圆环记录攻略组
加入QQ群上一话：16话
17话
Scene [09]
| 八千代 |
| 现在，这座城市里
存在着两个「和美」… |
| 八千代 |
| 一个是在这里的
真正的和美… |
| 八千代 |
| 另一个是，突然出现的赝品… |
| 鹤乃 |
| 那个赝品到底是什么东西…？ |
| 八千代 |
| …传言的根基，信号源… |
| 八千代 |
| …不，也有可能是传言
生成了那个东西… |
| 八千代 |
| 无论是什么…都是神滨这座城市
诞生出的怪异…现象…概念… |
| 阿见 莉爱 |
| 也就是说，是不明来路的
什么东西…对吧…！ |
| 八千代 |
| 没错，概括来说…
就是所谓的「谣」… |
| 牧 薰 |
| 总之，赝品正在
想办法取代真品… |
| 牧 薰 |
| 所以，要打倒赝品！
…是这个意思对吧？ |
| 八千代 |
| 极端地说就是这样 |
| 阿见 莉爱 |
| 就算你说要打倒她
那个赝品，强得不像话啊！ |
| 鹤乃 |
| 那个确实是… |
| 木崎 衣美里 |
| 大家一起哇地冲过去
不就行了？ |
| 八千代 |
| …在这之前
还有一件必须做的事 |
| 御崎 海香 |
| …必须做的事…？ |
| 八千代 |
| 我在带和美来这里的时候
察觉到了一件事… |
| 八千代 |
| 就是『她的魔力波动
似乎有些不协调』… |
| 御崎 海香 |
| 那个我也感觉到了…
到底是什么原因造成的？ |
| 八千代 |
| 就算魔力有个人体质之差
但像这样的情况一般是感觉不到的 |
| 八千代 |
| …而且，在遭遇过这个传言的人
那里也听说到一些事情… |
| 八千代 |
| 那就是… |
| 『替换小道总是神出鬼没
无论是地图的哪里都没有记载』 |
| 『不存在于八方之一
只在第九方位出现』 |
| 『而被替换的人的心灵
反而会散落于八方之中』 |
| 御崎 海香 |
| ………… |
| 御崎 海香 |
| 难道说…
必须做的事情是指… |
| 牧 薰 |
| 海香，你能听懂吗!? |
| 御崎 海香 |
| …虽然只不过是
基于我的假设… |
| 御崎 海香 |
| 由于被赝品替换掉的和美的心灵
向着八方飞散而去了… |
| 御崎 海香 |
| 所以和美的魔力波动
才会显现出不协调的样子… |
| 御崎 海香 |
| 而想要唤醒真正的和美
就必须去做与之相反的事情… |
| 御崎 海香 |
| 也就是说，需要将散落于八方的
心灵收集于一处…？ |
| 八千代 |
| …不愧是
小说家的思路 |
| 御崎 海香 |
| …你认识我…？ |
| 八千代 |
| 听到名字的时候就在想是不是
…刚才，你已经自己回答我了 |
| 御崎 海香 |
| …职业病
不小心就暴露出来了… |
| 御崎 海香 |
| …不过，要唤醒那些
散落的心灵，应该怎么做…？ |
| 御崎 海香 |
| ――!?
