圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
上一话：19话
20话
| 焰 |
| 不好意思让你久等了…
那个… |
| 黑羽（匿名希望） |
| 我是匿名希望！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 只是因为我来的太早了
所以没关系 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 离约好的时间
还有15分钟呢 |
| 焰 |
| 这里东西可真多，
都不知道该选什么好了 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 是啊 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 我没有从这么多的选择肢里
选出正解的自信… |
| 焰 |
| 匿名希望同学
要把礼物送给谁呢？ |
| 黑羽（匿名希望） |
| ――!? |
| 黑羽（匿名希望） |
| 保、保密哦！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 请不要轻易问这种问题！ |
| 焰 |
| 诶!? |
| 焰 |
| 啊，好吧
对不起… |
| 焰 |
| 我还以为一定是和我一样
要送友情巧克力呢 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 不是，嘛，
就算是友情巧克力 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 我的友情巧克力
和你的友情巧克力 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 友情巧克力的友情状况
也完全不一样 |
| 焰 |
| 才、才没有… |
| 黑羽（匿名希望） |
| 有的！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 如果被别人知道我要送给谁
我会很不好意思的！ |
| 焰 |
| 这… |
| 焰 |
| 我也超级不好意思的啊！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 我比你更加不好意思
可以说又恶心又糟糕！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 果然还是不行！
送不出去！完全没法送出去！ |
| 焰 |
| 怎么会！ |
| 焰 |
| 我才是又土气又阴沉
让人觉得恶心！ |
| 焰 |
| 但是，我也…
果然，会给别人添麻烦吗？ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 才没有这回事呢ーーーー!!!! |
| 焰 |
| ………… |
| 黑羽（匿名希望） |
| ………… |
| 焰 |
| …呵呵呵 |
| 黑羽（匿名希望） |
| …呵呵 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 啊哈哈哈 |
| 焰 |
| 讨厌收到巧克力的人
可是不存在的哦 |
| 焰 |
| …一定，没问题的 |
| 焰 |
| ――!? |
| 焰 |
| 魔女反应！就在这附近？ |
| 焰 |
| 必须得去了！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| ――!?
我、我 |
| 焰 |
| 走吧！我们一起去！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| 悲叹之种…
谢谢你 |
| 黑羽（匿名希望） |
| 真不好意思
我实在是太弱了… |
| 焰 |
| 困难的时候就要互相帮助！
而且你在我身边就已经帮大忙了！ |
| 焰 |
| 因为我是个胆小鬼
一个人的话就会瑟瑟发抖 |
| 黑羽（匿名希望） |
| ………… |
| 焰 |
| 在神滨市之外
真的几乎见不到魔女了啊 |
| 焰 |
| 刚才打败的
也不过是魔女的手下而已… |
| 焰 |
| 存量也变少了很多
必须到神滨去… |
| 黑羽（匿名希望） |
| ――!? |
| 焰 |
| 没、没关系的！ |
| 焰 |
| 悲叹之种我还能收集的！ |
| 焰 |
| 万一你有什么不测
那才更加… |
| 黑羽（匿名希望） |
| 真好啊… |
| 黑羽（匿名希望） |
| 我能收集的悲叹之种的数量
还不足以送给他人… |
| 焰 |
| 来、来来来特训吧！ |
| 焰 |
| 其实我也没什么了不起的 |
| 焰 |
| 去拜托巴学姐
帮我们两个人特训吧！ |
| 焰 |
| 绝对能变强的！ |
| 焰 |
| 昨天在医院
不也保护好大家了吗！ |
| 焰 |
| 故事里的主人公
最初也是很弱的 |
| 焰 |
| 但是这时候就应该开始特训！ |
| 焰 |
| 干劲才是最重要的！ |
| 焰 |
| G…GO FIGHT WIN！ |
| 黑羽（匿名希望） |
| ――!? |
| 下次把她介绍给鹿目同学吧 |
| 鹿目同学那么温柔
一定能和她成为朋友 |
| 虽说是Magius之翼…但她真的是好人 |
| 终于快到星期三
要在巴学姐家开巧克力派对了… |
| 派对…真叫人紧张啊
要怎样把巧克力送给鹿目同学呢 |
| 啊！ |
| 因为说好会在派对上做巧克力
在那之前送给她怎么样？ |
| 给巴学姐，佐仓同学，美树同学的份也… |
| 给空穗同学和神滨市其他人的份
下次过去的时候再送吗？ |
| 越想越睡不着觉… |
| 我们成为了魔法少女 |
| 为了改变无法改变之事
追求无可入手之物 为了拯救重要的人 |
| 正因如此 |
| 正因如此
我们一定能相互理解 |
| 下次，虽说会有些迟
但我会把友情巧克力送给她 |
| 她会高兴吗？ |
| 一定会高兴吧 |
下一话：21话
 |
该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
