来自魔法纪录中文Wiki
跳转至: 导航 搜索

枫篇 1话

調整屋の近く担当でよかったぁ

そうだ、お花屋さんに寄ってみよう!

——秋野枫(新西区・道)

译文暂缺

賑わいを取り戻したみかづき荘だが、状況は変わっていなかった。いろはも“手段を選ばない”という言葉を気にしつつ、灯花とねむに記憶を取り戻させる方法を考えていた。

放課後、今後の対策を考えるために、十七夜のメイドカフェに集まったいろはたち。やちよからマギウスの翼が動き出したと報告があると、更に複数の魔女の反応をいろはたちは感じ取った。

外に出ると現れたのはマミ。彼女から「神浜の魔法少女の殲滅」を言い渡されたいろはたちは、手分けして魔法少女たちを調整屋に避難させることになった。


―新西区―


(这里的话,

距离木乃美的花店很近呢)

(要赶快通知她!)
可是,万一她已经…

被狩猎了…

呜哎…
…………
……嗯!
(不可以胆怯!)
(我已经从小桃和小玲那里

得到了很多力量!)

在附近

有魔法少女的反应…

好像是不认识的人,

是注意到魔女而现身的么

(咦,不对…很近…)
呜呀!
什、什什什什、什么!?
黑羽
…呜呜…………
黑、黑羽!
呃,那个!
消灭大家是指
黑羽
…呜啊啊!
呼呜!

这、这是怎么了!?

黑羽
…呜…………
啊、啊呜啊呜…


桃子
好啦,振作一点,枫
玲奈
你又要不停地

呼呜呼呜啊呜啊呜了吗?


必、必须要加油!
黑羽
呜呜…
诶,这边也…
连这边也!?
啊呜啊呜…

我一个人对付这么多的话…

春名 木乃美
小枫!
木、木乃美!
春名 木乃美
这是怎么一回事!?
我、我之后再告诉你,

那个,拜托了!跟我一起战斗!



八千代篇
1话
八千代篇
2话
八千代篇
3话
八千代篇
4话
──────── ──────── 八千代篇
5话
八千代篇
6话
八千代篇
7话
八千代篇
8话
八千代篇
9话
八千代篇
10话
八千代篇
11话
八千代篇
12话
八千代篇
13话
八千代篇
14话
伊吕波&莎奈篇
3话
伊吕波&莎奈篇
6话
全体篇
1话
全体篇
2话
全体篇
3话
全体篇
4话
枫篇
1话
枫篇
2话
枫篇
3话
全体篇
5话
全体篇
6话


伊吕波&莎奈篇
4话

伊吕波&莎奈篇
7话
全体篇
7话
全体篇
8话
全体篇
9话
全体篇
10话
玲奈篇
1话
玲奈篇
2话
玲奈篇
3话
玲奈篇
4话
伊吕波&莎奈篇
1话
伊吕波&莎奈篇
2话
伊吕波&莎奈篇
5话

桃子篇
1话
桃子篇
2话
桃子篇
3话
桃子篇
4话
桃子篇
5话

鹤乃篇
1话
鹤乃篇
2话
鹤乃篇
3话
鹤乃篇
4话
─────── ─────── 御魂篇
1话
御魂篇
2话
─────── 御魂篇
3话
─────── 御魂篇
4话
─────────── ─────────── ─────────── ────── 御魂篇
5话
御魂篇
6话
菲莉希亚篇
1话
菲莉希亚篇
2话
菲莉希亚篇
3话
─────── ─────── 菲莉希亚篇
4话
菲莉希亚篇
5话
菲莉希亚篇
6话
─────── 菲莉希亚篇
7话
十七夜篇
1话
十七夜篇
2话
十七夜篇
3话
十七夜篇
4话