圆环记录攻略组
加入QQ群
来自魔法纪录中文Wiki
上一话：6话
7话
沙耶香篇
| 情人节的几天前… |
| 我拜托杏子帮我个忙 |
| 那是，和魔女的战斗！ |
| …才怪… |
| 杏子 |
| 哈？ |
| 沙耶香 |
| 拜托了！ |
| 杏子 |
| 不，但是… |
| 沙耶香 |
| 帮我啦～！ |
| 杏子 |
| 为什么要找我… |
| 杏子 |
| 来制作巧克力啊！ |
| 沙耶香 |
| …感觉你比较闲吧～ |
| 杏子 |
| 那算什么啊！ |
| 沙耶香 |
| 还有，你不是喜欢吃的吗？ |
| 杏子 |
| 这和动手做是两码事吧… |
| 杏子 |
| 而且，巧克力要送的人
是小圆小焰麻美她们吧？ |
| 沙耶香 |
| …是没错 |
| 杏子 |
| 那样的话就不用我了吧
去麻美家… |
| 沙耶香 |
| 嘛，的确一起做就好了… |
| 杏子 |
| 那为什么… |
| 沙耶香 |
| 但我还想另外再做一些送出去！ |
| 杏子 |
| 为啥!? |
| 沙耶香 |
| …没有为什么！
就是想要另外做一些！ |
| 杏子 |
| 那样的话，一个人不也能做吗？ |
| 杏子 |
| 料理什么的你一个人
不也做得来么 |
| 沙耶香 |
| 做点心的话
还是有点不擅长啊 |
| 沙耶香 |
| …所以说！
拜托了！好吗？ |
| 杏子 |
| 即便如此
为什么是我啊!? |
| 杏子 |
| 如果去找小圆的话… |
| 沙耶香 |
| 所以我不是说了吗！
因为你好像很闲嘛！ |
| 杏子 |
| 你啊… |
| 沙耶香 |
| 总而言之，拜托了！好吗？ |
| 杏子 |
| ………… |
| 杏子 |
| （总觉得有点不自然…） |
| 杏子 |
| （…不过，嘛…） |
| 杏子 |
| …真是的…真拿你没办法呢… |
| 杏子 |
| （…嘛，我确实挺闲的…） |
| 沙耶香 |
| 太好了！帮大忙了～！
谢谢！ |
| 杏子 |
| 好好好… |
| 杏子 |
| ………… |
| 杏子 |
| （…果然还是
有些奇怪啊…？） |
| …哈啊～，太好了…
杏子会来帮我… |
| 这样一来我总算
可以动手了… |
| …真是的…不行啊…
把杏子都牵连进来了… |
| 杏子 |
| 那个啊 |
| 沙耶香 |
| 诶!?
…什、什么？ |
| 杏子 |
| 那个…从哪开始啊 |
| 沙耶香 |
| 啊…
这、这个… |
| 沙耶香 |
| 那么，首先用热水
把巧克力烫化吧？ |
| 沙耶香 |
| 在这期间把烤箱准备好 |
| 杏子 |
| 不不，稍微等一下 |
| 沙耶香 |
| 诶？ |
| 杏子 |
| 还没听你说要做什么呢… |
| 沙耶香 |
| 啊，是、是啊！ |
| 沙耶香 |
| （咕～糟糕，我…
有些惊慌失措了…） |
| 沙耶香 |
| 那，那个…
巧克力蛋糕！ |
| 杏子 |
| 嚯~！ |
| 沙耶香 |
| 小小的那种 |
| 杏子 |
| …自然我也…可以吃的吧…！ |
| 沙耶香 |
| 当然！ |
| 沙耶香 |
| 因为，本来就是想要做了送人的 |
| 杏子 |
| 啊，这样啊… |
| 杏子 |
| 嗯…？
等等… |
| 杏子 |
| 让我帮忙做
要送给我的东西…？ |
| 杏子 |
| 这到底是… |
| 沙耶香 |
| 不也挺好吗！不也挺好吗！
不要在意这些细节！ |
| 杏子 |
| 不，这算是细节吗…！ |
| 沙耶香 |
| 来，这些是巧克力！
把它和黄油一起融化吧！ |
| 杏子 |
| 诶～！ |
| 杏子 |
| …你今天，出奇地强硬啊… |
| 沙耶香 |
| 接，接下来！
要开始塑型了… |
| 沙耶香 |
| （我有些过于强硬了…） |
| 沙耶香 |
| （但是，不好意思，杏子…） |
| 沙耶香 |
| （我一个人的话…
不知为何…就会停滞不前…） |
下一话：8话