等一等！ |
| 牧 薰 |
| 海香…！ |
| 御崎 海香 |
| 嗯…！ |
| 八千代 |
| …难道说
感觉到了…？ |
| 八千代 |
| 赝品的…
谣的气息…！ |
| 御崎 海香 |
| 是因为真品的和美
就在附近的缘故吗… |
| 牧 薰 |
| 能感觉到… |
| 牧 薰 |
| 就在外面…！ |
| 鹤乃 |
| 哇哇！
真的来了！ |
| 御魂 |
| 哎呀…
真的一模一样…！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 木崎 衣美里 |
| 呜哈~…
还是没能甩掉吗～… |
| 八千代 |
| …是这样吗… |
| 八千代 |
| 也许只是感知到了
和美在这里而已… |
| 御崎 海香 |
| …既然这样
就不能让它靠近了！ |
| 牧 薰 |
| …上吧！ |
| 八千代 |
| 等等！
你们两个！ |
| 御崎 海香 |
| 哈！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 御崎 海香 |
| （…咕…我的攻击…
完全没有效果…） |
| 牧 薰 |
| 海香！
躲开点！ |
| 御崎 海香 |
| …了解！ |
| 牧 薰 |
| 让你尝尝…！ |
| 牧 薰 |
| Palla di cannone！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 谣和美 |
| …………！ |
| 牧 薰 |
| 咕啊…！ |
| 御崎 海香 |
| 薰！ |
| 八千代 |
| 喝啊！ |
| 谣和美 |
| …………!? |
| 八千代 |
| 你们两个，先退下！ |
| 八千代 |
| 鹤乃！ |
| 鹤乃 |
| 看我的~！ |
| 谣和美 |
| …………！ |
| 御崎 海香 |
| 薰，没事吧!? |
| 牧 薰 |
| 啊啊…还能继续！ |
| 八千代 |
| 你们两个
就这样退下吧！ |
| 御崎 海香 |
| 可是…！ |
| 八千代 |
| 还有别的工作
要交给你们…！ |
| 牧 薰 |
| 工作…？ |
| 八千代 |
| 接下来的话…
八云，能帮下忙么？ |
| 御魂 |
| 诶？
我吗…？ |
| 八千代 |
| 还有…你 |
| 木崎 衣美里 |
| 嗯？偶？ |
| 八千代 |
| 有点事情想问问 |
| 八千代 |
| 还有…鹤乃！
你也退下来！ |
| 鹤乃 |
| 不，等等
你突然这么说我也…！ |
| 谣和美 |
| …………！ |
| 鹤乃 |
| 呜哇哇！ |
| 八千代 |
| …我来跟你交接！
趁那空隙…！ |
| 御魂 |
| 啊~等下等下！ |
| 御魂 |
| 八千代小姐上去的话
之后我该怎么做呀… |
| 八千代 |
| …这边阻挡的人手
有点不够呢… |
| 阿见 莉爱 |
| ………… |
| 八千代 |
| 有谁…有谁能帮忙吗… |
| 阿见 莉爱 |
| …我说！ |
| 阿见 莉爱 |
| …是不是把我，给忘啦…？ |
| 八千代 |
| 你是… |
| 八千代 |
| 那个… |
| 阿见 莉爱 |
| 所以说我叫阿见莉爱啦！ |
| 阿见 莉爱 |
| …这里就交给我吧！ |
| 木崎 衣美里 |
| 莉爱大人…！ |
| 阿见 莉爱 |
| 看起来，你是
想到了什么对策… |
| 阿见 莉爱 |
| 既然这样，就走吧…
这里就让我来抵挡！ |
| 阿见 莉爱 |
| 让这个在神滨最能演绎出
华丽战斗的魔法少女… |
| 阿见 莉爱 |
| 阿见莉爱来解决！ |
| 木崎 衣美里 |
| 呜哇~！莉爱大人！
可爱又帅气~！ |
| 阿见 莉爱 |
| 呵呵呵… |
| 八千代 |
| …帮大忙了！
谢谢！ |
| 八千代 |
| 那么，大家，都到调整屋来！ |
| 御崎 海香 |
| 走吧！ |
| 牧 薰 |
| 嗯！ |
| 御魂 |
| 那个～
我要怎么做才好～？ |
| 木崎 衣美里 |
| 莉爱大人！请加油！
偶超尊敬你的~！ |
| 鹤乃 |
| 接下来的就拜托了！ |
