圆环记录攻略组
加入QQ群
来自魔法纪录中文Wiki
上一话：11话
12话
| 江利 爱实 |
| 好的！
那么，开始做巧克力吧！ |
| 江利 爱实 |
| 一鼓作气…
要加油了！噢ー！ |
| 江利 爱实 |
| 嗯嗯！
这样子甜蜜巧克力就完成了！ |
| 江利 爱实 |
| 形状和数量都很完美！
嘛，每年都在做呢！ |
| 江利 爱实 |
| 那么，之后是…给白巧克力着色… |
| 江利 爱实 |
| 因为做这个是第一次，要小心… |
| 江利 爱实 |
| 把烫化的白巧克力…
染上颜色…好的！ |
| 只要一点点…
只要一点点…啊… |
| 江利 爱实 |
| 呜哇…!?
加，加多了…？ |
| 江利 爱实 |
| ………… |
| 江利 爱实 |
| 呜…
变成奇怪的颜色了 |
| 江利 爱实 |
| 把这样子的送出去的话… |
| 江利 爱实 |
| 对，对不起呢…
稍微有些失败… |
| 伊势崎 隼人 |
| …爱实 |
| 江利 爱实 |
| 对，对不起呢… |
| 伊势崎 隼人 |
| …虽说颜色
确实有些花哨… |
| 伊势崎 隼人 |
| 为了我那么努力的爱实的
心意更让我开心哦 |
| 江利 爱实 |
| 你拼命为我做的巧克力
谢谢 |
| 江利 爱实 |
| 隼人君… |
| 江利 爱实 |
| 诶，不行不行！ |
| 江利 爱实 |
| 虽说隼人君确实会这样说… |
| 江利 爱实 |
| 作为恋爱中的少女！
因为他的温柔而撒娇是不行的呢 |
| 江利 爱实 |
| …嗯！
这个就送给爸爸吧 |
| 江利 爱实 |
| 再重新做一次！ |
| 江利 爱实 |
| 慢慢地…放进去…
…嗯？这次颜色有点淡？ |
| 再稍微… |
| 江利 爱实 |
| 啊…
糟糕… |
| 江利 爱实 |
| 呜哇!!
又出现了不得了的颜色…！ |
| 江利 爱实 |
| 再来一次！ |
| 江利 爱实 |
| 爸爸和妈妈的份
倒是做出来了很多… |
| 江利 爱实 |
| 本命的也做出来了！ |
| 江利 爱实 |
| 好的！就这样子
包装起来吧！ |
| 江利 爱实 |
| 呼呼呼
好期待明天啊…！ |
| 包装也结束了 |
| 终于是迎接
情人节的时候了！ |
| 江利 爱实 |
| 好的…加油…！
要，要努力啊…！ |
| 加贺见 真良 |
| …没问题？ |
| 江利 爱实 |
| 不，不不不要紧 |
| 粟根 心 |
| 怎，怎么办…感觉…
我也变得紧张起来了… |
| 粟根 心 |
| 总，总之
深呼吸 |
| 江利 爱实 |
| 唔，嗯…
呼ー哈ー |
| 江利 爱实 |
| 好的… |
| 江利 爱实 |
| 而且也有真良…
给我想出来的作战计划… |
| 江利 爱实 |
| 嗯…不要紧…
我去了呢，呐 |
| 真良想出来的作战计划
那是… |
| 江利 爱实 |
| 大，大家！因为情人节
我，我做了巧克力哦！ |
| 江利 爱实 |
| 全，全班…全班同学的份
都过来吧！ |
| 加贺见 真良 |
| 那么，像这样子
怎么样？ |
| 加贺见 真良 |
| 你也
给全班同学送巧克力 |
| 加贺见 真良 |
| 给全班都送了，只有一个人不送
这样子就会很奇怪吧？ |
| 加贺见 真良 |
| 这样的话，
就是不得不送出去的情况了呢 |
| 因为给全班同学都送了
所以隼人君也不能不送的作战计划 |
| 准备虽然很辛苦
能送出去的话…就算不了什么了！ |
| 江利 爱实 |
| 嗯
平日真是谢谢了！ |
| 谢谢，爱实！ |
| 江利 爱实 |
| 啊… |
| 江利 爱实 |
| 伊，伊势崎君… |
| 伊势崎 隼人 |
| 江利同学 |
| 加贺见 真良 |
| …来了呢 |
| 粟根 心 |
| 加，加油…！ |
| 江利 爱实 |
| （来，来了…！
终，终终终终于…！） |
| 江利 爱实 |
| （不在这里送出去的话…
好，好不容易的作战计划就…!!） |
| 江利 爱实 |
| ………… |
| 江利 爱实 |
| 伊，伊势崎君也…
平日，谢，谢，谢谢了… |
| 伊势崎 隼人 |
| 我才是…
平日真是谢谢了 |
| 江利 爱实 |
| 唔，嗯… |
| 江利 爱实 |
| （送，送出去了呢…!!） |
| 江利 爱实 |
| （诶…
真，真的送出去了？） |
| 终，终于…！ |
| 在情人节把巧克力
给，给隼人君…！ |
| 而且…而且…！
实，实际上、 我准备了一个红色的心型巧克力 这，这样的话我的心意也能传达到了…？ |
| 才怪呢！才怪呢！ |
| 爱实送的巧克力
有4个呢！ |
| 噢，有一个是不一样的形状呢
我的是，黄色的星形！ |
| 好漂亮！
啊！ |
| 我的是，心型的！
红色的呢！ |
| 诶！
好用心啊… |
| 江利 爱实 |
| 诶…？ |
| 江利 爱实 |
| （不会吧…不会吧不会吧…！
搞，搞砸了啊…!!） |
| 粟根 心 |
| …啊，好可惜 |
| 加贺见 真良 |
| …？ |
| 加贺见 真良 |
| 明明送出去了？ |
下一话：13话
 |
该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
