来自魔法纪录中文Wiki
上一话:34话 19:30
35话
19:13
| - 诗音 千里 - |
| 终于找到
《团子君的冒险》…! |
| - 诗音 千里 - |
| 可是,却什么都回想不起来… |
| - 诗音 千里 - |
| 不过…照着亚里纱所说的
试着反过来看后… |
| - 诗音 千里 - |
| 我就明白自己会被这绘本
所吸引的原因了…! |
| 诗音 千里 |
| …啊ー! |
| 成见 亚里纱 |
| 怎么了!? |
| 诗音 千里 |
| …是这么一回事吗…! |
| 夏目 佳子 |
| 想起什么了吗!? |
| 诗音 千里 |
| …这里… |
| 夏目 佳子 |
| …这里? |
| 夏目 佳子 |
| 哦,是底页啊… |
| 成见 亚里纱 |
| 底页…? |
| 夏目 佳子 |
| 在书本最后一页之类的地方会有的
会写上著作者或出版社的… |
| 成见 亚里纱 |
| 啊―,那一页吗 |
| 夏目 佳子 |
| 那个底页的… |
| 夏目 佳子 |
| …啊! |
| 成见 亚里纱 |
| 有写什么吗!? |
| 成见 亚里纱 |
| …这个…! |
| 成见 亚里纱 |
| 「诗音千里」… |
| 成见 亚里纱 |
| …这,是说千里!? |
| 诗音 千里 |
| …我想起来了 |
| 诗音 千里 |
| 这个团子君… |
| 诗音 千里 |
| 是我画出的角色… |
| 成见 亚里纱 |
| …诶ー! |
| 夏目 佳子 |
| 是、是这样的吗!? |
| - 诗音 千里 - |
| 没错…这个角色
是我小时候画的涂鸦… |
| - 诗音 千里 - |
| 正确来说,是父亲将那个涂鸦
变成绘本中的登场人物… |
| 成见 亚里纱 |
| 那么… |
| 成见 亚里纱 |
| 是以千里的涂鸦为基础
来画角色… |
| 夏目 佳子 |
| 那故事
是怎么做出来的呢…? |
| 诗音 千里 |
| 说不定是我说了什么… |
| 诗音 千里 |
| 虽然我没有记得那么清楚… |
| 诗音 千里 |
| 但是关于绘画
却很清楚的想起来了… |
| 成见 亚里纱 |
| 所以才会只看到封面
就被吸引吗… |
| 诗音 千里 |
| 爸爸…为什么…? |
| 夏目 佳子 |
| ………… |
| 夏目 佳子 |
| …难道不是因为你爸爸
最喜欢千里姐姐的关系吗? |
| 诗音 千里 |
| …最喜欢…? |
| 成见 亚里纱 |
| …嗯,是啊… |
| 成见 亚里纱 |
| 不是因为很想跟千里一起
创作绘本吗? |
| 诗音 千里 |
| 跟我… |
| 夏目 佳子 |
| 千里姐姐的父亲
好像是因为奇特的风格而出名… |
| 诗音 千里 |
| 是的… |
| 夏目 佳子 |
| 也许是因为千里姐姐画的图
或说过的话触动了心弦… |
| 夏目 佳子 |
| 所以才会画出这个绘本也不一定… |
| 夏目 佳子 |
| 不过,之所以会将千里姐姐的名字
放进底页… |
| 夏目 佳子 |
| 我认为…这是为了表示
「是父女一起画的」这样的意思 |
| 诗音 千里 |
| 父女一起… |
| 成见 亚里纱 |
| 我也有同感… |
| 成见 亚里纱 |
| …啊… |
| 成见 亚里纱 |
| (…这样啊…) |
| 成见 亚里纱 |
| (…确实是有同感…) |
| 成见 亚里纱 |
| (但千里因为许愿…) |
| 诗音 千里 |
| ………… |
| 夏目 佳子 |
| 千里姐姐… |
| 夏目 佳子 |
| (…她哭了…) |
| - 诗音 千里 - |
| 这个绘本,是对未来怀抱希望所画的
绘本作家的爸爸 和作为女儿的我的过去纪录… |
| - 诗音 千里 - |
| …一这么想
我的心又再度被 罪恶感所埋没… |
| - 诗音 千里 - |
| 然后
不知不觉间眼泪就夺眶而出… |
| 诗音 千里 |
| …爸爸… |
| 诗音 千里 |
| (我…我…!) |
| 夏目 佳子 |
| …啊啊… |
| 成见 亚里纱 |
| ………… |
| 成见 亚里纱 |
| …太好了呢,千里 |
| 诗音 千里 |
| …太好…了…? |
| 成见 亚里纱 |
| 嗯…这很好啊,千里 |
| 诗音 千里 |
| 亚里纱…我可是…! |
| 成见 亚里纱 |
| 留下了
美妙的回忆呢… |
| 成见 亚里纱 |
| 是不会消失的啊…
像这样的… |
| 诗音 千里 |
| …不会…消失… |
| 成见 亚里纱 |
| …千里… |
| 成见 亚里纱 |
| …这个绘本,是宝物呢 |
| - 诗音 千里 - |
| 就在我的心灵即将不堪崩溃之际
是亚里纱的温柔让我坚持下来… |
| - 诗音 千里 - |
| …就在这样的瞬间 |
| 诗音 千里 |
| 亚里纱… |
| 诗音 千里 |
| 亚里纱…! |
| 成见 亚里纱 |
| 欸…!哦哇! |
| - 诗音 千里 - |
| 我抱着亚里纱
持续流下泪水 |
| - 诗音 千里 - |
| 就这样,我们的寻找绘本之行
迎来了终结… |
下一话:36话 18:44
圆环记录攻略组