圆环记录攻略组
加入QQ群来自魔法纪录中文Wiki
1话
| （吵闹声） |
| （吵闹声） |
| 鹤乃 |
| 唔噢噢，好多人！ |
| 八千代 |
| 因为是御魂的奇怪通知 |
| 八千代 |
| 我还觉得一定没人会来呢 |
| 伊吕波 |
| 果然大家还是
被那个“奖品”吸引到了吧？ |
| 八千代 |
| 如果是那样的话
就和我们一样了呢 |
| 鹤乃 |
| 因为是“御魂大感谢祭”呢！
肯定会在意的！ |
| 八千代 |
| 即使来了以后会失望
也比因为没来受到损失要好 |
| 伊吕波 |
| 或许大家都是这么想的吧 |
| 伊吕波 |
| 但是，没有获得优胜的话
就没有奖品了哦…？ |
| 鹤乃 |
| 这里就交给最强的魔法少女
由比鶴乃吧！ |
| 鹤乃 |
| 哼哼！ |
| 菲莉希亚 |
| 就算你这么说
我也没什么干劲… |
| 菲莉希亚 |
| 完全不知道
要干什么啊 |
| 菲莉希亚 |
| 而且也没有写奖品是什么嘛… |
| 伊吕波 |
| 嗯，御魂小姐
到底在准备什么呢…？ |
| 好ーー的
大家久等了ー |
| 八千代 |
| 来了呢 |
| 御魂 |
| 大家今天能来
调整屋的御魂大感谢祭 |
| 御魂 |
| 十分感谢ーーー！ |
| … |
| 御魂 |
| 啊、啊啦？啊啦啊啦？ |
| 御魂 |
| 哦，对了 |
| 御魂 |
| 大家不知道内容的话
气氛也热闹不起来呢 |
| 御魂 |
| 今天的大感谢祭
是关于我的猜谜大会哦 |
| 御魂 |
| 然后对于优胜者
作为“奖品”！ |
| 御魂 |
| 将会赠送“限时的免费调整”
当作礼物！ |
| 叽叽喳喳…叽叽喳喳… |
| 八千代 |
| 明明平常总是锱铢必较 |
| 八千代 |
| 今天是吹的哪门子风… |
| 伊吕波 |
| 但是，八千代小姐
这样的机会可是很少的哦！ |
| 鹤乃 |
| 小伊说得对！ |
| 鹤乃 |
| 我们之中一定要有人取胜，
然后成为最强！ |
| 鹤乃 |
| 哼哼！ |
| 御魂 |
| 内容就是
简单的选择题来决出优胜 |
| 御魂 |
| 答错的人就要离场
最后留下的人就是胜利者 |
| 御魂 |
| 顺带一提
也有强制性的失去资格 |
| 御魂 |
| 大家要小心呢♪ |
| 御魂 |
| 那么大家
请务必取得优胜 |
| 御魂 |
| 然后得到
御魂完美恋人的称号吧♪ |
| 菲莉希亚 |
| 不需要那个… |
| 莎奈 |
| 总之为了“奖品”
一起加油吧…！ |
| 菲莉希亚 |
| 是啊！ |
| 御魂 |
| 那么，就赶紧开始吧
先是一道例题♪ |
| 御魂 |
| 以下哪个选项是调整师的三围呢ー |
| 桃子 |
| 那是什么嘛！ |
「B88.6 W59.1 H86.5」
「B83.5 W60.8 H86.7」
| 御魂 |
| 那么ー，决定好了么ー？ |
| 御魂 |
| 正确答案是…！ |
| ………… |
| 御魂 |
| 秘ー密ー哦 |
| 桃子 |
| 喂！ |
| 御魂 |
| 啊啦，桃子想知道么？ |
| 桃子 |
| 不，虽说不是这样
但好想吐槽啊！ |
| 八千代 |
| 怎么说呢… |
| 八千代 |
| 比平常还要多上10成的麻烦呢… |
| 伊吕波 |
| 啊哈哈… |
| 鹤乃 |
| 咦？
师傅，小伊 |
| 伊吕波 |
| 怎么了，小鹤乃 |
| 为什么，御魂的侧面
垂下来一条绳子 |
| 那个，是什么啊？ |
| 御魂 |
| 那么，赶紧开始
第一个问题吧ー！ |
| 伊吕波 |
| 嗯ー… |
| 伊吕波 |
| 是绣球之类的？ |
| 八千代 |
| 御魂的话倒是可能会准备 |
下一话：2话
 |
该作品由圆环记录攻略组翻译，作品的版权仍归原作者所有，但圆环记录攻略组保留译文的权利。 若您认为该作品侵犯了您的权益，请联系我们。 |
