圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：7幕 准备开始的说
8幕 多亏了大野狼的说
| 枫 |
| 唔ー嗯…
背景这样子就行吗…？ |
| 桃子 |
| 总之是做得
有些万圣节的感觉了 |
| 玲奈 |
| 就是不知道做得正不正确
现在也没法继续下去呢 |
| 美凪 纱纱罗 |
| 嗯，
台词差不多都记在脑中了吧 |
| 八千代 |
| 我倒是说得越多，
越对舞台感到害怕起来了… |
| 伊吕波 |
| 关于细微的演技部分
该怎么办呢… |
| 鹤乃 |
| 还有照明和音响设备等等
也必须要有进展才对呢—— |
| 伊吕波 |
| 嗯… |
| 御园 花凛 |
| （为什么
阿莉娜学姐会发火呢…？） |
| 阿莉娜 |
| 这个舞台是谁的作品
是谁为了谁而做的 |
| 阿莉娜 |
| 连这个都不知道的 Fool girl
根本没必要帮她做事 |
| 御园 花凛 |
| （我想作为万圣节孕育出的
魔法少女举办活动的说…） |
| 御园 花凛 |
| （听了奶奶的请求
想演一场好戏的说…） |
| 御园 花凛 |
| （为此也写了剧本，
把大家召集起来的说…） |
| 御园 花凛 |
| （我…
做错什么了的说…） |
| 美凪 纱纱罗 |
| 说到底在这之后
只靠我们是无法继续下去的吧… |
| 鹤乃 |
| 嗯，是啊
来去问问小花凛吧 |
| 鹤乃 |
| 小花凛—— |
| 御园 花凛 |
| ………… |
| 御园 花凛 |
| 我去找大野狼的说！ |
| 鹤乃 |
| 呃诶!? |
| 八千代 |
| 嗯…
来设计一场假戏吧 |
| 美凪 纱纱罗 |
| 明明不是对演戏不拿手吗？ |
| 八千代 |
| 真啰嗦… |
| 御园 花凛 |
| （日程还有练习
也许会有很多问题的说…） |
| 御园 花凛 |
| （可是，也只能交给
擅长的人去做的说…） |
| 杏子 |
| 可恶，逃掉了吗… |
| 御园 花凛 |
| ——!? |
| 杏子 |
| 啊？ |
| 杏子 |
| 那戒指… |
| 杏子 |
| 原来如此…
你也是魔法少女啊 |
| 杏子 |
| 在这边的魔女
就在刚才逃掉了喔 |
| 杏子 |
| 你要找猎物的话
就去别处吧 |
| 御园 花凛 |
| 诶，啊，我在想事情
完全没注意到的说… |
| 杏子 |
| 什么啊，是我误会了吗 |
| 杏子 |
| 一直心不在焉的话
到时会反被吃掉的喔 |
| 御园 花凛 |
| 是、是的说… |
| 杏子 |
| 那就拜拜啦，
我要去找别的魔女了 |
| 御园 花凛 |
| 放着不管可以吗…？
大家会有危险的说… |
| 杏子 |
| 哈啊？ |
| 杏子 |
| 真是…连你也是这样说吗… |
| 杏子 |
| 自己还不是为了拿到悲叹之种
才狩猎魔女的 |
| 杏子 |
| 却还硬要牵扯啥
别人有危险之类的其他问题 |
| 杏子 |
| 这种施恩图报的态度真是令人想吐 |
| 御园 花凛 |
| 诶，这是什么意思的说… |
| 杏子 |
| 我只是想说
别把意见强加于人啦 |
| 御园 花凛 |
| ——!! |
| 杏子 |
| 开始当魔法少女
是自己的责任吧 |
| 杏子 |
| 那就不应该寻求他人
替你承担责任 |
| 杏子 |
| 自己造下的锅
自己去背 |
| 御园 花凛 |
| ………… |
| 杏子 |
| 在说什么为了别人之前啊
先搞懂所谓的魔法是为了自己 |
| 御园 花凛 |
| 拜托你再讲一遍的说！ |
| 杏子 |
| 哇、干、干什么啊…！ |
| 御园 花凛 |
| 刚才的希望你再讲一遍的说！ |
| 杏子 |
| 这个…是什么来着… |
| 别把意见强加于人
开始当魔法少女是自己的责任吧 不应该寻求他人替你承担责任 自己造下的锅自己去背 |
| 御园 花凛 |
| 是这么一回事的说… |
| 阿莉娜 |
| 那是怎么回事
你在做什么事？ |
| 阿莉娜 |
| Once again
你在做什么事？ |
| 阿莉娜 |
| 这个舞台是谁的作品
是谁为了谁而做的 |
| 阿莉娜 |
| 连这个都不知道的 Fool girl
根本没必要帮她做事 |
| 御园 花凛 |
| 我、明白了的说… |
| 御园 花凛 |
| （就算拜托了大家
也不是全交给她们…） |
| 御园 花凛 |
| （而是我必须要
负起责任去做才行！） |
| 杏子 |
| 是吗，你能理解啊 |
| 杏子 |
| 就算我会说这样的话
但我遇到的多是些否定的家伙 |
| 杏子 |
| 我很高兴啊
有人能够理解 |
| 御园 花凛 |
| 嗯，我知道了说！ |
| 御园 花凛 |
| 这是，御园花凛的舞台 |
| 御园 花凛 |
| 所以，我要站在前面
负起责任带领他人 |
| 杏子 |
| 啊？舞台？
你在说啥啊？ |
| 御园 花凛 |
| 是、是大野狼的说！ |
| 杏子 |
| 怎、怎么啦!? |
| 御园 花凛 |
| 希望你跟我一起来的说！ |
| 杏子 |
| 诶，笨蛋，别拉我啦！ |
下一话：9幕 重新来过的说
