来自魔法纪录中文Wiki
上一层:第22镜层
第23镜层 绽开的线
| - 桑水 清佳 - |
| 从叶月小姐那边听说了,
我们也决定帮忙寻找失踪的御魂小姐 |
| - 桑水 清佳 - |
| 御魂小姐对神滨的魔法少女而言
是贵重的存在,所以对我们来说 这次的失踪骚动也不是事不关己… |
| - 桑水 清佳 - |
| 于是,虽然从叶月小姐那边
得知了御魂小姐可能会出现的地方 但只有一个地方被禁止前往 |
| - 桑水 清佳 - |
| 那就是…「无尽镜界」 |
| 游佐 叶月 |
| 应该说就像是被整个房屋
吞食的感觉吗… |
| 游佐 叶月 |
| …然后…就会变得奇怪
很多方面都… |
| 游佐 叶月 |
| 老实说,我们也还没搞清楚啊,
对那个地方 |
| 游佐 叶月 |
| 所以呢…好吗? |
| - 桑水 清佳 - |
| 虽然那时叶月小姐
吩咐我们『不要去』 |
| - 桑水 清佳 - |
| …可是…在那之后… |
| 相野 未都 |
| 都没找到呢… |
| 伊吹 丽良 |
| 叶月小姐告诉我们的地点…
已经全部去过了吧? |
| 桑水 清佳 |
| 嗯,没错… |
| 桑水 清佳 |
| …啊… |
| 伊吹 丽良 |
| 嗯? |
| 桑水 清佳 |
| …不…那个… |
| 伊吹 丽良 |
| ………… |
| 伊吹 丽良 |
| 啊啊,对啊…! |
| 相野 未都 |
| 那难道是说… |
| 伊吹 丽良 |
| …「无尽镜界」… |
| 桑水 清佳 |
| 嘛…是啊 |
| 伊吹 丽良 |
| …是被说不去
比较好的地方对吧… |
| 相野 未都 |
| 嗯… |
| 伊吹 丽良 |
| 但是,再来就只剩那里了…吗 |
| 相野 未都 |
| ………… |
| 桑水 清佳 |
| ………… |
| 伊吹 丽良 |
| ………… |
| 伊吹 丽良 |
| …就一下下…这样? |
| 桑水 清佳 |
| 就一下下…? |
| 伊吹 丽良 |
| 就找一下下而已… |
| 相野 未都 |
| 可是,都说了别去比较好… |
| 伊吹 丽良 |
| …说的…也是呢…
嗯… |
| 桑水 清佳 |
| ………… |
| 桑水 清佳 |
| …不过…嗯…
剩下的,就只有那里…对吧 |
| 相野 未都 |
| 清佳… |
| 伊吹 丽良 |
| …嘛…是啊 |
| 相野 未都 |
| ………… |
| 相野 未都 |
| …这个,嗯…
说的也是呢… |
| - 桑水 清佳 - |
| 终于谈着谈着就… |
| 伊吹 丽良 |
| …嗯…! |
| 伊吹 丽良 |
| 只要在「无尽镜界」
找到人就解决问题了嘛…! |
| 桑水 清佳 |
| …嗯,也许会那样吧 |
| 相野 未都 |
| 反正都要去的话
就好好地找比较好呢…! |
| - 桑水 清佳 - |
| 我们在对话中激起了好奇心
结果决定真正地 闯进「无尽镜界」 |
| - 桑水 清佳 - |
| 我们才刚成为魔法少女不久
见识到的,体验到的事都令人耳目一新 |
| - 桑水 清佳 - |
| 想知道更多,想理解更多…
即便不说出口,这样子的欲望 也各自藏在我们的心中 |
| - 桑水 清佳 - |
| …所以,我知道丽良在来到这里后
一直都很兴奋 |
| - 桑水 清佳 - |
| …可是… |
| 桑水 清佳 |
| 丽良…
你再稍微冷静一下吧? |
| 伊吹 丽良 |
| ………… |
| 桑水 清佳 |
| 我也是第一次见到这样的地方
感到很紧张… |
| 桑水 清佳 |
| 但叶月小姐也说… |
| 伊吹 丽良 |
| …我很冷静啊
你别擅自断定 |
| 桑水 清佳 |
| 诶…? |
| 伊吹 丽良 |
| 我就说了,
你别给我擅自断定 |
| 桑水 清佳 |
| 抱、抱歉… |
| 伊吹 丽良 |
| 清佳你就是会这样呢… |
| 伊吹 丽良 |
| 认为自己是最冷静
有判断力的人…这种感觉 |
| 桑水 清佳 |
| 哪有这种事…! |
| 伊吹 丽良 |
| 你不这么觉得吗?未都 |
| 相野 未都 |
| ………… |
| 伊吹 丽良 |
| …这是不否定…的意思? |
| 相野 未都 |
| …应该是那样吧… |
| 桑水 清佳 |
| 等等…! |
| 相野 未都 |
| 清佳也是
令人感觉很浮躁啊? |
| 桑水 清佳 |
| 我是…! |
| 伊吹 丽良 |
| 还有,
我果然要说出来… |
| 伊吹 丽良 |
| 未都你也是
没资格说别人的啊 |
| 相野 未都 |
| …别混为一谈啊 |
| 伊吹 丽良 |
| …真讨厌 |
| 相野 未都 |
| 讨厌的是丽良吧… |
| 桑水 清佳 |
| ………… |
| - 桑水 清佳 - |
| 确实,我们是抱着兴奋的情绪
来到这个「无尽镜界」 |
| - 桑水 清佳 - |
| 是这个情绪无从宣泄吗…?
于是让我们的兴奋转变成有攻击性吗…? |
| - 桑水 清佳 - |
| 往常的我们,
只不过是因为简单的对话而产生了裂痕 然后我知道这个裂痕在逐渐扩大… |
| - 桑水 清佳 - |
| 叶月小姐说得对…
这个宅邸想要吞噬我们… |
下一层:第24镜层
|
|
该作品由圆环记录攻略组翻译,作品的版权仍归原作者所有,但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益,请联系我们。 |
圆环记录攻略组