| 阿见 莉爱 |
| 嗯嗯… |
| 阿见 莉爱 |
| …那么！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 阿见 莉爱 |
| 刚才那一战
确实是我占了下风… |
| 阿见 莉爱 |
| 但现在的我背负了大家的期望
可是完全不同的…！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 阿见 莉爱 |
| 就让你拜倒在… |
| 阿见 莉爱 |
| 我华丽的魔法之下吧…！ |
| 阿见 莉爱 |
| 哒哈！ |
| 谣和美 |
| ………… |
| 阿见 莉爱 |
| （这家伙…太强了！
果然是真的很强…！） |
| 阿见 莉爱 |
| （能接下它的招数
就已经相当勉强了…！） |
| 谣和美 |
| …………！ |
| 阿见 莉爱 |
| 呜哇呜哇呜哇~！ |
| 阿见 莉爱 |
| （等、等等…！） |
| 阿见 莉爱 |
| （你真的…有能打败它的策略吗？
…七海八千代…！） |
| 阿见 莉爱 |
| （对上这种怪物…!?） |
Scene [10]
| ………… |
| ………… |
| …咦… |
| 这里是…哪里… |
| 和美 |
| 我… |
| 和美 |
| …我在哪里…？
这里是…哪里…？ |
| 和美 |
| 我是怎么…来到这的… |
| 和美 |
| ………… |
| 和美 |
| 啊… |
| 和美 |
| 是呼喊声… |
| 和美 |
| 是呼喊声…把我引导过来的… |
| ＜…和美…＞ |
| ＜…和美…和美…！＞ |
| ＜…和美…继续前进…＞ |
| ＜…追寻它…和美…＞ |
| ＜…和美…快想起来…＞ |
| ＜…和美…要勇敢地前进…＞ |
| ＜…和美…快来…＞ |
| ＜…我在这里…＞ |
| ＜…和美…和美…＞ |
| ＜…听得到吧？…和美…＞ |
| ＜…过来这边…＞ |
| ＜…快过来这边！和美！＞ |
| 和美 |
| …没错…！
所以，我才会来到… |
| 和美 |
| 来到这里…！ |
| ＜和美…＞ |
| 和美 |
| 还能听到…！ |
| ＜和美…＞ |
| 和美 |
| …这样啊…原来是这样…！ |
| 和美 |
| 现在已经能听清楚了…！ |
| 和美 |
| 这个声音是… |
| 和美 |
| 海香！ |
| 御崎 海香 |
| 和美！ |
| 和美 |
| 薰！ |
| 牧 薰 |
| 和美！ |
| 和美 |
| 见到了…！
终于见到你们了…！ |
| 御崎 海香 |
| …不是的…
…和美… |
| 和美 |
| 诶？ |
| 牧 薰 |
| …我们两个…
并不在…那里…！ |
| 和美 |
| 什么意思…？ |
| 和美 |
| 说起来，这里是…？ |
| 和美 |
| 这里是哪里呀！
海香！薰！ |
| 御崎 海香 |
| …快点…回来…和美！ |
| 和美 |
| 回、回到哪里!? |
| 牧 薰 |
| 回到…这边…！ |
| 和美 |
| 我听不懂…我听不懂啊！ |
| 御崎 海香 |
| 和美…！ |
| 牧 薰 |
| 和美…！ |
| 和美 |
| 在哪里!? |
| 海香和薰 |
| …开饭的时间到了…！ |
| 和美 |
| 诶…开饭…？ |
| 和美 |
| …咦…好像有很香的味道… |
| 和美 |
| 香味是…从这边传来的…？ |
| 和美 |
| …啊啊，是这边… |
| 和美 |
| …这边…这边… |
| 和美 |
| …就是这里!!!! |
| 和美 |
| …噗哈！ |
| 御崎 海香 |
| 和、和美！ |
| 牧 薰 |
| 和美…！
和美醒过来了！ |
| 和美 |
| …海香…？
…薰…？ |
| 和美 |
| 海香～！
薰～！ |
| 牧 薰 |
| 和美～!!!! |
| 和美 |
| 我
坚信着…绝对会见到你们的！ |
| 和美 |
| 海香和薰也绝对会
找到我的…！ |
| 御崎 海香 |
| 和美… |
| 御崎 海香 |
| …我说啊！
我们可是被你袭击好几次了！ |
| 和美 |
| …诶!?
