圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：8话
9话
| 粟根 心 |
| …哈哈，哈啊…
没想到竟然会哭出来什么的 |
| 加贺见 真良 |
| 用…
手帕吗？ |
| 粟根 心 |
| 嗯，谢谢 |
| 加贺见 真良 |
| ………… |
| 加贺见 真良 |
| …………眼泪…？
…眼泪…!? |
| 粟根 心 |
| 欸？ |
| 加贺见 真良 |
| 看…！
这里剩下来的最后一题…！ |
| 粟根 心 |
| 欸…
嗯，嗯 |
| 加贺见 真良 |
| …「蚊子」…「筷子」
…「芥末」…果然是…！ |
| 加贺见 真良 |
| 这几个的共通点是…
「眼泪」…！ |
| 加贺见 真良 |
| 最后一题的答案是…
「眼泪」 |
| 粟根 心 |
| 欸？欸…诶诶!?
真，真的吗？ |
| 粟根 心 |
| 「蚊子」和…
「眼泪」的关系是…？ |
| 加贺见 真良 |
| 「蚊子的眼泪」
是表示量非常少的一个惯用句 |
| 粟根 心 |
| 不是「麻雀」吗…？ |
| 加贺见 真良 |
| 「麻雀」一般情况下用，
但是「蚊子」也有着同样的意思 |
| 粟根 心 |
| …那么，那么…！
「筷子」是…？ |
| 加贺见 真良 |
| 「泪箸」…是指筷子前端
还垂着汤汁的意思 |
| 粟根 心 |
| 「芥末」是… |
| 粟根 心 |
| 是指哗的一下，眼泪流出来…
的意思…？ |
| 加贺见 真良 |
| 不是这种
定义太暧昧的说法 |
| 加贺见 真良 |
| 「芥末」和「眼泪」…
肯定是指寿司术语 |
| 粟根 心 |
| 寿司…？ |
| 加贺见 真良 |
| 对 |
| 加贺见 真良 |
| 寿司店的茶不是说成…
「热气」吗？ |
| 粟根 心 |
| …啊，啊啊…那个词…
嗯，我有听过… |
| 加贺见 真良 |
| 和那个词一样
都是寿司店独特的说法 |
| 加贺见 真良 |
| 把芥末说成是
「眼泪」 |
| 粟根 心 |
| 是这样啊…！ |
| 粟根 心 |
| …话说、为什么
你会知道那么多啊…!? |
| 加贺见 真良 |
| 之前不是说，
在电视上看的吗…！ |
| 粟根 心 |
| 欸…诶诶！？ |
| 结~束！现在
开始回收答题卡！ |
| 已经完成了解答的队伍，
请把答题卡上交到工作人员处！ |
| 粟根 心 |
| …这样就全写上了…！
快点去上交…！ |
| 加贺见 真良 |
| 嗯嗯…！ |
| 给！这是一等奖的奖品
五公斤的高级大米！ |
| 祝贺你们 |
| 请放心~
我们会送货上门的 |
| 加贺见 真良 |
| 啊啊…
谢谢… |
| 粟根 心 |
| …真的…
拿到第一名了… |
| 加贺见 真良 |
| …真的呢… |
| 粟根 心 |
| …扑哧，哈哈哈…！
哈哈哈…！突然好想笑啊 |
| 加贺见 真良 |
| ………… |
| 加贺见 真良 |
| …嗯嗯…
确实… |
下一话：10话
