圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：9幕 重新来过的说
10幕 大家一起来练习的说
| 到正式演出之前只剩一点时间
必须大家同心协力加油才行的说 |
| 御园 花凛 |
| 阿莉娜学姐… |
| 阿莉娜 |
| 嗯？ |
| 御园 花凛 |
| 非常谢谢你的说 |
| 御园 花凛 |
| 学姐想说的事情
我稍微理解了 |
| 阿莉娜 |
| 哼嗯ー，是吗 |
| 御园 花凛 |
| 所以，接下来有一段时间
我都不来参加社团活动了 |
| 阿莉娜 |
| 你是漫研社，阿莉娜是美术社
没有关系吧 |
| 御园 花凛 |
| 啊，是的…可是… |
| 阿莉娜 |
| 这拿去吧 |
| 御园 花凛 |
| 咦…这是… |
| 阿莉娜 |
| 你不想要服装的设计吗？ |
| 御园 花凛 |
| 要、要的！我收下了！
实在是感谢你的说！ |
| 阿莉娜 |
| 那么，接下来已经没有
阿莉娜的事了 |
| 阿莉娜 |
| 拜拜 |
| 御园 花凛 |
| 好的说！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 所以，想找我制作服装？ |
| 御园 花凛 |
| 是的说，我在魔法少女之间听说
你的手工很巧 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 算是吧 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 不过，若是做衣服的话就交给我 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 就靠我的品味做出
让大家为之惊讶的设计 |
| 御园 花凛 |
| 啊，那就不用了
希望你就照着这个制作！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 诶!? |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 啊——是吗…？ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 可是，后面就没机会反悔了哦，
多少让我做一些美妙的改动… |
| 御园 花凛 |
| 照这样做就可以了！ |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 是、是吗…我知道了… |
| 御园 花凛 |
| 谢谢的说！ |
| 御园 花凛 |
| 然后，希望能在这天之前完成 |
| 矢宵 鹿乃子 |
| 呃，是这样严峻的日程吗!? |
| 都 雏乃 |
| 要我弄烟？ |
| 御园 花凛 |
| 是的说！
我想做得好的说！ |
| 都 雏乃 |
| 那种的原本是
使用机器来弄的啊… |
| 御园 花凛 |
| 放很多个炭炉
烧炭也好！ |
| 都 雏乃 |
| ………… |
| 都 雏乃 |
| （…笨蛋真的会做出蠢事
不能放着不管啊…） |
| 都 雏乃 |
| （不过，对方是小孩子的话，
这种事我在工作坊中也习惯了…） |
| 都 雏乃 |
| 唔呣，真是没办法 |
| 都 雏乃 |
| 我就稍微授予你一点知识吧！ |
| 御园 花凛 |
| 谢谢你的说！ |
| 龙城 明日香 |
| 这就是照明的顺序和
配电盘的图吗？ |
| 龙城 明日香 |
| 我知道了 |
| 龙城 明日香 |
| 辞退演员的事很不好意思，
那就让我来担任幕后人员的职务 |
| 御园 花凛 |
| 谢谢的说！ |
| ―杏子―
哈 哈 哈！ |
| ―杏子―
那边那个什么骑士 不准你再继续妨碍啰 |
| ―杏子―
所谓的遭报应， 指的正是这回事吧 |
| ―纱纱罗―
咕，竟被逼到这地步… |
| ―纱纱罗―
花凛…明明我不想给你添麻烦 一个人坚持到了这里 |
| ―八千代―
来吧ー，我的魔器啊 展现出你的力量吧ー |
| ―伊吕波―
呜、呜呜，我的活力… 被夺走了… |
| ―菲莉希亚―
唔嘻嘻，就用我们大姊头的力量 吸干你们的生气 |
| 八千代―
好了ー觉悟吧 你要怎么办，骑士啊ー |
| ―菲莉希亚―
唔嘻嘻，你这家伙的…你这家伙的… 哎呀，这该怎么读？ |
| ―花凛―
啊ー真是的，明明再差一点 就轮到我登场了… |
| ―花凛―
要好好地标上发音啊！ |
| ―菲莉希亚―
是有标上去，但是看不明白啊！ |
| ―花凛―
那是你自己写字问题的说！ |
| 美凪 纱纱罗 |
| 不过，除了这一幕之外，
可以说几乎完美吧？ |
| 御园 花凛 |
| 我希望八千代学姐，能够稍微地，
别再念得那么呆板… |
| 八千代 |
| 没问题的… |
| 八千代 |
| 因为我肯定，肯定是
正式上场时表现比较好的类型 |
| 桃子 |
| 好，
这边的大道具也完成了喔 |
| 玲奈 |
| 哈啊～真的是，这样子的体力活
好久没做过了啊 |
| 玲奈 |
| 有跟狩猎魔女不一样的疲劳感… |
| 枫 |
| 不过，一想到这个会在
舞台上使用 |
| 枫 |
| 就觉得有点期待对吧 |
| 御园 花凛 |
| 谢谢各位的说！ |
| 像这样，召集人手
做了各种东西 做了好多练习… |
| 终于… |
| 正式演出就在明天的说！ |
| 御园 花凛 |
| （要给小朋友们的糖果
也买了很多） |
| 御园 花凛 |
| （剩下的就只有正式上场了！） |
| 御园 花凛 |
| 我回来了的说—— |
| 花凛的祖母 |
| 哎呀哎呀，东西真多呢 |
| 御园 花凛 |
| 嗯，这些呢
是明天最后要发给小朋友们的 |
| 花凛的祖母 |
| 连这种事情都要做吗？ |
| 花凛的祖母 |
| 奶奶我
开始很期待明天了呀 |
| 御园 花凛 |
| 真的很期待的说！ |
| 御园 花凛 |
| 对大家而言，一定会
变成无法忘怀的舞台的说！ |
| 御园 花凛 |
| …对我而言也是 |
下一话：11幕 差不多要正式开始了的说