我、我吗!? |
| 御崎 海香 |
| 真是的… |
| 御崎 海香 |
| …不过，真的太好了…！ |
| 御魂 |
| …呼～！ |
| 八千代 |
| 总之先辛苦了…！ |
| 御魂 |
| 诶～…还要再做吗…？
这个很累的啊～… |
| 鹤乃 |
| 醒来了吗!? |
| 和美 |
| 啊～，鹤乃小姐！ |
| 和美 |
| …还有，炒饭！ |
| 鹤乃 |
| 超紧急地
做好拿过来了！ |
| 真尾 日美香 |
| 这边的也是！ |
| 和美 |
| 日美香！ |
| 和美 |
| …和，蘑菇火锅！ |
| 真尾 日美香 |
| 我替鹿乃子
拿过来了哦！ |
| 和美 |
| …这些是… |
| 八千代 |
| 你醒过来了啊
和美小姐… |
| 八千代 |
| 我是七海八千代
…真的太好了 |
| 和美 |
| 你就是…！
八千代小姐…！ |
| 八千代 |
| 因为没什么时间
我就简短一点说明了 |
| 和美 |
| 说明…？ |
| 八千代 |
| 你因为遭遇「传言」
而陷入了昏睡状态… |
| 和美 |
| 我…
昏睡状态…!? |
| 八千代 |
| 你的赝品
把你给替换掉了… |
| 和美 |
| 赝品…！ |
| 和美 |
| （难道说…在那条小道
遇见的那个就是…!?） |
| 八千代 |
| 所以，我们借助了
这位叫御魂的人的魔法… |
| 御魂 |
| 你好～… |
| 八千代 |
| 再加上海香和薰
对你进行呼唤… |
| 八千代 |
| 才使你回到了
现实世界里来…！ |
| 御崎 海香 |
| 我们可是喊了好久哦…！ |
| 牧 薰 |
| 声音都快嘶哑了… |
| 和美 |
| 你们… |
| 八千代 |
| 而且，还听说
你很喜欢吃东西… |
| 鹤乃 |
| 看吧，我家的炒饭！ |
| 木崎 衣美里 |
| 偶联系了蘑菇子亲
不过是日美香接的电话！ |
| 木崎 衣美里 |
| 因为鹿乃子她…
还在抽泣着… |
| 真尾 日美香 |
| 之后，我听说了情况
…就带着蘑菇火锅，过来了！ |
| 八千代 |
| 是香味… |
| 八千代 |
| 不，是你的记忆…
邂逅的记忆形成了路标 |
| 和美 |
| 所以…
我才… |
| 御崎 海香 |
| 没错…！ |
| 牧 薰 |
| 你就是因此醒过来的… |
| 和美 |
| 原来发生了这些事… |
| 和美 |
| 谢、谢谢…！
大家…！ |
| 和美 |
| 我，该怎么报答才行… |
| 八千代 |
| 说这个还有点早了… |
| 和美 |
| …有点早…？ |
| 八千代 |
| 你现在还没完全
觉醒过来…！ |
| 御崎 海香 |
| 现在只不过是稍微睁开了眼睛
要是传言加强了控制… |
| 牧 薰 |
| 你又会再次陷入昏睡状态的
和美…！ |
| 和美 |
| 怎、怎么会…！
那我该怎么办才好… |
| 御崎 海香 |
| 我们三人一起
去把和美的心灵取回来…！ |
| 和美 |
| 把我的…心灵…？ |
| 牧 薰 |
| 就像我们…往常那样
组成一队…！ |
| 和美 |
| 和你们…一起…！ |
| 八千代 |
| 御魂！
这次也要加上和美的意识！ |
| 御魂 |
| …你们太会指使调整屋干活了！
我会好好计算费用的！ |
| 和美 |
| …怎么回事…？ |
| 御崎 海香 |
| 这位御魂小姐的魔法
能够连接灵魂宝石 |
| 御崎 海香 |
| 然后，将意识同步起来
我们借此对和美进行了呼唤… |
| 牧 薰 |
| 这次要把我们三人的意识重叠
去寻找散落的和美的心灵…！ |
| 八千代 |
| 恐怕，谣那边
已经布置好了什么… |
| 八千代 |
| 能将四散的心灵钉在原地的
类似木橛一样的东西… |
| 八千代 |
| 如果将所有的心灵都取回的话
谣那边也一定会受到影响… |
| 八千代 |
| 那时就是打倒它的好机会…！ |
| 御崎 海香 |
| 不过这些…都只是假说吧…？ |
| 八千代 |
| …要是能得到人气作家的认同
也会变得可信很多吧…？ |
| 御崎 海香 |
| …我当然
也是认同的…！ |
| 御崎 海香 |
| 现在只能认定这个假说
并把它变成事实了…！ |
| 阿见 莉爱 |
| 等下等下！ |
| 阿见 莉爱 |
| …哎呀！你醒过来了！ |
| 和美 |
| …哪、哪位呀…？ |
| 阿见 莉爱 |
| …咳咳…我是阿见莉爱！
请多关照～… |
| 阿见 莉爱 |
| …等等，现在不是打招呼的时候！ |
| 鹤乃 |
| 回来啦!?
