圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
< Game:活动剧情 | 超越时空的钟声～魔法少女贞德～
上一话：14话
15话
| 第５章「营救王太子」 |
| 菲莉希亚 |
| …我这边的情况？
完全没有变哦 |
| 菲莉希亚 |
| 对了，鹤乃来过了 |
| 八千代 |
| 鹤乃？ |
| 菲莉希亚 |
| 说是要找出事情的原因
就跑了出去 |
| 菲莉希亚 |
| 但完全不知道
她现在去了哪里 |
| 八千代 |
| 这样啊… |
| 菲莉希亚 |
| 嘛，你们两人要加油哦！
我们还等着牛排呢 |
| 菲莉希亚 |
| …遗憾的是
学校也没有放假通知 |
| 八千代 |
| 好好自习吧 |
| 八千代 |
| 我们暂时还腾不开身 |
| 莎奈 |
| 啊，那个，果然还是
只有你们两个去吗…？ |
| 莎奈 |
| 我们也去帮忙，不是更… |
| 伊吕波 |
| 还、还是不要比较好！
不然就会变成第4位圣女大人了！ |
| 莎奈 |
| …诶诶？ |
| 莎奈 |
| 变成…圣女大人…!? |
| 八千代 |
| 这件事，实在不想说了… |
| 八千代 |
| …完全是被男爵坑了呢 |
| 伊吕波 |
| 在那之后如果没立刻回到现实的话 |
| 伊吕波 |
| 险些就被人群挤扁了 |
| 八千代 |
| 一想到又要回到那个地方
就提不起劲 |
| 伊吕波 |
| 我想应该已经过了一段时间了 |
| 伊吕波 |
| 之前也是这样的！ |
| 八千代 |
| 是呢…
那么，我们走吧 |
| 伊吕波 |
| 好的…！ |
| 伊吕波 |
| …营救作战？ |
| 塔鲁特 |
| 是的！ |
| 塔鲁特 |
| 要把被囚禁在布尔日的
法兰西王位继承者… |
| 塔鲁特 |
| 查理王太子大人
给救回来！ |
| 梅丽莎･德･维尼奥勒 |
| 这场战争原本就起源于
围绕着王位继承的混乱 |
| 梅丽莎･德･维尼奥勒 |
| 我们的首领王太子大人
现在正被可鲁波囚禁着！ |
| 伊吕波 |
| 诶…这… |
| 伊吕波 |
| 难、难道不是很严重么!? |
| 八千代 |
| 是我们所知的历史中
不曾发生过的大事件呢 |
| 塔鲁特 |
| 是、是这样吗 |
| 塔鲁特 |
| 但是，我会加油的！ |
| 塔鲁特 |
| 因为救出查理王太子大人
并在将来进行正式的加冕礼 |
| 塔鲁特 |
| 是天使大人交给我的使命！ |
| 八千代 |
| 天使大人，呢 |
| 丘布 |
| …嗯？ |
| ＜出征前夜…＞ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| ―镰刀（Falce）―！ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| ―弯刀（Machete）―！ |
| 八千代 |
| 在特训，为明天的战斗做准备？ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| …八千代 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 不…这些孩子们的状态
最近不是很好 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 我在确认一下平衡性 |
| 八千代 |
| …孩子们指的是
这把镰刀和弯刀？ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 没错 |
| 八千代 |
| 明明是神圣的“圣少女”的同伴… |
| 八千代 |
| 使用的武器却那么凶残 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 塔鲁特是希望之光的话
我就是与其相伴的暗影 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 只要能起到守护塔鲁特的作用
这些孩子什么形状都无所谓 |
| 八千代 |
| 哈哈 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 怎么了？ |
| 八千代 |
| 抱歉 |
| 八千代 |
| 莉兹明明那么的成熟
却用“这孩子”之类的称呼 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 我和塔鲁特只差了一岁 |
| 八千代 |
| 诶…？ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 诶…？ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 梳理下来的话… |
| 八千代 |
| 莉兹和我，是差不多同岁？ |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 塔鲁特比我小一岁… |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 梅丽莎好像比我小三岁 |
| 八千代 |
| 伊吕波比她还要再小一岁呢 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 凯瑟琳…
塔鲁特的妹妹还活着的话 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 和伊吕波应该就能成为朋友了呢 |
| 八千代 |
| 嗯，一定是这样 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 我没能保护好那个孩子 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 唯有塔鲁特…无论付出多大的牺牲
我也要亲手守护 |
| 八千代 |
| ………… |
| 八千代 |
| 莉兹，我说啊 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 嗯…？ |
| 八千代 |
| 即使是为了保护某个人
也请不要牺牲你自己 |
| 八千代 |
| 你有多么珍重塔鲁特
相应地 |
| 八千代 |
| 塔鲁特也同样有多么珍重你 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| ………… |
| 八千代 |
| 塔鲁特走到现在
曾无数次失去了重要的同伴 |
| 八千代 |
| 那每一个离开的人
都曾把希望托付给了她吧？ |
| 八千代 |
| 不要再给塔鲁特
更多让人心酸的托付了 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| …我明白了 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 我也会稍微保护一下自己的 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 八千代也一定
和现在的塔鲁特一样 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 被很多的同伴
托付着希望吧 |
| 八千代 |
| 确实 |
| 「…经历了太多事了」 |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 是吗… |
| 莉兹・霍克伍德 |
| 正如男爵所说，
八千代也是真正的圣女大人吧 |
| 八千代 |
| 别、别说了！ |
| 八千代 |
| 那个绝对不是！ |
| ＜翌日…＞ |
| 塔鲁特 |
| 那么，一起前进吧！
向着布尔日前进！ |
| 塔鲁特 |
| 法兰西的正统王位继承者 |
| 塔鲁特 |
| 查理王太子大人
就由我等迎接回来！ |
| 「噢噢ーー！」 |
| 「La Pucelle！La Pucelle!」 |
| 「三位圣女们！」 |
| 八千代 |
| ………… |
| 伊吕波 |
| ………… |
下一话：16话
