議溢れる　この世界で大人になって　知らないことたくさん覚えて　あんな日もあったなんて思うかな今しかない　時を楽しもう何回目の笑顔か　忘れるくらい飛び出した　瞬間気づいたよ一人じゃ生まれない　優しいこの気持ちは「幸せ」なのかな？諦めない　心育ったよ一回深呼吸して　また進もう不器用で　すぐ迷っちゃうけど隣で優しく　聴こえる鼓動感じて　光を迎える	相视而笑何须言语跟着你的步伐向前跑去虽是走惯的路每日的速度也有不同看得到风景呢只要二人同行纯白的云朵用手拨开怀抱的不按不要害怕请别藏起来走向理解吧养成了不言弃的心灵呢做一次深呼吸继续前进尽管常因笨拙而突然迷惘只要去感受身旁温柔而清晰可闻的心跳便能豁然开朗连锁的声音中握着重要之物连系着能谈天说地的你不足的东西总能相互补充充满了不可思议在这世界中长大后就不再知道的东西现在多多记住便可回想也曾有过那样的日子机不可失及时行乐何须去数第几次崭露笑容在奔跑出去的瞬间知道了啊我不是生而一人这温柔的感情或许就是“幸福”吧？养成了不言弃的心灵呢做一次深呼吸继续前进尽管常因笨拙而突然迷惘只要去感受身旁温柔而清晰可闻的心跳便能豁然开朗