外面怎么样了…!? |
| 阿见 莉爱 |
| …略、略微有些磕碰… |
| 阿见 莉爱 |
| 不过，现在已经挡住它了
你们有谁能稍~微地来帮下忙？ |
| 八千代 |
| …好！ |
| 八千代 |
| 和美你们
就按照刚才说好的… |
| 八千代 |
| 拜托了…！ |
| 御崎 海香 |
| 好的！ |
| 牧 薰 |
| 能行吗？
和美 |
| 和美 |
| …没、没问题…！ |
| 八千代 |
| 这回我们会在那个期间
全力帮你们挡住那个赝品的 |
| 和美 |
| 诶！怎、怎么可以…
让大家来… |
| 八千代 |
| 别在意…
这也算是神滨的魔法少女的使命！ |
| 鹤乃 |
| 说得对！
师傅！哼哼！ |
| 真尾 日美香 |
| 我也会帮忙的！ |
| 木崎 衣美里 |
| 偶也去联系
香香和纱纱罗！ |
| 阿见 莉爱 |
| （…那我就稍微休息下…） |
| 木崎 衣美里 |
| 莉爱大人！
偶也会陪你一起战斗哦！ |
| 阿见 莉爱 |
| 诶…？啊、啊…！
那就请多多关照了！ |
| 阿见 莉爱 |
| （呜～！即然这样
就全力以赴吧，真是的！） |
| 八千代 |
| 和美小姐…在你的记忆
所寄居的地方…就是心灵断片 |
| 八千代 |
| 你要去回想起来
这些天所经历的事情…！ |
| 御崎 海香 |
| 只要能将心灵…将记忆取回
就一定能战胜谣…！ |
| 和美 |
| …我知道了… |
| 和美 |
| 只要将我那些零落的记忆
收集起来就行了对吧…！ |
| 牧 薰 |
| 简单来说
就是那样子没错…！ |
| 牧 薰 |
| …那，我们走吧！ |
| 和美 |
| ………… |
| 和美 |
| …嗯！ |
Scene [11]
| 和美 |
| 我的…记忆…！ |
| 盘踞心灵的和美 |
| …………！ |
| 我跟海香还有薰
一起将自己的心灵重整… |
| 于是… |
| ―海香―
X File！ |
| ―薰―
Palla di cannone！ |
| ―海香―
和美！ |
| ―薰―
上吧～！ |
| ―和美―
…就是现在！ |
| ―和美―
Limiti Esterni！ |
| 谣和美 |
| …………!!! |
| 谣和美 |
| ………… |
| 和美 |
| …解、解决了… |
| 和美 |
| …我们解决了！
海香！薰！ |
| 御崎 海香 |
| …结束了… |
| 牧 薰 |
| 赢了～！ |
| 我终于
找回了自己…！ |
| 八千代 |
| …看来是成功了呢！ |
| 御魂 |
| …总算是呢… |
| 御魂 |
| 在我们接触灵魂宝石
的时候，你们没问题吧…？ |
| 鹤乃 |
| 超危险的～…
我差一点就不行了… |
| 真尾 日美香 |
| 我已经不行了… |
| 木崎 衣美里 |
| 不行了…
现在换偶要挂了… |
| 龙城 明日香 |
| 连自、自杀…
…的气力都荡然无存… |
| 美凪 纱纱罗 |
| 简直强得不像话呢…
要是再那样继续下去的话… |
| 阿见 莉爱 |
| 我可…还没…使尽全力哦！ |
| 鹤乃 |
| …你的腿抖得很厉害啊
…贝爱（Bear）大人 |
| 阿见 莉爱 |
| 我叫莉爱…！
谁是…熊… |
| 阿见 莉爱 |
| …啊… |
| 木崎 衣美里 |
| 啊~莉爱大人！
…也让偶休息一下… |
| 和美 |
| 艾米莉！
还有明日香小姐，纱纱罗小姐！ |
| 和美 |
| …剩下的人是…呃… |
| 八千代 |
| …没必要那么介意
这也不是你的错 |
| 和美 |
| 可是… |
| 八千代 |
| 你只是在神滨
被卷进事故里了 |
| 御崎 海香 |
| 八千代小姐说得对 |
| 牧 薰 |
| 而且你也没受伤！
那比什么都重要！ |
| 和美 |
| …谢谢大家…
…明明我添了这么多麻烦… |
| 木崎 衣美里 |
| …行、行了啦行了啦！
结果胜过一切对吧！ |
| 美凪 纱纱罗 |
| 没错没错！ |
| 龙城 明日香 |
| 这就是所谓的同舟共济！ |
| 御魂 |
| 总之是
皆大欢喜！对吧？ |
| 鹤乃 |
| 赚了不少钱
八云也很开心呢！ |
| 御魂 |
| 等、等下！
鹤乃！话不能乱说！ |
| 阿见 莉爱 |
| 这次就当借给你们的人情！ |
| 阿见 莉爱 |
| …之类，小气的话
我可是不会说的！ |
| 和美 |
| …十分感谢！
…呃… |
| 和美 |
| …莉爱小姐！ |
| 阿见 莉爱 |
| …诶!?
