圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一层：第8镜层
第9镜层 小小的复仇（前篇）
| - 伊吕波 - |
| 八千代小姐失去了踪影
取而代之的是莉爱小姐加入了我们的行程 |
| - 伊吕波 - |
| 而她一直走在我们的前面
卖力地拉着我们… |
| 阿见莉爱 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| 怎么了
莉爱小姐？ |
| 枫 |
| 累了么？
走了好多路呢… |
| 枫 |
| 稍微休息一下吧？
坚持不下去了，再不休息的话 |
| 枫 |
| …总感觉，是我的错
给很多人添了麻烦…呜呜… |
| 阿见莉爱 |
| …别这样！
那种事情就随它去吧！ |
| 阿见莉爱 |
| 那里！
…好像有人？ |
| 枫 |
| …诶？
哪里… |
| 枫 |
| …啊ー!! |
| 玲奈？ |
| ………… |
| 枫 |
| …小玲!? |
| 枫 |
| 在，在这里哦！
小伊！ |
| 伊吕波 |
| 等等！小枫！
冷静一下！ |
| 伊吕波 |
| 可能还是复制品哦！
来这之前也遇见过的吧？ |
| 枫 |
| 哦！对，对啊…
不好意思…不经意就… |
| 阿见莉爱 |
| 总之
先确认一下怎么样？ |
| 枫 |
| 是，是啊…
那么，稍等… |
| 枫 |
| 那个～…
小玲？ |
| 玲奈？ |
| …………
…嗯？ |
| 阿见莉爱 |
| 怎么样…？ |
| 枫 |
| …绝对没错 |
| 枫 |
| 是假的！ |
| 阿见莉爱 |
| 什么情况，那么自信！ |
| 枫 |
| 如果是真人的话… |
| 枫 |
| 『你去了哪里了啊，枫！
让玲奈等你最差劲了…！』 |
| 枫 |
| 『真让人生气！差劲！
啊～好不爽…！』 |
| 枫 |
| …应该会说这类的话！ |
| 阿见莉爱 |
| …是吗？ |
| 伊吕波 |
| 嘛…大概是这样的… |
| 阿见莉爱 |
| …是不得了的朋友呢，那个人 |
| 枫 |
| 即使这样…
这个小玲… |
| 玲奈？ |
| 诶…怎么会… |
| 玲奈？ |
| 不，不要那样盯着玲奈看… |
| 枫 |
| 好，好可爱!! |
| 伊吕波 |
| 小枫…？ |
| 枫 |
| 不好意思呢，小伊…
莉爱小姐… |
| 枫 |
| 让我稍微和这只小玲
说一会儿话吧…! |
| 伊吕波 |
| 诶？…嘛… |
| 伊吕波 |
| （…这个眼神…） |
| 阿见莉爱 |
| 我倒是没什么问题… |
| 阿见莉爱 |
| （…好耀眼…） |
| 枫 |
| 非常感谢！
那么… |
| 枫 |
| 那个啊，小玲 |
| 玲奈？ |
| 什么？小枫 |
| 枫 |
| …平常，小玲
对待他人很强势呢… |
| 玲奈？ |
| 诶，那，那样的事情没有的啦… |
| 枫 |
| 在这之前也是，
明明自己约定时间迟到了… |
| 枫 |
| 『是因为地方这么难找
我才会迟到的啊！』 |
| 枫 |
| …那样说着，一直不开心的样子… |
| 玲奈？ |
| 那样的事情…发生过么… |
| 枫 |
| 发生过哦！
我记得的！ |
| 枫 |
| 那个时候，借着生气的气势
把迟到的事情含糊过去了吧！ |
| 玲奈？ |
| 对，对不～起！
呜呜呜～！ |
| 枫 |
| 还做过这样的事情吧… |
| 枫 |
| 『枫的脸蛋儿
噗尼噗尼的感觉呢～！』 |
| 枫 |
| …一边这样说着，一边这样…
噗尼…噗尼…这样！ |
| 玲奈？ |
| 枫，小枫…!
别戳我的脸啦～！ |
| 枫 |
| 戳脸这样的事情
…我很在意哦！ |
| 枫 |
| 看招！…噗尼…呼呼呼…
噗尼…噗尼…噗尼！ |
| 玲奈？ |
| 对，对不～起！ |
| 阿见莉爱 |
| …看准了这个机会…
…积存了很久了呢，这个孩子 |
| 伊吕波 |
| 那样的小枫…
我还从来没见过… |
| 枫 |
| 呼呼…噗尼…噗尼…！ |
| 玲奈？ |
| 别这样啦～！ |
| 枫 |
| 噗尼…噗尼…噗尼！
呼呼呼～！ |
| - ？？？ - |
| 【…看起来很开心呢
…枫】 |
| 枫 |
| 那当然了！ |
| 枫 |
| …嗯？
…刚刚的声音… |
下一层：第10镜层
 |
该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