…不，不用…客气…！ |
| 阿见 莉爱 |
| （能、能好好记住我的名字
真开心～！） |
| 和美 |
| 真的…真的
非常感谢大家！ |
| 御崎 海香 |
| 十分感谢！ |
| 牧 薰 |
| 十分感谢！ |
| 八千代 |
| …最后我能问个问题么？ |
| 和美 |
| …好的！ |
| 八千代 |
| 两位同伴的声音
在你那听起来是怎样的？ |
| 和美 |
| 怎样的…那个…虽然…
听起来不是特别清楚… |
| 和美 |
| 不过…
就在很近的地方感觉到了… |
| 和美 |
| 那种坚强、温柔
最喜欢的感觉… |
| 和美 |
| 所以，就算是在梦里面
也能毫不迷茫地前进… |
| 和美 |
| 因为有能够回去的地方，
有我的朋友们在等待着… |
| 和美 |
| 我是这么坚信的！ |
| …后来听大家说了我才知道
我之所以失去了记忆 是因为那是被传言所支配，只在我的心灵里 发生的事情… |
| 鹤乃 |
| 没错没错！最开始
的时候有说在找人呢 |
| 真尾 日美香 |
| 和我遇见的时候也那样说了 |
| 木崎 衣美里 |
| 而且还说了
「我也是魔法少女！」哦 |
| 所以，我在呼唤声的引导下所走过的神滨
其实是混杂了实际记忆与传言影响的世界… |
| 到底从哪开始是真的
又从哪里开始是假的呢…？ |
| 头脑里面开始混乱起来了… |
| 御崎 海香 |
| 现在，和我们在一起的
这个世界就是真的世界哦，和美 |
| 牧 薰 |
| 对的对的！ |
| 牧 薰 |
| …所以，没问题的…！ |
| 和美 |
| …嗯…！ |
| 御崎 海香 |
| …这个是，只有在神滨市
才会发生的「故事」… |
| 御崎 海香 |
| 我们回去吧…回到翌桧市去 |
| 御崎 海香 |
| （毕竟在翌桧市…也有属于
我们自己的「故事」…） |
| 就这样
我们离开了神滨市… |
| …在那之前…！ |
| 牧 薰 |
| 那么，赶紧回去吧！
My hometown！ |
| 御崎 海香 |
| …不过说起来，那个蘑菇火锅
还真好吃啊… |
| 和美 |
| 而且还起了名字呢！叫做…
「神滨蓬蓬锅」！ |
| 和美 |
| 我打算，下次也做做看！ |
| 牧 薰 |
| 那个炒饭的话就…一般了！ |
| 和美 |
| 那样才好！ |
| 御崎 海香 |
| …要去超市
逛逛看吗？ |
| 和美 |
| 诶？
为什么是超市？ |
| 御崎 海香 |
| 听好了哦，和美？
在不同城市的超市里… |
| 御崎 海香 |
| 可是有很多
没见过的食材的哦…！ |
| 牧 薰 |
| 对对！
零食什么的也很好玩！ |
| 和美 |
| 那真不错！
好~吧… |
| 和美 |
| 向着超市LET'S GO！ |
| 就这样，我们
回归到了属于我们的日常… |
| 作为翌桧市的
魔法少女一员的日常… |
| 不过啊…每当吃起炒饭
或是做着神滨蓬蓬锅的时候就会回想起来… |
| 那段十分奇异十分奇异的
关于神滨市的故事… |
| 于是，我就会想到还得继续前进…
和互相信赖的同伴们一齐…！ |
